Біблія українською мовою

Одкровення Апостола Іоанна Богослова (Апокаліпсис)

Розділ 7
1: І після цього бачив я чотирьох Ангелів, які стояли на чотирьох кутах землі, тримаючи чотири вітри землі, щоб не дув вітер ні на землю, ні на море, ні на яке дерево.
2: І бачив я іншого Ангела, який сходив від схід сонця, і мав печать Бога живого. І скрикнув він гучним голосом до чотирьох Ангелів, котрим дано шкодити землі і морю, кажучи:
3: не робіть шкоди ні землі, ні морю, ні деревам, доки не покладемо печаті на чолах рабів Бога нашого.
4: І я чув число попечатаних: попечатаних було сто сорок чотири тисячі від усіх колін синів Ізраїлевих.
5: З коліна Іудиного попечатано дванадцять тисяч; з коліна Рувимового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Гадового попечатано дванадцять тисяч;
6: з коліна Асірового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Неффалимового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Манасіїного попечатано дванадцять тисяч;
7: з коліна Симеонового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Левіїнового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Іссахарового попечатано дванадцять тисяч;
8: з коліна Завулонового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Йосифового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Веніамінового попечатано дванадцять тисяч.
9: Після цього глянув я, і ось, велика кількість людей, яких ніхто не міг перелічити, з усіх племен і колін, і народів і язиків, стояли перед престолом і перед Агнцем у білому одязі і з пальмовими вітками в руках своїх.
10: І викликували гучним голосом, кажучи: спасіння Богові нашому, сидячому на престолі, і Агнцеві!
11: І всі Ангели стояли навколо престолу і старців і чотирьох тварин, і впали перед престолом долілиць, і поклонилися Богові,
12: кажучи: амінь! благословіння і слава, і премудрість, і вдячність, і честь, і сила і міць Богові нашому на віки вічні! Амінь.
13: І, почавши розмову, один із старців запитав мене: хто ці, одягнені у білий одяг, і звідки прийшли?
14: Я сказав йому: ти знаєш, господарю. І він сказав мені: це ті, які прийшли від великої скорботи; вони омили одяг свій і вибілили одяг свій Кров'ю Агнця.
15: За це вони перебувають нині перед престолом Бога і служать Йому день і ніч у храмі Його, і Сидячий на престолі буде жити в них.
16: Вони вже не будуть мати ні голоду, ні спраги, і не буде палити їх сонце і ніяка спека:
17: бо Агнець, Який посеред престолу, буде пасти їх і водити їх до живих джерел вод; і витре Бог усяку сльозу з очей їхніх.
1: І після цього бачив я чотирьох Ангелів, які стояли на чотирьох кутах землі, тримаючи чотири вітри землі, щоб не дув вітер ні на землю, ні на море, ні на яке дерево.
2: І бачив я іншого Ангела, який сходив від схід сонця, і мав печать Бога живого. І скрикнув він гучним голосом до чотирьох Ангелів, котрим дано шкодити землі і морю, кажучи:
3: не робіть шкоди ні землі, ні морю, ні деревам, доки не покладемо печаті на чолах рабів Бога нашого.
4: І я чув число попечатаних: попечатаних було сто сорок чотири тисячі від усіх колін синів Ізраїлевих.
5: З коліна Іудиного попечатано дванадцять тисяч; з коліна Рувимового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Гадового попечатано дванадцять тисяч;
6: з коліна Асірового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Неффалимового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Манасіїного попечатано дванадцять тисяч;
7: з коліна Симеонового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Левіїнового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Іссахарового попечатано дванадцять тисяч;
8: з коліна Завулонового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Йосифового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Веніамінового попечатано дванадцять тисяч.
9: Після цього глянув я, і ось, велика кількість людей, яких ніхто не міг перелічити, з усіх племен і колін, і народів і язиків, стояли перед престолом і перед Агнцем у білому одязі і з пальмовими вітками в руках своїх.
10: І викликували гучним голосом, кажучи: спасіння Богові нашому, сидячому на престолі, і Агнцеві!
11: І всі Ангели стояли навколо престолу і старців і чотирьох тварин, і впали перед престолом долілиць, і поклонилися Богові,
12: кажучи: амінь! благословіння і слава, і премудрість, і вдячність, і честь, і сила і міць Богові нашому на віки вічні! Амінь.
13: І, почавши розмову, один із старців запитав мене: хто ці, одягнені у білий одяг, і звідки прийшли?
14: Я сказав йому: ти знаєш, господарю. І він сказав мені: це ті, які прийшли від великої скорботи; вони омили одяг свій і вибілили одяг свій Кров'ю Агнця.
15: За це вони перебувають нині перед престолом Бога і служать Йому день і ніч у храмі Його, і Сидячий на престолі буде жити в них.
16: Вони вже не будуть мати ні голоду, ні спраги, і не буде палити їх сонце і ніяка спека:
17: бо Агнець, Який посеред престолу, буде пасти їх і водити їх до живих джерел вод; і витре Бог усяку сльозу з очей їхніх.
1: І після цього бачив я чотирьох Ангелів, які стояли на чотирьох кутах землі, тримаючи чотири вітри землі, щоб не дув вітер ні на землю, ні на море, ні на яке дерево.
