...

Канон умилительний до Господа нашого Іісуса Христа

Церковнослов'янськоюТранслітераціяУкраїнською

КанHнъ, глaсъ в7.
Пёснь №.

Їрм0съ: Во глубинЁ постлA и3ногдA фараwни1тское всев0инство преwружeннаz си1ла, вопл0щшеесz же сл0во всеѕл0бный грёхъ потреби1ло є4сть: препрослaвленный гDь, слaвнw бо прослaвисz.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

Ї}се сладчaйшій хrтE, ї}се долготерпэли1ве, души2 моеS ћзвы и3сцэли2 ї}се, и3 ўслади2 сeрдце моE, многомлcтиве, молю1сz, ї}се сп7се м0й, да величaю тS сп7сaемый.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

Ї}се сладчaйшій хrтE, ї}се tвeрзи покаsніz ми2 двeрь, чlвэколю1бче ї}се, и3 пріими1 мz тебЁ припaдающа, и3 тeплэ просsща, ї}се сп7се м0й, согрэшeній прощeніz.

Слaва: Ї}се сладчaйшій хrтE, ї}се и3схити1 мz и3з8 руки2 льсти1вагw веліaра, ї}се, и3 сотвори2 деснaго предстоsтелz слaвы твоеS, ї}се сп7се м0й, чaсти шyіz мS и3збавлszй.

И# нhнэ: Ї}са р0ждшаz бGа, вLчце, моли2 њ непотрeбныхъ рабёхъ пречcтаz, ћкw да мyки мlтвами твои1ми и3збaвимсz, несквeрнаz, њсквернeнніи, слaвы присносyщныz наслаждaющесz.

Пёснь G.

Їрм0съ: На кaмени мS вёры ўтверди1въ, разшири1лъ є3си2 ўстA мо‰ на враги2 мо‰. возвесели1 бо сz дyхъ м0й, внегдA пёти: нёсть с™ъ ћкоже бGъ нaшъ, и3 нёсть првdнъ пaче тебE гDи.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

Ўслhши чlвэколю1бче ї}се м0й рабA твоего2, вопію1ща во ўмилeніи: и3 и3збaви мS ї}се њсуждeніz и3 мyки, є3ди1не долготерпэли1ве, ї}се сладчaйшій многомлcтиве.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

Под8ими2 рабA твоего2 ї}се м0й, припaдающа со слезaми, ї}се м0й, и3 сп7си2 ї}се м0й кaющагосz мS, и3 геeнны вLко и3збaви, ї}се сладчaйшій многомлcтиве.

Слaва: Врeмz, ї}се м0й, є4же дaлъ ми2 є3си2, во стрaсти и3жди1хъ, ї}се м0й. тёмже ї}се м0й, не tвeржи мS, но воззови2, молю1сz, вLко, ї}се сладчaйшій, и3 сп7си2.

И# нhнэ: Дв7о р0ждшаz ї}са моего2, моли2 и3збaвити мS геeнны, є3ди1но предстaтельство њскорблsемыхъ, бGобlгодaтнаz, и3 спод0би мS жи1зни, всенепор0чнаz, нестарёющіzсz.

ГDи, поми1луй. [Три1жды.]

Сэдaленъ, глaсъ №. Под0бенъ: Гр0бъ тв0й:

Сп7се м0й ї}се, блyднаго сп7сhй, сп7се м0й ї}се, пріeмый блудни1цу, и3 менE нhнэ поми1луй, ї}се многомлcтиве: сп7си2, ўщeдри, q ї}се бlгодётелю, ћкоже, бlгоутр0бне, манассjю, ї}се м0й, ћкw є3ди1нъ чlвэколю1бецъ.

Пёснь д7.

Їрм0съ: Пришeлъ є3си2 t дв7ы, не ходaтай, ни ѓгGлъ, но сaмъ гDи вопл0щьсz, и3 сп7слъ є3си2 всег0 мz человёка. тёмъ зовy ти: слaва си1лэ твоeй гDи.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

И#сцэли2 ї}се м0й души2 моеS ћзвы, ї}се м0й, молю1сz, и3 руки1 мz и3схити2, ї}се м0й бlгоутр0бне, душетлённагw веліaра, и3 сп7си2.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

Согрэши1хъ, ї}се м0й сладчaйшій бlгоутр0бне: ї}се м0й, сп7си1 мz прибэгaющаго къ покр0ву твоемY, ї}се долготерпэли1ве, и3 цrтвіz твоегH мz спод0би.

Слaва: Никт0же согрэши2, ї}се м0й, ћкоже согрэши1хъ ѓзъ nкаsнный: но припaдаю молsсz, ї}се м0й, сп7си1 мz, и3 жи1зни, ї}се м0й, наслёдіе ми2 дaруй.

И# нhнэ: Всепётаz, ї}са р0ждшаz гDа, того2 моли2 и3збaвити мyки вс‰ пою1щыz тS, и3 бцdу вои1стинну и3менyющыz.

Пёснь є7.

