...
Житія святих,  Травень

Преподобний Євфимій Іверський

День пам'яті (н. ст.)

Місяця травня на 13-й день / у Неділю другу після П’ятидесятниці — Собор усіх преподобних отців, які на Святій Горі Афон просіяли (перехідне)

Преподобний Євфимій був грузином і походив зі знатного багатого роду. У дитинстві його віддали заручником грецькому імператору до Константинополя, де він з успіхом закінчив книжкове навчання. Потім святий прибув на Святу Гору Афон в Іверську обитель, засновану його батьком, преподобним Іоанном († 988 р.; пам’ять 12/25 липня). Тут преподобний Євфимій займався перекладом Священного Писання і богослужбових книг з грецької на грузинську мову, а після смерті батька прийняв настоятельство, дванадцять років керуючи братією.

Прославлений своїм доброчесним життям і подвигами, на прохання братії Лаври святого Афанасія преподобний Євфимій став у ній настоятелем і багато потрудився над улаштуванням Афонських обителей. Під кінець свого життя, відмовившись заради перекладу священних книг від настоятельства, преподобний Євфимій все ж продовжував нести нагляд за Іверською обителлю і піклування про неї, а також і про Лавру святого Афанасія. У 1028 році, на шістдесят п’ятому році життя, він, будучи у справах монастиря в Константинополі, віддав душу свою в руки Божі. Після смерті Господь прославив його чудотворіннями.