2: І бачив я іншого Ангела, який сходив від схід сонця, і мав печать Бога живого. І скрикнув він гучним голосом до чотирьох Ангелів, котрим дано шкодити землі і морю, кажучи:
3: не робіть шкоди ні землі, ні морю, ні деревам, доки не покладемо печаті на чолах рабів Бога нашого.
4: І я чув число попечатаних: попечатаних було сто сорок чотири тисячі від усіх колін синів Ізраїлевих.
5: З коліна Іудиного попечатано дванадцять тисяч; з коліна Рувимового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Гадового попечатано дванадцять тисяч;
6: з коліна Асірового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Неффалимового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Манасіїного попечатано дванадцять тисяч;
7: з коліна Симеонового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Левіїнового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Іссахарового попечатано дванадцять тисяч;
8: з коліна Завулонового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Йосифового попечатано дванадцять тисяч; з коліна Веніамінового попечатано дванадцять тисяч.
9: Після цього глянув я, і ось, велика кількість людей, яких ніхто не міг перелічити, з усіх племен і колін, і народів і язиків, стояли перед престолом і перед Агнцем у білому одязі і з пальмовими вітками в руках своїх.
10: І викликували гучним голосом, кажучи: спасіння Богові нашому, сидячому на престолі, і Агнцеві!
11: І всі Ангели стояли навколо престолу і старців і чотирьох тварин, і впали перед престолом долілиць, і поклонилися Богові,
12: кажучи: амінь! благословіння і слава, і премудрість, і вдячність, і честь, і сила і міць Богові нашому на віки вічні! Амінь.
13: І, почавши розмову, один із старців запитав мене: хто ці, одягнені у білий одяг, і звідки прийшли?
14: Я сказав йому: ти знаєш, господарю. І він сказав мені: це ті, які прийшли від великої скорботи; вони омили одяг свій і вибілили одяг свій Кров'ю Агнця.
15: За це вони перебувають нині перед престолом Бога і служать Йому день і ніч у храмі Його, і Сидячий на престолі буде жити в них.
16: Вони вже не будуть мати ні голоду, ні спраги, і не буде палити їх сонце і ніяка спека:
17: бо Агнець, Який посеред престолу, буде пасти їх і водити їх до живих джерел вод; і витре Бог усяку сльозу з очей їхніх.
← попередній розділ наступний розділ →
Розділ 8
1: І коли Він зняв сьому печать, настала безмовність на небі, десь на півгодини.
2: І я бачив сім Ангелів, котрі стояли перед Богом, і дано їм сім труб.
3: І прийшов інший Ангел, і став перед жертовником, тримаючи золоту кадильницю; і дано було йому багато фіміаму, щоб він з молитвами всіх святих поклав його на золотий жертовник, що перед престолом.
4: І піднявся дим фіміаму з молитвами святих від руки Ангела перед Богом.
5: І взяв Ангел кадильницю, і наповнив її вогнем з жертовника і поклав на землю: і постали голоси і громи, і блискавки, і землетрус.
6: І сім Ангелів, котрі мали сім труб, приготувались трубити.
7: Перший Ангел затрубив, і стався град і вогонь, змішані з кров'ю, і впали на землю; і третя частина дерев згоріла, і вся трава зелена згоріла.
8: Другий Ангел затрубив, і ніби велика гора, палаюча вогнем, упала в море; і третя частина моря стала кров'ю,
9: і вмерла третя частина живих створінь, що в морі, і третя частина кораблів загинула.
10: Третій Ангел затрубив, і впала з неба велика зірка, палаюча подібно до світильника, і впала на третю частину рік і на джерела вод.
11: Ім'я цієї зірки «полин»; і третя частина вод стала як полин і багато з людей померло від вод, тому що вони стали гіркі.
12: Четвертий Ангел затрубив, і уражена була третя частина сонця і третя частина місяця і третя частина зірок, так що потьмарилась третя частина їх, і третя частина дня була не світла, так само, як і ночі.
13: І бачив я і чув одного Ангела, який летів серед неба і говорив гучним голосом: горе, горе, горе тим, що живуть на землі, від останніх трубних голосів трьох Ангелів, котрі будуть трубити.
1: І коли Він зняв сьому печать, настала безмовність на небі, десь на півгодини.
2: І я бачив сім Ангелів, котрі стояли перед Богом, і дано їм сім труб.
3: І прийшов інший Ангел, і став перед жертовником, тримаючи золоту кадильницю; і дано було йому багато фіміаму, щоб він з молитвами всіх святих поклав його на золотий жертовник, що перед престолом.
4: І піднявся дим фіміаму з молитвами святих від руки Ангела перед Богом.
5: І взяв Ангел кадильницю, і наповнив її вогнем з жертовника і поклав на землю: і постали голоси і громи, і блискавки, і землетрус.
6: І сім Ангелів, котрі мали сім труб, приготувались трубити.
7: Перший Ангел затрубив, і стався град і вогонь, змішані з кров'ю, і впали на землю; і третя частина дерев згоріла, і вся трава зелена згоріла.
8: Другий Ангел затрубив, і ніби велика гора, палаюча вогнем, упала в море; і третя частина моря стала кров'ю,
9: і вмерла третя частина живих створінь, що в морі, і третя частина кораблів загинула.