Їрм0съ: Просвэщeніе во тьмЁ лежaщихъ, сп7сeніе tчazнныхъ хrтE сп7се м0й, къ тебЁ ќтренюю цRю2 ми1ра, просвэти1 мz сіsніемъ твои1мъ: и3н0гw бо рaзвэ тебE бGа не знaю.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

Ты2 просвэщeніе, ї}се м0й, ўмA моегw2, ты2 сп7сeніе tчazнныz души2 моеS, сп7се, ты2 ї}се м0й мyки и3збaви и3 геeнны мS зовyща: сп7си2, ї}се м0й хrтE, мS nкаsннаго.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

Всеконeчнw, ї}се м0й, къ стрaсти безчeстіz низвeрженъ нhнэ зовY: ты2 ї}се м0й, п0мощи ми2 рyку низпослaвъ, и3ст0ргни зовyща: сп7си2 ї}се м0й хrтe мz nкаsннаго.

Слaва: Њсквернeнъ ќмъ, ї}се м0й, њбносS, взывaю ти2: њчи1сти мS t сквeрны прегрэшeній, и3 и3збaви мS во глубины6 ѕл0бы t невёдэніz низпоп0лзшагосz, сп7се ї}се м0й, и3 сп7си1 мz, молю1сz.

И# нhнэ: Ї}са р0ждшаz nтрокови1це бGороди1тельнице, того2 ўмоли2 сп7сти2 вс‰ правосл†вныz, монaхи и3 мірск‡z, и3 геeнны и3збaвити зовyщыz: рaзвэ тебє2 предстaтельства твeрдагw не знaемъ.

Пёснь ѕ7.

Їрм0съ: Въ бeзднэ грэх0внэй валszсz, неизслёдную млcрдіz твоегw2 призывaю бeздну: t тли2 б9е мS возведи2.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

Ї}се м0й хrтE многомлcтиве, и3сповёдающасz пріими1 мz вLко, q ї}се, и3 сп7си1 мz, и3 t тли2, ї}се, мS и3схити2.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

Ї}се м0й, никт0же бhсть и4нъ блудни1къ, ћкоже ѓзъ стрaстный, q ї}се чlвэколю1бче: но ты2 ї}се мS сп7си2.

Слaва: Ї}се м0й, блудни1цу и3 блyднаго, и3 манассjю и3 мытарS преид0хъ, q ї}се м0й, страстьми2, и3 разб0йника, ї}се, и3 нінеvjтzны.

И# нhнэ: Ї}са хrтA моего2 р0ждшаz пречcтаz дв7о, є3ди1на несквeрнаz, њсквернeна сyща мS, мlтвъ твои1хъ v3ссHпомъ нhнэ њчи1сти.

Тaже, чти2 кондаки2 и3 јкосы:

Ґкafістъ сладчaйшему
гDу нaшему ї}су хrтY

Пёснь з7.

Їрм0съ: W$бразу злат0му на п0лэ деи1рэ служи1му, тріE твои2 џтроцы небрег0ша безб0жнагw велёніz: посредё же nгнS ввeржени, њрошaеми поsху: бlгословeнъ є3си2 б9е nтє1цъ нaшихъ.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

ХrтE ї}се, никт0же согрэши2 на земли2 t вёка, q ї}се м0й, ћкоже согрэши1хъ ѓзъ nкаsнный и3 блyдный. тёмже ї}се м0й, вопію1 ти: пою1ща мS ўщeдри, бlгословeнъ є3си2 б9е nтє1цъ нaшихъ.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

ХrтE ї}се, ко стрaху твоемY вопію2, пригвозди1 мz, q ї}се м0й, и3 њкорми2 нhнэ ко пристaнищу бlгоwти1шному, ћкw да, ї}се м0й щeдре, пою1 ти сп7сaемый: бlгословeнъ є3си2 б9е nтє1цъ нaшихъ.

Слaва: ХrтE ї}се, тьмaми њбэщaхъ тебЁ стрaстный, q ї}се м0й, покаsніе, но солгaхъ nкаsнный. Тёмже ї}се м0й вопію1 ти: нечyвственнэ пребывaющую дyшу мою2 просвэти2 хrтE, nтцє1въ б9е бlгословeнъ є3си2.

И# нhнэ: ХrтA ї}са р0ждшаz стрaннw, и3 пaче є3стествA, того2 моли2 всенепор0чнаz, ±же чрез8 є3стество2 мо‰ прегрэшє1ніz вс‰ прости1ти ми2, nтрокови1це, да зовY сп7сaемь: бlгословeна є3си2 бGа пл0тію р0ждшаz.

Пёснь }.

Їрм0съ: Въ пeщь џгненную ко nтрокHмъ є3врє1йскимъ снизшeдшаго, и3 плaмень въ р0су прел0жшаго бGа, п0йте дэлA ћкw гDа, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

ТS ї}се м0й молю2, ћкоже блудни1цу, ї}се м0й, и3збaвилъ є3си2 мн0гихъ согрэшeній: тaкw и3 менE, ї}се хrтE м0й, и3збaви, и3 њчи1сти њсквернeнную дyшу мою2, ї}се м0й.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

Преклони1всz, ї}се, безсловeсными сластьми2, безсловeсенъ kви1хсz, и3 скотHмъ вои1стинну, q ї}се м0й, стрaстнw nкаsнный ўпод0бихсz, сп7се: тёмже, ї}се, безсловeсіz мS и3збaви.