10: Третій Ангел затрубив, і впала з неба велика зірка, палаюча подібно до світильника, і впала на третю частину рік і на джерела вод.
11: Ім'я цієї зірки «полин»; і третя частина вод стала як полин і багато з людей померло від вод, тому що вони стали гіркі.
12: Четвертий Ангел затрубив, і уражена була третя частина сонця і третя частина місяця і третя частина зірок, так що потьмарилась третя частина їх, і третя частина дня була не світла, так само, як і ночі.
13: І бачив я і чув одного Ангела, який летів серед неба і говорив гучним голосом: горе, горе, горе тим, що живуть на землі, від останніх трубних голосів трьох Ангелів, котрі будуть трубити.
1: І коли Він зняв сьому печать, настала безмовність на небі, десь на півгодини.
2: І я бачив сім Ангелів, котрі стояли перед Богом, і дано їм сім труб.
3: І прийшов інший Ангел, і став перед жертовником, тримаючи золоту кадильницю; і дано було йому багато фіміаму, щоб він з молитвами всіх святих поклав його на золотий жертовник, що перед престолом.
4: І піднявся дим фіміаму з молитвами святих від руки Ангела перед Богом.
5: І взяв Ангел кадильницю, і наповнив її вогнем з жертовника і поклав на землю: і постали голоси і громи, і блискавки, і землетрус.
6: І сім Ангелів, котрі мали сім труб, приготувались трубити.
7: Перший Ангел затрубив, і стався град і вогонь, змішані з кров'ю, і впали на землю; і третя частина дерев згоріла, і вся трава зелена згоріла.
8: Другий Ангел затрубив, і ніби велика гора, палаюча вогнем, упала в море; і третя частина моря стала кров'ю,
9: і вмерла третя частина живих створінь, що в морі, і третя частина кораблів загинула.
10: Третій Ангел затрубив, і впала з неба велика зірка, палаюча подібно до світильника, і впала на третю частину рік і на джерела вод.
11: Ім'я цієї зірки «полин»; і третя частина вод стала як полин і багато з людей померло від вод, тому що вони стали гіркі.
12: Четвертий Ангел затрубив, і уражена була третя частина сонця і третя частина місяця і третя частина зірок, так що потьмарилась третя частина їх, і третя частина дня була не світла, так само, як і ночі.
13: І бачив я і чув одного Ангела, який летів серед неба і говорив гучним голосом: горе, горе, горе тим, що живуть на землі, від останніх трубних голосів трьох Ангелів, котрі будуть трубити.
1: І коли Він зняв сьому печать, настала безмовність на небі, десь на півгодини.
2: І я бачив сім Ангелів, котрі стояли перед Богом, і дано їм сім труб.
3: І прийшов інший Ангел, і став перед жертовником, тримаючи золоту кадильницю; і дано було йому багато фіміаму, щоб він з молитвами всіх святих поклав його на золотий жертовник, що перед престолом.
4: І піднявся дим фіміаму з молитвами святих від руки Ангела перед Богом.
5: І взяв Ангел кадильницю, і наповнив її вогнем з жертовника і поклав на землю: і постали голоси і громи, і блискавки, і землетрус.
6: І сім Ангелів, котрі мали сім труб, приготувались трубити.
7: Перший Ангел затрубив, і стався град і вогонь, змішані з кров'ю, і впали на землю; і третя частина дерев згоріла, і вся трава зелена згоріла.
8: Другий Ангел затрубив, і ніби велика гора, палаюча вогнем, упала в море; і третя частина моря стала кров'ю,
9: і вмерла третя частина живих створінь, що в морі, і третя частина кораблів загинула.
10: Третій Ангел затрубив, і впала з неба велика зірка, палаюча подібно до світильника, і впала на третю частину рік і на джерела вод.
11: Ім'я цієї зірки «полин»; і третя частина вод стала як полин і багато з людей померло від вод, тому що вони стали гіркі.
12: Четвертий Ангел затрубив, і уражена була третя частина сонця і третя частина місяця і третя частина зірок, так що потьмарилась третя частина їх, і третя частина дня була не світла, так само, як і ночі.
13: І бачив я і чув одного Ангела, який летів серед неба і говорив гучним голосом: горе, горе, горе тим, що живуть на землі, від останніх трубних голосів трьох Ангелів, котрі будуть трубити.
← попередній розділ наступний розділ →
Розділ 9
1: П'ятий Ангел затрубив, і я побачив зірку, що впала з неба на землю, і дано було їй ключ від колодязя безодні.
2: Вона відчинила колодязь безодні, і вийшов дим з колодязя, як дим з великої печі; і затьмарилося сонце й повітря від диму з колодязя.
3: І з диму вийшла саранча на землю, і дано було їй силу, яку мають земні скорпіони.
4: І сказано було їй, щоб не робила шкоди траві земній, і ніякій зелені, і ніякому дереву, а тільки одним людям, котрі не мають печаті Божої на чолах своїх.
5: І дано їй не вбивати їх, а тільки мучити п'ять місяців; і муки від неї подібні до мук від скорпіона, коли ужалить людину.
6: У ті дні люди будуть шукати смерті, але не знайдуть її; захочуть умерти, але смерть утече від них.
7: За виглядом своїм саранча була подібна до коней, приготованих на війну; і на головах у неї ніби вінці, схожі на золоті, обличчя ж її, як обличчя людські;
8: і волосся в неї – ніби волосся в жінок, а зуби в неї були, як у левів.
9: На ній були броні, ніби броні залізні, а шум від крил її, як стукіт від колісниць, коли багато коней біжать на війну;
10: у неї були хвости, як у скорпіонів, і у хвостах її були жала; влада ж її була – шкодити людям п'ять місяців.
11: Царем над собою вона мала ангела безодні; ім'я йому по-єврейськи Аваддон, а по-грецьки Аполліон.
12: Одне горе пройшло, ось, ідуть за ним ще два горя.
13: Шостий Ангел затрубив, і я почув один голос від чотирьох рогів золотого жертовника, який стояв перед Богом,
14: і говорив шостому Ангелу, що мав трубу: звільни чотирьох Ангелів, зв'язаних при великій річці Євфраті.
15: І звільнені були чотири Ангели, приготовані на час і день, і місяць і рік, для того, щоб умертвити третю частину людей.
16: Число кінного війська було дві тьми тем; і я чув число його.
17: Так бачив я у видінні коней і на них вершників, які мали на собі броні вогненні, гіацинтові й сірчані; голова в коней, як голови у левів, і з рота їхнього виходив вогонь, дим і сірка.
18: Від цих трьох покарань, від вогню, диму і сірки, що виходили з рота їхнього, померла третя частина людей;
19: бо сила коней була в роті їхньому і у хвостах їхніх; а хвости їхні були подібні до змій, і мали голови, і ними вони шкодили.
20: Інші ж люди, котрі не вмерли від цих покарань, не розкаялись в ділах рук своїх так, щоб не поклонятись бісам та ідолам золотим, срібним, мідним, кам'яним і дерев'яним, які не можуть ні бачити, ні чути, ні ходити.
21: І не розкаялись вони у вбивствах своїх, ні в чародійствах своїх, ні у розпусті своїй, ні в крадіжках своїх.
← попередній розділ наступний розділ →
Розділ 10
1: І бачив я іншого Ангела сильного, який сходив з неба, одягнений у хмару; над головою його була райдуга, і обличчя його, як сонце, і ноги його, як стовпи вогняні,
2: у руці в нього була книжка розкрита. І поставив він праву ногу свою на море, а ліву на землю,
3: і викликнув гучним голосом, як рикає лев; і коли він викликнув, тоді сім громів проговорили голосами своїми.
4: І коли сім громів проговорили голосами своїми, я хотів було писати; але почув голос з неба, що казав мені: сховай, що говорили сім громів, і не пиши цього.
5: І Ангел, котрого я бачив, що стоїть на морі і на землі, підняв руку свою до неба
6: і клявся Живучим на віки вічні, Котрий створив небо і все, що на ньому, землю і все, що на ній, і море і все, що у ньому, що часу вже не буде;
7: але в ті дні, коли проголосить сьомий Ангел, коли він затрубить, звершиться тайна Божа, як Він благовістив рабам Своїм пророкам.
8: І голос, який я чув з неба, знову став говорити зі мною і сказав: піди, візьми розкриту книжку з руки Ангела, який стоїть на морі і на землі.
9: І я пішов до Ангела і сказав йому: дай мені книжку. Він сказав мені: візьми і з'їж її, вона буде гірка у череві твоїм, але в устах твоїх буде солодка, як мед.
10: І взяв я книжку з руки Ангела, і з'їв її; і вона в устах моїх була солодкою, як мед; коли ж з'їв її, то гірко стало у череві моєму.
11: І сказав він мені: тобі належить знову пророкувати про народи і племена, і язики і царів багатьох.
1: І бачив я іншого Ангела сильного, який сходив з неба, одягнений у хмару; над головою його була райдуга, і обличчя його, як сонце, і ноги його, як стовпи вогняні,
2: у руці в нього була книжка розкрита. І поставив він праву ногу свою на море, а ліву на землю,
3: і викликнув гучним голосом, як рикає лев; і коли він викликнув, тоді сім громів проговорили голосами своїми.
4: І коли сім громів проговорили голосами своїми, я хотів було писати; але почув голос з неба, що казав мені: сховай, що говорили сім громів, і не пиши цього.
5: І Ангел, котрого я бачив, що стоїть на морі і на землі, підняв руку свою до неба
6: і клявся Живучим на віки вічні, Котрий створив небо і все, що на ньому, землю і все, що на ній, і море і все, що у ньому, що часу вже не буде;
7: але в ті дні, коли проголосить сьомий Ангел, коли він затрубить, звершиться тайна Божа, як Він благовістив рабам Своїм пророкам.
8: І голос, який я чув з неба, знову став говорити зі мною і сказав: піди, візьми розкриту книжку з руки Ангела, який стоїть на морі і на землі.
9: І я пішов до Ангела і сказав йому: дай мені книжку. Він сказав мені: візьми і з'їж її, вона буде гірка у череві твоїм, але в устах твоїх буде солодка, як мед.
10: І взяв я книжку з руки Ангела, і з'їв її; і вона в устах моїх була солодкою, як мед; коли ж з'їв її, то гірко стало у череві моєму.
11: І сказав він мені: тобі належить знову пророкувати про народи і племена, і язики і царів багатьох.