Слaва: Впaдъ, q ї}се, въ душетлBнныz разб0йники, њбнажи1хсz nдeжды, ї}се м0й, бGоткaнныz нhнэ, и3 лежY рaнами ўsзвленъ: є3лeй, хrтE м0й, возлeй на мS и3 віно2.

И# нhнэ: Ї}са моего2 и3 бGа носи1вшаz хrтA несказaннw, бцdе мRjе, того2 моли2 при1снw t бёдъ сп7сти1сz рабHмъ твои6мъ, и3 пэвцє1мъ твои6мъ, неискусомyжнаz дв7о.

Пёснь f7.

Їрм0съ: T бGа бGа сл0ва, неизречeнною мyдростію, пришeдшаго њбнови1ти ґдaма, ћдію въ тлёніе пaдшаго лю1тэ, t с™hz дв7ы неизречeннw воплоти1вшагосz нaсъ рaди, вёрніи є3диномyдреннw пёсньми величaемъ.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

Манассjю, ї}се м0й, мытарS, блудни1цу, блyднаго, щeдре ї}се, и3 разб0йника преид0хъ, ї}се м0й, въ дёлэхъ стyдныхъ и3 безмёстныхъ, ї}се: но ты2 ї}се м0й, предвари1въ мS сп7си2.

Припёвъ: Ї}се сладчaйшій, спаси1 мz.

T ґдaма, ї}се м0й, согрэши1вшыz вс‰, прeжде зак0на и3 въ зак0нэ, ї}се, и3 по зак0нэ nкаsнный и3 бlгодaти, ї}се м0й, побэди1хъ страстьми2 nкаsннw: но ты2 ї}се м0й, судьбaми твои1ми сп7си1 мz.

Слaва: Да не tлучeнъ бyду, ї}се м0й, неизречeнныz твоеS слaвы, да не ўлучY чaсти, ї}се, шyіz, сладчaйшій ї}се: но тh мz дєснhмъ nвцaмъ твои6мъ, хrтE ї}се м0й, сочетaвъ ўпок0й, ћкw бlгоутр0бенъ.

И# нhнэ: Ї}са, бцdе, є3г0же носи1ла є3си2, є3ди1на неискусомyжнаz дв7о мRjе, того2 чcтаz ўми1лостиви, ћкw сн7а твоего2 и3 зижди1телz, и3збaвити притекaющыz къ тебЁ и3скушeній и3 бёдъ, и3 nгнS бyдущагw.

Свэти1ленъ:

Ї}се, премyдрости и3 смhсла подaтелю, ни1щымъ корми1телю, си6рымъ застyпниче, болsщымъ врачY, и3сцэли2 и3 просвэти2 моE сeрдце ї}се, стрyпы грэх0вными и3 страстeй тлeю покровeнное ї}се, и3 сп7си1 мz.

БGор0диченъ:

Сіsніемъ дв7о и3з8 тебE возсіsвшагw свёта, ќмъ м0й њзари2, сeрдце просвэти2, тьмY грэх0вную tгонsющи, и3 мглY лёности моеS потреблsющи.

Мlтва ко гDу нaшему ї}су хrтY:

ВLко гDи ї}се хrтE б9е нaшъ, и4же неизречeннагw рaди твоегw2 чlвэколю1біz на конeцъ вэкHвъ во пл0ть њболкjйсz t приснодв7ы мRjи! Слaвимъ њ нaсъ твоE сп7си1тельное промышлeніе раби2 твои2, вLко: пэсносл0вимъ тS, ћкw тебє2 рaди nц7A познaхомъ: бlгослови1мъ тS, є3гHже рaди и3 д¦ъ с™hй въ мjръ пріи1де: покланsемсz твоeй по пл0ти пречcтэй м™ри, таковёй стрaшнэй тaйнэ послужи1вшей: восхвалsемъ тво‰ ѓгGльскаz ликосто‰ніz, ћкw воспэвaтели и3 служи1тели твоегw2 вели1чествіz: ўбlжaемъ п®тeчу їwaнна, тебE крести1вшаго, гDи: почитaемъ и3 провозвэсти1вшыz тS прbр0ки: прославлsемъ ґпcлы тво‰ с™ы6z: торжествyемъ же и3 м§нки, сщ7eнники же тво‰ слaвимъ, и3 покланsемсz прпdбнымъ твои6мъ, и3 вс‰ тво‰ првdники пёстунствуемъ. Таковaго и3 толи1кw мн0гаго и3 неизречeннаго ли1ка бжcтвеннаго въ мlтву прив0димъ тебЁ всещeдрому бGу раби2 твои2, и3 сегw2 рaди пр0симъ нaшымъ согрэшeніємъ прощeніz, є4же дaруй нaмъ всёхъ твои1хъ рaди с™hхъ, и3зрsднэе же с™hхъ твои1хъ щедр0тъ: ћкw бlгословeнъ є3си2 во вёки. Ґми1нь.