← попередній розділ наступний розділ →
Розділ 15
1: І побачив я інше знамення на небі, велике і дивне: сім Ангелів, котрі мали сім останніх покарань, якими закінчувалась лютість Божа.
2: І бачив я ніби скляне море, змішане з вогнем; і переможці звіра та образу його, і начертання його і числа імені його, стоять на цьому скляному морі, тримаючи гуслі Божі,
3: і співають пісню Мойсея, раба Божого, і пісню Агнця, говорячи: великі й дивні діла Твої, Господи Боже Вседержителю! Праведні та істинні путі Твої, Царю святих!
4: Хто не побоїться Тебе, Господи, і не прославить імені Твого? Бо Ти єдиний святий. Усі народи прийдуть і поклоняться перед Тобою, бо відкрилися суди Твої.
5: І після цього я глянув, і ось, розкрився храм скінії свідчення на небі.
6: І вийшли з храму сім Ангелів, які мали сім покарань, одягнені в чисту і світлу лляну одежу і підперезані попід груди золотими поясами.
7: І одна з чотирьох тварин дала сімом Ангелам сім золотих чаш, наповнених гнівом Бога, живущого віки вічні.
8: І наповнився храм димом від слави Божої і від сили Його, і ніхто не міг увійти до храму, доки не скінчились сім покарань семи Ангелів.
1: І побачив я інше знамення на небі, велике і дивне: сім Ангелів, котрі мали сім останніх покарань, якими закінчувалась лютість Божа.
2: І бачив я ніби скляне море, змішане з вогнем; і переможці звіра та образу його, і начертання його і числа імені його, стоять на цьому скляному морі, тримаючи гуслі Божі,
3: і співають пісню Мойсея, раба Божого, і пісню Агнця, говорячи: великі й дивні діла Твої, Господи Боже Вседержителю! Праведні та істинні путі Твої, Царю святих!
4: Хто не побоїться Тебе, Господи, і не прославить імені Твого? Бо Ти єдиний святий. Усі народи прийдуть і поклоняться перед Тобою, бо відкрилися суди Твої.
5: І після цього я глянув, і ось, розкрився храм скінії свідчення на небі.
6: І вийшли з храму сім Ангелів, які мали сім покарань, одягнені в чисту і світлу лляну одежу і підперезані попід груди золотими поясами.
7: І одна з чотирьох тварин дала сімом Ангелам сім золотих чаш, наповнених гнівом Бога, живущого віки вічні.
8: І наповнився храм димом від слави Божої і від сили Його, і ніхто не міг увійти до храму, доки не скінчились сім покарань семи Ангелів.
← попередній розділ наступний розділ →
Розділ 16
1: І почув я з храму гучний голос, що говорив до семи Ангелів: ідіть і вилийте сім чаш гніву Божого на землю.
2: Пішов перший Ангел і вилив чашу свою на землю: і зробились тяжкі й огидні гнійні рани на людях, котрі мали начертання звіра і поклонялися образові його.
3: Другий Ангел вилив чашу свою в море: і зробилась кров, ніби мертвеця, і все живе померло в морі.
4: Третій Ангел вилив чашу свою у річки і джерела вод: і зробилася кров.
5: І почув я Ангела вод, який говорив: Праведний Ти, Господи, Котрий є і був, і святий, тому що так судив;
6: за те, що вони пролили кров святих і пророків, Ти дав їм пити кров: вони достойні того.
7: І почув я іншого, що говорив від жертовника: так, Господи, Боже Вседержителю, істинні і праведні суди Твої.
8: Четвертий Ангел вилив чашу свою на сонце: і дано було йому палити людей вогнем.
9: І палила людей сильна спека, і вони хулили ім'я Бога, Котрий має владу над цими покараннями, і не зрозуміли, щоб віддати Йому славу.
10: П'ятий Ангел вилив чашу свою на престол звіра: і зробилося царство його темне, і вони кусали язики свої від страждання,
11: і хулили Бога небесного за страждання свої і за кари на них; і не розкаялись у ділах своїх.
12: Шостий Ангел вилив чашу свою у велику річку Євфрат: і висохла в ній вода, щоб готовий був шлях царям від сходу сонячного.
13: І бачив я, що виходять з уст дракона, і з уст звіра, і з уст лжепророка три духи нечисті, подібні до жаб:
14: це – демонські духи, що творять знамення; вони виходять до царів землі усього світу, щоб зібрати їх на битву в той великий день Бога Вседержителя.
15: Ось, іду як злодій: блаженний, хто пильнує і береже одежу свою, щоб не ходити йому нагим і щоб не побачили сорому його.
16: І він зібрав їх на місце, яке по-єврейськи зветься Армагеддон.
17: Сьомий Ангел вилив чашу свою на повітря: і з храму небесного від престолу пролунав гучний голос, який сказав: звершилось!
18: І зчинилися блискавки, громи і голоси, і стався великий землетрус, якого не було з тієї пори, як люди на землі. Такий землетрус! Такий великий!
19: І місто велике розпалося на три частини, і міста язичеські попадали, і Вавілон великий згаданий перед Богом, щоб дати йому чашу вина лютого гніву Його.
20: І всякий острів зник, і гір не стало;
21: і град, завбільшки як талант, упав з неба на людей; і хулили люди Бога за покарання градом, тому що покарання від нього було дуже тяжке.
1: І почув я з храму гучний голос, що говорив до семи Ангелів: ідіть і вилийте сім чаш гніву Божого на землю.
2: Пішов перший Ангел і вилив чашу свою на землю: і зробились тяжкі й огидні гнійні рани на людях, котрі мали начертання звіра і поклонялися образові його.
3: Другий Ангел вилив чашу свою в море: і зробилась кров, ніби мертвеця, і все живе померло в морі.
4: Третій Ангел вилив чашу свою у річки і джерела вод: і зробилася кров.
5: І почув я Ангела вод, який говорив: Праведний Ти, Господи, Котрий є і був, і святий, тому що так судив;
6: за те, що вони пролили кров святих і пророків, Ти дав їм пити кров: вони достойні того.
7: І почув я іншого, що говорив від жертовника: так, Господи, Боже Вседержителю, істинні і праведні суди Твої.
8: Четвертий Ангел вилив чашу свою на сонце: і дано було йому палити людей вогнем.
9: І палила людей сильна спека, і вони хулили ім'я Бога, Котрий має владу над цими покараннями, і не зрозуміли, щоб віддати Йому славу.
10: П'ятий Ангел вилив чашу свою на престол звіра: і зробилося царство його темне, і вони кусали язики свої від страждання,
11: і хулили Бога небесного за страждання свої і за кари на них; і не розкаялись у ділах своїх.
12: Шостий Ангел вилив чашу свою у велику річку Євфрат: і висохла в ній вода, щоб готовий був шлях царям від сходу сонячного.
13: І бачив я, що виходять з уст дракона, і з уст звіра, і з уст лжепророка три духи нечисті, подібні до жаб:
14: це – демонські духи, що творять знамення; вони виходять до царів землі усього світу, щоб зібрати їх на битву в той великий день Бога Вседержителя.
15: Ось, іду як злодій: блаженний, хто пильнує і береже одежу свою, щоб не ходити йому нагим і щоб не побачили сорому його.
16: І він зібрав їх на місце, яке по-єврейськи зветься Армагеддон.
17: Сьомий Ангел вилив чашу свою на повітря: і з храму небесного від престолу пролунав гучний голос, який сказав: звершилось!
18: І зчинилися блискавки, громи і голоси, і стався великий землетрус, якого не було з тієї пори, як люди на землі. Такий землетрус! Такий великий!
19: І місто велике розпалося на три частини, і міста язичеські попадали, і Вавілон великий згаданий перед Богом, щоб дати йому чашу вина лютого гніву Його.
20: І всякий острів зник, і гір не стало;
21: і град, завбільшки як талант, упав з неба на людей; і хулили люди Бога за покарання градом, тому що покарання від нього було дуже тяжке.
1: І почув я з храму гучний голос, що говорив до семи Ангелів: ідіть і вилийте сім чаш гніву Божого на землю.
2: Пішов перший Ангел і вилив чашу свою на землю: і зробились тяжкі й огидні гнійні рани на людях, котрі мали начертання звіра і поклонялися образові його.
3: Другий Ангел вилив чашу свою в море: і зробилась кров, ніби мертвеця, і все живе померло в морі.
4: Третій Ангел вилив чашу свою у річки і джерела вод: і зробилася кров.
5: І почув я Ангела вод, який говорив: Праведний Ти, Господи, Котрий є і був, і святий, тому що так судив;
6: за те, що вони пролили кров святих і пророків, Ти дав їм пити кров: вони достойні того.
7: І почув я іншого, що говорив від жертовника: так, Господи, Боже Вседержителю, істинні і праведні суди Твої.
8: Четвертий Ангел вилив чашу свою на сонце: і дано було йому палити людей вогнем.
9: І палила людей сильна спека, і вони хулили ім'я Бога, Котрий має владу над цими покараннями, і не зрозуміли, щоб віддати Йому славу.
10: П'ятий Ангел вилив чашу свою на престол звіра: і зробилося царство його темне, і вони кусали язики свої від страждання,
11: і хулили Бога небесного за страждання свої і за кари на них; і не розкаялись у ділах своїх.
12: Шостий Ангел вилив чашу свою у велику річку Євфрат: і висохла в ній вода, щоб готовий був шлях царям від сходу сонячного.
13: І бачив я, що виходять з уст дракона, і з уст звіра, і з уст лжепророка три духи нечисті, подібні до жаб:
14: це – демонські духи, що творять знамення; вони виходять до царів землі усього світу, щоб зібрати їх на битву в той великий день Бога Вседержителя.
15: Ось, іду як злодій: блаженний, хто пильнує і береже одежу свою, щоб не ходити йому нагим і щоб не побачили сорому його.
16: І він зібрав їх на місце, яке по-єврейськи зветься Армагеддон.
17: Сьомий Ангел вилив чашу свою на повітря: і з храму небесного від престолу пролунав гучний голос, який сказав: звершилось!
18: І зчинилися блискавки, громи і голоси, і стався великий землетрус, якого не було з тієї пори, як люди на землі. Такий землетрус! Такий великий!
19: І місто велике розпалося на три частини, і міста язичеські попадали, і Вавілон великий згаданий перед Богом, щоб дати йому чашу вина лютого гніву Його.