Канон, глас 2‑й

Песнь 1

Ирмос:  Во глубине́ постла́ иногда́ фараони́тское всево́инство преоруже́нная си́ла, вопло́щшееся же Сло́во всезло́бный грех потреби́ло есть: препросла́вленный Госпо́дь, сла́вно бо просла́вися.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Иису́се Сладча́йший Христе́, Иису́се долготерпели́ве, души́ моея́ я́звы исцели́, Иису́се, и услади́ се́рдце мое́, Многоми́лостиве, молю́ся, Иису́се Спа́се мой, да велича́ю Тя, спаса́емый.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Иису́се Сладча́йший Христе́, Иису́се, отве́рзи покая́ния ми дверь, человеколю́бче Иису́се, и приими́ мя, Тебе́ припа́дающа и те́пле прося́ща, Иису́се Спа́се мой, согре́шений проще́ния.

Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Иису́се Сладча́йший Христе́, Иису́се, исхити́ мя из руки́ льсти́ваго велиа́ра, Иису́се, и сотвори́ десна́го предстоя́теля сла́вы Твоея́, Иису́се Спа́се мой, ча́сти шу́ия мя избавля́яй.

И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Иису́са ро́ждшая Бо́га, Влады́чице, моли́ о непотре́бных рабе́х, Пречи́стая, я́ко да му́ки моли́твами Твои́ми изба́вимся, Нескве́рная, оскверне́ннии, сла́вы присносу́щныя наслажда́ющеся.

Песнь 3

Ирмос:  На ка́мени мя ве́ры утверди́в, разшири́л еси́ уста́ моя́ на враги́ моя́. Возвесели́ бо ся дух мой, внегда́ пе́ти: несть свят, я́коже Бог наш, и несть пра́веден па́че Тебе́, Го́споди.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Услы́ши, человеколю́бче Иису́се мой, раба́ Твоего́, вопию́ща во умиле́нии, и изба́ви мя, Иису́се, осужде́ния и му́ки, еди́не долготерпели́ве, Иису́се Сладча́йший многоми́лостиве.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Подъими́ раба́ Твоего́, Иису́се мой, припа́дающа со слеза́ми, Иису́се мой, и спаси́́, Иису́се мой, ка́ющагося мя и гее́нны, Влады́ко, изба́ви, Иису́се Сладча́йший многоми́лостиве.

Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Вре́мя, Иису́се мой, е́же дал ми еси́, во стра́сти ижди́х, Иису́се мой. Те́мже, Иису́се мой, не отве́ржи мя, но воззови́, молю́ся, Влады́ко Иису́се Сладча́йший, и спаси́́.

И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Де́во, ро́ждшая Иису́са моего́, моли́ изба́вити мя гее́нны, еди́но предста́тельство оскорбля́емых, Богоблагода́тная, и сподо́би мя жи́зни, Всенепоро́чная, нестаре́ющияся.

Го́споди, поми́луй. (Трижды.)

Седален, глас 1‑й

Спа́се мой Иису́се, блу́днаго спасы́й, Спа́се мой Иису́се, прие́мый блудни́цу, и мене́ ны́не поми́луй, Иису́се многоми́лостиве, спаси́, уще́дри, о Иису́се благоде́телю, я́коже, Благоутро́бне, Манасси́ю, Иису́се мой, я́ко Еди́н человеколю́бец.

Сла́ва Отцу́, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху, и ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Моли́твы Свои́х раб приими́, Богоро́дице, и изба́ви ны от вся́кия беды́, я́ко ро́ждшая Христа́ Спа́са, изба́вителя душ на́ших.

[В среду и пятницу:

И́же Твое́ заступле́ние стяжа́вше, Пречи́стая, Твои́ми моли́твами от бед избавля́емся, и Кресто́м Сы́на Твоего́ всегда́ сохраня́еми, по до́лгу Тя вси благоче́стно велича́ем.]

Песнь 4

Ирмос:  Прише́л еси́ от Де́вы, не хода́тай, ни А́нгел, но Сам, Го́споди, вопло́щся, и спасл еси́ всего́ мя челове́ка. Тем зову́ Ти: сла́ва си́ле Твое́й, Го́споди.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Исцели́, Иису́се мой, души́ моея́ я́звы, Иису́се мой, молю́ся, и руки́ мя исхити́, Иису́се мой благоутро́бне, душетле́ннаго велиа́ра, и спаси́.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Согреши́х, Иису́се мой Сладча́йший, благоутро́бне; Иису́се мой, спаси́ мя, прибега́ющаго к покро́ву Твоему́, Иису́се долготерпели́ве, и Ца́рствия Твоего́ мя сподо́би.

Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Никто́же согреши́, Иису́се мой, я́коже согреши́х аз, окая́нный, но припа́даю моля́ся, Иису́се мой, спаси́ мя и жи́зни, Иису́се мой, насле́дие ми да́руй.

И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Всепе́тая, Иису́са ро́ждшая Го́спода, Того́ моли́ изба́вити му́ки вся, пою́щия Тя, и Богоро́дицу вои́стинну имену́ющия.