20: І всякий острів зник, і гір не стало;
21: і град, завбільшки як талант, упав з неба на людей; і хулили люди Бога за покарання градом, тому що покарання від нього було дуже тяжке.
1: І почув я з храму гучний голос, що говорив до семи Ангелів: ідіть і вилийте сім чаш гніву Божого на землю.
2: Пішов перший Ангел і вилив чашу свою на землю: і зробились тяжкі й огидні гнійні рани на людях, котрі мали начертання звіра і поклонялися образові його.
3: Другий Ангел вилив чашу свою в море: і зробилась кров, ніби мертвеця, і все живе померло в морі.
4: Третій Ангел вилив чашу свою у річки і джерела вод: і зробилася кров.
5: І почув я Ангела вод, який говорив: Праведний Ти, Господи, Котрий є і був, і святий, тому що так судив;
6: за те, що вони пролили кров святих і пророків, Ти дав їм пити кров: вони достойні того.
7: І почув я іншого, що говорив від жертовника: так, Господи, Боже Вседержителю, істинні і праведні суди Твої.
8: Четвертий Ангел вилив чашу свою на сонце: і дано було йому палити людей вогнем.
9: І палила людей сильна спека, і вони хулили ім'я Бога, Котрий має владу над цими покараннями, і не зрозуміли, щоб віддати Йому славу.
10: П'ятий Ангел вилив чашу свою на престол звіра: і зробилося царство його темне, і вони кусали язики свої від страждання,
11: і хулили Бога небесного за страждання свої і за кари на них; і не розкаялись у ділах своїх.
12: Шостий Ангел вилив чашу свою у велику річку Євфрат: і висохла в ній вода, щоб готовий був шлях царям від сходу сонячного.
13: І бачив я, що виходять з уст дракона, і з уст звіра, і з уст лжепророка три духи нечисті, подібні до жаб:
14: це – демонські духи, що творять знамення; вони виходять до царів землі усього світу, щоб зібрати їх на битву в той великий день Бога Вседержителя.
15: Ось, іду як злодій: блаженний, хто пильнує і береже одежу свою, щоб не ходити йому нагим і щоб не побачили сорому його.
16: І він зібрав їх на місце, яке по-єврейськи зветься Армагеддон.
17: Сьомий Ангел вилив чашу свою на повітря: і з храму небесного від престолу пролунав гучний голос, який сказав: звершилось!
18: І зчинилися блискавки, громи і голоси, і стався великий землетрус, якого не було з тієї пори, як люди на землі. Такий землетрус! Такий великий!
19: І місто велике розпалося на три частини, і міста язичеські попадали, і Вавілон великий згаданий перед Богом, щоб дати йому чашу вина лютого гніву Його.
20: І всякий острів зник, і гір не стало;
21: і град, завбільшки як талант, упав з неба на людей; і хулили люди Бога за покарання градом, тому що покарання від нього було дуже тяжке.
← попередній розділ наступний розділ →
Розділ 17
1: І прийшов один з семи Ангелів, котрі мали сім чаш, і, говорячи зі мною, сказав мені: підійди, я покажу тобі суд над великою блудницею, яка сидить на багатьох водах;
2: з нею блудодіяли царі земні, і вином її блудодіяння впивались ті, що живуть на землі.
3: І повів мене в дусі в пустиню; і я побачив жінку, яка сиділа на звірі багряному, сповненому імен богохульних, з сімома головами і десятьма рогами.
4: І жінка була одягнена в порфіру і багряницю, прикрашену золотом, коштовним камінням і перлами, і держала золоту чашу в руці своїй, наповнену мерзотами і нечистотою блудодійства її;
5: і на чолі її написано ім'я: тайна, Вавілон великий, мати блудницям і мерзотам земним.
6: Я бачив, що жінка упоєна була кров'ю святих і кров'ю свідків Іісусових, і, бачачи її, дивувався здивуванням великим.
7: І сказав мені Ангел: що ти дивуєшся? Я скажу тобі таємницю жінки цієї і звіра, який носить її та має сім голів і десять рогів.
8: Звір, котрого ти бачив, був і нема його, і вийде з безодні, і піде у погибель; і здивуються ті з живих на землі, імена яких не вписані до книги життя від початку світу, коли побачать, що звір був, і нема його, і з'явиться.
9: Тут – розум, що має мудрість. Сім голів – це сім гір, на яких сидить жінка.
10: І сім царів, з котрих п'ять упали, один є, а другий ще не прийшов, і коли прийде, не довго йому бути.
11: І звір, який був і якого нема, є восьмий, і з числа семи, і піде у погибель.
12: І десять рогів, що ти бачив, є десять царів, котрі ще не одержали царства, але приймуть владу зі звіром, як царі, на одну годину.
13: Вони мають одні думки і передадуть свою силу і владу звірові.
14: Вони будуть вести битву з Агнцем, і Агнець переможе їх; бо Він є Господь над владиками і Цар царів, а ті, котрі з Ним, є покликані та вибрані і вірні.
15: І каже мені: води, що ти бачив, де сидить блудниця, це люди й народи, і племена та язики.
16: І ці десять рогів, які ти бачив на звірі, зненавидять блудницю, і розорять її, та роздягнуть, і плоть її з'їдять, і спалять її на вогні;
17: тому що Бог поклав їм на серце – виконати волю Його, виконати одну волю, і віддати царство їхнє звірові, доки не здійсняться слова Божі.