Песнь 5

Ирмос:  Просвеще́ние во тме лежа́щих, спасе́ние отча́янных, Христе́ Спа́се мой, к Тебе́ у́тренюю, Царю́ ми́ра, просвети́ мя сия́нием Твои́м: ино́го бо ра́зве Тебе́ бо́га не зна́ю.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Ты просвеще́ние, Иису́се мой, ума́ моего́, Ты спасе́ние отчая́нныя души́ моея́, Спа́се, Ты, Иису́се мой, му́ки изба́ви и гее́нны мя, зову́ща: спаси́, Иису́се мой Христе́, мя окая́ннаго.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Всеконе́чно, Иису́се мой, ко стра́сти безче́стия низве́ржен ны́не зову́: Ты, Иису́се мой, по́мощи ми ру́ку низпосла́в, исто́ргни зову́ща: спаси́, Иису́се мой Христе́, мя окая́ннаго.

Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Оскверне́н ум, Иису́се мой, обнося́, взыва́ю Ти: очи́сти мя от скве́рны прегреше́ний и изба́ви мя во глубины́ зло́бы от неве́дения низпопо́лзшагося, Спа́се Иису́се мой, и спаси́ мя, молю́ся.

И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Иису́са ро́ждшая, Отрокови́це Богороди́тельнице, Того́ умоли́ спасти́ вся правосла́вныя, мона́хи и мирски́я, и гее́нны изба́вити зову́щия: ра́зве Тебе предста́тельства тве́рдаго не зна́ем.

Песнь 6

Ирмос:  В бе́здне грехо́вней валя́яся, неизсле́дную милосе́рдия Твоего́ призыва́ю бе́здну: от тли, Бо́же, мя возведи́.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Иису́се мой Христе́ многоми́лостиве, испове́дающася приими́ мя, Влады́ко, о Иису́се, и спаси́ мя, и от тли, Иису́се, мя исхити́.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Иису́се мой, никто́же бысть ин блудни́к, я́коже аз, стра́стный, о Иису́се человеколю́бче: но Ты, Иису́се, мя спаси́.

Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Иису́се мой, блудни́цу и блу́днаго, и Манасси́ю и мытаря́ преидо́х, о Иису́се мой, страстьми́, и разбо́йника, Иису́се, и ниневи́тяны.

И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Иису́са Христа́ моего́ ро́ждшая, Пречи́стая Де́во, еди́на нескве́рная, оскверне́на су́ща мя моли́тв Твои́х иссо́пом ны́не очи́сти.

Го́споди, поми́луй. (Трижды)

Сла́ва Отцу́, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху, и ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Кондак, глас 6‑й

Иису́се Спа́се, очи́сти и спаси́ мя, я́коже иногда́ блудни́цу, разбо́йника же и блу́днаго, и мене́ ны́не поми́луй, Всеще́дре и Благосе́рде Го́споди, и му́ки изба́ви мя, молит́вами Пречи́стыя Твоея́ и Всепе́тыя Ма́тере.

Икос

Земна́я и вре́менная возлюби́х, ве́чных благ лиши́хся, Христе́ Иису́се, Еди́не человеколю́бче, гре́шников не отсека́емая наде́жда, но ми́лость ка́ющимся пролия́, и мене́ ны́не ка́ющася не пре́зри, Иису́се, разуме́ю бо разбо́йника испове́данием спасе́на, и мытаря́ ми́лостию очи́щена, та́ко и блудни́цу помышля́ю пла́кавшуся, я́ко всем сих положи́л еси́ о́бразы покая́ния. Прети́ши бо ми́лостивне, и милосе́рдуеши. Те́пле ка́ющася ви́диши, и проти́ву тече́ши я́ко Оте́ц. А́ще у́бо восхо́щеши, мо́щен бо еси́ и моя́ отпусти́ти грехи́, и́миже по креще́ннем обе́те оскверни́хся, но чистоту́ я́ко Бог пода́ждь ми, моли́твами Пречи́стая Твоея́ и Всепе́тыя Ма́тере.

⇒Акафист Сладчайшему Господу нашему Иисусу Христу

Песнь 7

Ирмос:  О́бразу злато́му на по́ле Деи́ре служи́му, трие́ Твои́ о́троцы небрего́ша безбо́жнаго веле́ния, посреде́ же огня́ вве́ржени, ороша́еми поя́ху: благослове́н еси́, Бо́же оте́ц на́ших.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Христе́ Иису́се, никто́же согреши́ на земли́ от ве́ка, о Иису́се мой, я́коже согреши́х аз, окая́нный и блу́дный. Те́мже, Иису́се мой, вопию́ Ти: пою́ща мя уще́дри, благослове́н еси́, Бо́же оте́ц на́ших.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Христе́ Иису́се, ко стра́ху Твоему́, вопию́, пригвозди́ мя, о Иису́се мой, и окорми́ ны́не ко приста́нищу благооти́шному, я́ко да, Иису́се мой ще́дре, пою́ Ти спаса́емый: благослове́н еси́, Бо́же оте́ц на́ших.

Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Христе́ Иису́се, тма́ми обеща́х Тебе́, стра́стный, о Иису́се мой, покая́ние, но солга́х окая́нный. Те́мже, Иису́се мой, вопию́ Ти: нечу́вственне пребыва́ющую ду́шу мою́ просвети́, Христе́, отце́в Бо́же благослове́н еси́.

И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Христа́ Иису́са ро́ждшая стра́нно и па́че естества́, Того́ моли́, Всенепоро́чная, я́же чрез естество́ моя́ прегреше́ния вся прости́ти ми, Отрокови́це, да зову́ спаса́емь: благослове́на еси́, Бо́га пло́тию ро́ждшая.

Песнь 8

Ирмос:  В пещь о́гненную ко отроко́м евре́йским снизше́дшаго и пла́мень в ро́су прело́жшаго Бо́га, по́йте, дела́, я́ко Го́спода, и превозноси́те во вся ве́ки.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Тя, Иису́се мой, молю́: я́коже блудни́цу, Иису́се мой, изба́вил еси́ мно́гих согреше́ний, та́ко и мене́, Иису́се Христе́ мой, изба́ви, и очи́сти оскверне́нную ду́шу мою́, Иису́се мой.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Преклони́вся, Иису́се, безслове́сными сластьми́, безслове́сен яви́хся и ското́м вои́стинну, Иису́се мой, стра́стно окая́нный уподо́бихся; те́мже, Иису́се, безслове́сия мя изба́ви.

Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Впад, о Иису́се, в душетле́нныя разбо́йники, обнажи́хся оде́жды, Иису́се мой, боготка́нныя ны́не, и лежу́ ра́нами уя́звлен; еле́й, Христе́ мой, возле́й на мя и вино́.

И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Иису́са моего́ и Бо́га носи́вшая Христа́ несказа́нно, Богоро́дице Мари́е, Того́ моли́ при́сно от бед спасти́ся рабо́м Твои́м, и певце́м Твоим, Неискусому́жная Де́во.

Песнь 9

Ирмос:  От Бо́га Бо́га Сло́ва, неизрече́нною му́дростию прише́дшаго обнови́ти Ада́ма, я́дию в тле́ние па́дшаго лю́те, от Святы́я Де́вы неизрече́нно воплоти́вшагося нас ра́ди, ве́рнии единому́дренно пе́сньми велича́ем.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

Манасси́ю, Иису́се мой, мытаря́, блудни́цу, блу́днаго, ще́дре Иису́се, и разбо́йника преидо́х, Иису́се мой, в де́лех сту́дных и безме́стных, Иису́се; но Ты, Иису́се мой, предвари́в, мя спаси́.

Иису́се Сладча́йший, спаси́́ мя.

От Ада́ма, Иису́се мой, согреши́вшия вся, пре́жде зако́на и в зако́не, Иису́се, и по зако́не, окая́нный, и благода́ти, Иису́се мой, победи́х страстьми́ окая́нно; но Ты, Иису́се мой, судьба́ми Твои́ми спаси́ мя.

Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху. Да не отлуче́н бу́ду, Иису́се мой, неизрече́нныя Твоея́ сла́вы, да не улучу́ ча́сти, Иису́се, шу́ия, Сладча́йший Иису́се; но Ты мя десны́м овца́м Твои́м, Христе́ Иису́се мой, сочета́в упоко́й, я́ко благоутро́бен.

И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь. Иису́са, Богоро́дице, Его́же носи́ла еси́, еди́на неискусому́жная Де́во Мари́е, Того́, Чи́стая, уми́лостиви, я́ко Сы́на Твоего́ и Зижди́теля, изба́вити притека́ющия к Тебе́ искуше́ний и бед, и огня́ бу́дущаго.

Молитва ко Господу нашему Иисусу Христу

Влады́ко Го́споди Иису́се Христе́ Бо́же наш, Иже неизрече́ннаго ра́ди Твоего́ человеколю́бия на коне́ц веко́в в плоть оболки́йся от Присноде́вы Мари́и, сла́вим о нас Твое́ спаси́тельное промышле́ние раби́ Твои́, Влады́ко; песносло́вим Тя, я́ко Тебе́ ра́ди Отца́ позна́хом; благослови́м Тя, Его́же ра́ди и Дух Святы́й в мир прии́де, поклоня́емся Твое́й по пло́ти Пречи́стей Ма́тери, такове́й стра́шней та́йне послужи́вшей; восхваля́ем Твоя́ А́нгельская ликостоя́ния, я́ко воспева́тели и служи́тели Твоего́ вели́чествия; ублажа́ем Предте́чу Иоа́нна, Тебе́ крести́вшаго, Го́споди; почита́ем и провозвести́вшия Тя проро́ки, прославля́ем апо́столы Твоя́ святы́я; торжеству́ем же и му́ченики, свяще́нники же Твоя́ сла́вим; поклоня́емся преподо́бным Твои́м, и вся Твоя́ пра́ведники пе́стунствуем. Такова́го и толи́каго мно́гаго и неизрече́ннаго ли́ка Боже́ственнаго в моли́тву приво́дим Тебе́, всеще́дрому Бо́гу, раби́ Твои́, и сего́ ра́ди про́сим на́шим согреше́нием проще́ние, е́же да́руй нам всех Твои́х Ра́ди святы́х, изря́днее же святы́х Твои́х щедро́т, я́ко благослове́н еси́ во ве́ки. Ами́нь.

Канон, глас 2:

Пісня 1:

Ірмос: У глибині знищила колись фараонове все воїнство потужна сила, а втілене Слово все злобний гріх загладило, Препрославлений Господь, славно бо прославився.

Приспів: Іісусе Найсолодший, спаси мене.

Іісусе Найсолодший Христе, Іісусе Довготерпеливий, зціли душевні мої рани і усолоди серце моє, молюся до Тебе, Іісусе Спасе мій Многомилостивий, і спасаємий величаю Тебе.

Іісусе Найсолодший Христе, відкрий для покаяння мені двері, Чоловіколюбний Іісусе, й прийми мене, що до Тебе припадаю в щирому благанні, Іісусе Спасе мій, гріхів прощення подай мені.

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Іісусе Найсолодший Христе, Іісусе, визволи мене з руки облесливого ворога й зроби мене достойним стояти праворуч у славі Твоїй, Іісусе Спасе мій, а участи ж стояння ліворуч позбав мене.

І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь. Владичице, що породила Іісуса Бога, молись за негідних рабів, Пречиста, щоб мук молитвами Твоїми нам позбавитись, Неоскверненна, оскверненим нам і славою вічно сущою насолодитись.

Пісня 3:

Ірмос: Утвердивши мене на камені віри, зміцнив Ти уста мої на ворогів моїх, і дух мій звеселився, коли заспівав: “Нема святішого за Бога нашого, й немає праведнішого за Тебе, Господи”.

Почуй, Чоловіколюбний Іісусе мій, раба Твого, що благає щиро: позбав мене, Іісусе, осудження і муки, єдиний Довготерпеливий, Іісусе Найсолодший, Многомилостивий.

Підніми, Іісусе мій, раба Твого, що в каятті слізно припадає до Тебе, Іісусе мій, і позбав мене вогню вічного, Іісусе Найсолодший, Многомилостивий.

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Час, що дав мені Ти, Іісусе мій, у страстях я прожив, і ось тепер, Іісусе мій, не відкидай мене, але воззви, молюся, і спаси, Владико Найсолодший.

І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь. Діво, що породила Іісуса мого, моли позбавити мене вогню вічного, єдина заступнице ображених, Богоблагодатна, й сподоби мене до життя вічного, Всенепорочна.

Сідальний, глас 1:

Спасе мій Іісусе, що блудного спас, Спасе мій Іісусе, що блудницю прийняв, і мене нині помилуй, Іісусе Многомилостивий, спаси, ущедри, о Іісусе Благодійнику, і мене, як Манасію, Благоутробний мій Іісусе, бо Ти єдиний Чоловіколюбний.

Пісня 4:

Ірмос: Прийшов Ти не заступник і не ангел, а сам Господь, від Діви втілений, і спас Ти всього мене чоловіка; тому до Тебе взиваю: “Слава силі Твоїй, Господи”.

Зціли мене, Іісусе мій, моєї душі рани, Іісусе мій, молюся: з руки душотлінного ворога вирви мене, Іісусе мій Благоутробний, і спаси мене.

Згрішив я, Іісусе мій Найсолодший, Благоутробний: Іісусе мій, спаси мене, що прибігаю до Твого покрову, Іісусе Довготерпеливий, і сподоби мене Твого Царства.

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Ніхто так не згрішив, Іісусе мій, як згрішив я окаянний, але припадаю, молячись: Іісусе мій, спаси мене, й життя в насліддя Ти мені даруй.

І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь. Всехвальна, що породила Іісуса Господа, моли ж Його позбавити муки всіх, хто оспівує й іменує Тебе істинною Богородицею.

Пісня 5:

Ірмос: Христе Спасе мій, Ти просвічення для лежачих у темряві, спасіння тим, хто у відчаї, молюся до Тебе, Царю світу: просвіти мене осяянням Твоїм, бо іншого Бога крім Тебе не знаю.

Ти розуму мого просвічення, Іісусе мій, Ти душі моєї зневіреної спасіння, Спасе, позбав мене мук і вогню вічного, благаю, і спаси, Іісусе мій Христе, окаянного мене.

Всеконечно, Іісусе мій, до страстей безчестя звержений нині я. Благаю, Іісусе мій, пошли мені Твою руку спасіння і вирви мене благаючого: спаси, Іісусе мій, Христе, мене окаянного.

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Осквернений розум, Іісусе мій, обносячи, взиваю до Тебе: очисти мене від скверни прогрішень і вийми мене з глибин зла, куди з невідання донизу сповз, Спасе Іісусе мій, спаси мене, молюся.

І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь. Отроковице Богородителько, що породила Іісуса, ублагай Його спасти всіх православних, ченців і мирян від вогню вічного, крім Тебе заступництва надійного не знаємо.

Пісня 6:

Ірмос: У безодні гріховній потопаючи, благаю і незбагненну безодню милосердя Твого: від тління, Боже, мене відведи.

Іісусе мій, Христе Многомилостивий, у сповіді мене прийми, Владико, о Іісусе, і спаси мене, і від тління, Іісусе, мене вирви.

Іісусе мій, немає іншого такого блудника, як я пристрасний, о Іісусе Чоловіколюбний, але Ти, Іісусе, мене спаси.

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Перевершив я, Іісусе мій, блудницю й блудного, Манасію й митаря пристрастями, о Іісусе мій, і розбійника, і ніневитян.

І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь. Іісуса Христа мого породивши, Пречиста Діво, єдина Неоскверненна, оскверненого мене ісопом молитов Твоїх нині очисти.

⇒Акафіст Сладчайшому Господу Іісусу Христу

Пісня 7:

Ірмос: Троє Твоїх отроків відкинули безбожні повеління образу золотому на полі Деіри служити; посеред вогню ж ввергнуті, окроплені росою співали: благословенний Ти, Боже отців наших.

Христе Іісусе, ніхто не нагрішив од віку на землі, як нагрішив я, окаянний і блудний, о Іісусе мій. Тому, Іісусе мій, оспівуючи Тебе, взиваю: змилосердься до мене, благословенний Боже отців наших.

Христе Іісусе, до страху Твого пришпили мене, взиваю, о Іісусе мій, і скеруй мене нині до пристані благозатишної, Іісусе мій щедрий, тому, що співаю Тобі, спасаємий: благословенний Ти, Боже отців наших.

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Христе Іісусе, безліч разів обіцяв я Тобі, пристрасний, покаятися, о Іісусе мій, але обманув, окаянний. Тому, Іісусе мій, взиваю до Тебе: нечутливу душу мою просвіти, Христе, отців Боже, благословенний Ти.

І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь. Всенепорочна, що породила Христа Іісуса дивно, надприродно, моли ж Його через єство простити мені всі прогрішення мої, Отроковице, щоб я, спасенний, взивав: благословенна Ти, що породила Бога у плоті.

Пісня 8:

Ірмос: Бога, що ввійшов у піч вогненну до отроків юдейських і перетворив полум’я на росу, оспівуйте діла Господні, і підносьте по всі віки.

Тебе, Іісусе мій, благаю: як і блудницю, Іісусе мій, позбавив Ти від багатьох згрішень, так і мене, Іісусе Христе мій, визволи, і очисти осквернену душу мою, Іісусе мій.

Схилився я, Іісусе, до тваринних насолод, худобою безсловесною став і скотові насправді, о Іісусе мій, страсно, окаянний, уподібнився, Спасе, тому, Іісусе, безсловесності мене позбав.

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Впав я, о Іісусе, до душотлінних розбійників, втратив свій одяг боготканий і лежу нині, Іісусе мій, ранами уражений: возлий, Христе мій, на мене єлей і вино.

І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь. Ти, що носила Іісуса мого й Бога Христа несказанно, Богородице Маріє, моли Його завжди, щоб від бід спастися рабам Твоїм і співцям Твоїм, Неспокушеномужня Діво.

Пісня 9:

Ірмос: Від Бога Бога Слово, Який невимовною мудрістю прийшов оновити Адама, що через споживання плоду в тління гріховне впав, від Святої Діви невимовно втіленого нас ради, вірні єдиномудрено піснями величаймо.

Перевершив я, Іісусе мій, Манасію, блудницю, блудника й розбійника, Щедрий Іісусе, в ділах безсоромних і бездумних, але Ти, Іісусе мій, попередивши мене, спаси.

Від Адама всі згрішили, Іісусе мій, і перед законом, і в законі, Іісусе, і по законі, я окаянний, Іісусе мій, і в благодаті переможений пристрастями, але Ти, Іісусе мій, провидінням Твоїм спаси мене.

Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Нехай не буду я відлучений, Іісусе мій, від невимовної Твоєї слави, нехай не отримаю я участи ліво-ручного стояння, Іісусе Найсолодший, але Ти мене до десних овець Твоїх причисли, Христе Іісусе мій, і упокой, як Благоутробний.

І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь. Богородице, єдина Неспокушеномужня Діво Маріє, що Іісуса носила в собі, Його, Чиста, умилостив, як Сина Твого й Зиждителя, позбавити тих, що прибігають до Тебе, спокус, бід і вогню майбутнього.

Молитва до Господа нашого Іісуса Христа

Владико Господи Іісусе Христе, Боже мій, що ради невимовного Свого чоловіколюбства на кінець віків у плоть зодягнувся від Приснодіви Марії, славлю Твій спасенний промисел за мене, раба Твого, Владико; піснесловлю Тебе, бо через Тебе я Отця пізнав; благословляю Тебе, бо через Нього й Дух Святий у світ прийшов; поклоняюся Твоїй по плоті Пречистій Матері, що послужила такій страшній тайні; величаю Твої ангельські ликостояння, як оспівувачів і служителів Твоєї величності; ублажаю Предтечу Іоанна, що Тебе хрестив. Господи; шаную й пророків, що провозвістили про Тебе, прославляю апостолів Твоїх святих, вшановую і мучеників, священиків же Твоїх славлю; поклоняюся преподобним Твоїм і всіх Твоїх праведників вшановую. Таку велику невимовну безліч лику Божественного приводжу Тобі, Всещедрому Богові, раб Твій, і прошу моїх згрішень прощення дарувати мені ради всіх Твоїх святих, а особливо заради святих Твоїх щедрот, бо Ти благословенний повіки. Амінь.