18: Жінка ж, котру ти бачив, є велике місто, що має царство над земними царями.
1: І прийшов один з семи Ангелів, котрі мали сім чаш, і, говорячи зі мною, сказав мені: підійди, я покажу тобі суд над великою блудницею, яка сидить на багатьох водах;
2: з нею блудодіяли царі земні, і вином її блудодіяння впивались ті, що живуть на землі.
3: І повів мене в дусі в пустиню; і я побачив жінку, яка сиділа на звірі багряному, сповненому імен богохульних, з сімома головами і десятьма рогами.
4: І жінка була одягнена в порфіру і багряницю, прикрашену золотом, коштовним камінням і перлами, і держала золоту чашу в руці своїй, наповнену мерзотами і нечистотою блудодійства її;
5: і на чолі її написано ім'я: тайна, Вавілон великий, мати блудницям і мерзотам земним.
6: Я бачив, що жінка упоєна була кров'ю святих і кров'ю свідків Іісусових, і, бачачи її, дивувався здивуванням великим.
7: І сказав мені Ангел: що ти дивуєшся? Я скажу тобі таємницю жінки цієї і звіра, який носить її та має сім голів і десять рогів.
8: Звір, котрого ти бачив, був і нема його, і вийде з безодні, і піде у погибель; і здивуються ті з живих на землі, імена яких не вписані до книги життя від початку світу, коли побачать, що звір був, і нема його, і з'явиться.
9: Тут – розум, що має мудрість. Сім голів – це сім гір, на яких сидить жінка.
10: І сім царів, з котрих п'ять упали, один є, а другий ще не прийшов, і коли прийде, не довго йому бути.
11: І звір, який був і якого нема, є восьмий, і з числа семи, і піде у погибель.
12: І десять рогів, що ти бачив, є десять царів, котрі ще не одержали царства, але приймуть владу зі звіром, як царі, на одну годину.
13: Вони мають одні думки і передадуть свою силу і владу звірові.
14: Вони будуть вести битву з Агнцем, і Агнець переможе їх; бо Він є Господь над владиками і Цар царів, а ті, котрі з Ним, є покликані та вибрані і вірні.
15: І каже мені: води, що ти бачив, де сидить блудниця, це люди й народи, і племена та язики.
16: І ці десять рогів, які ти бачив на звірі, зненавидять блудницю, і розорять її, та роздягнуть, і плоть її з'їдять, і спалять її на вогні;
17: тому що Бог поклав їм на серце – виконати волю Його, виконати одну волю, і віддати царство їхнє звірові, доки не здійсняться слова Божі.
18: Жінка ж, котру ти бачив, є велике місто, що має царство над земними царями.
← попередній розділ наступний розділ →
Розділ 18
1: Після цього я побачив іншого Ангела, який сходив з неба і мав владу велику; і земля освітилася від слави його.
2: І вигукнув він сильно, гучним голосом, кажучи: упав, упав Вавілон, велика блудниця; він зробився житлом бісів і пристановищем усякому нечистому духові, пристановищем усякій нечистій і огидній птиці; бо лютим вином свого блудодіяння вона напоїла всі народи,
3: і царі земні любодіяли з нею, і купці земні розбагатіли від великої розкоші її.
4: І почув я інший голос з неба, який говорив: вийди від неї, народе Мій, щоб не брати вам участі у гріхах її та не зазнати покарань її;
5: бо гріхи її дійшли до неба, і Бог пригадав неправди її.
6: Відплатіть їй так, як і вона відплатила вам, і вдвоє відплатіть їй за діла її; у чаші, в якій вона готувала вам вино, приготуйте їй удвоє.
7: Скільки славилась вона і розкошувала, стільки завдайте їй мук і скорбот. Бо вона говорить у серці своєму: «сиджу царицею, я не вдова і не побачу скорботи!»
8: За те в один день прийдуть на неї кари, смерть і плач і голод, і буде спалена вогнем, тому що сильний Господь Бог, Котрий судить її.
9: І заплачуть і заридають за нею царі земні, які блудодіяли і розкошували з нею, коли побачать дим від пожежі її,
10: стоячи здалеку від страху мук її та кажучи: горе, горе тобі, велике місто Вавілон, місто могутнє! Бо за одну годину прийшов суд твій.
11: І купці земні заплачуть і заридають за нею, тому що товарів їхніх ніхто вже не купує,
12: товарів золотих і срібних, і каменів коштовних та перлів, і віссону і порфіри, і шовку, і багряниці, і всякого пахучого дерева, і всяких виробів із слонової кості, і всяких виробів з дорогих дерев, з міді і заліза і мармуру,
13: кориці і фіміаму, і мірри і ладану, і вина і єлею, і борошна і пшениці, і худоби і овець, і коней і колісниць, і тіл і душ людських.
14: І плодів, бажаних для душі твоєї, не стало у тебе, і все сите і блискуче віддалилось від тебе; ти вже не знайдеш його.
15: Торговці всім цим, які збагатились від неї, стануть вдалині від страху мук її, плачучи і ридаючи,
16: і кажучи: горе, горе тобі, велике місто, одягнене у віссон і порфіру і багряницю, прикрашене золотом і камінням коштовним і перлами,
17: бо за одну годину загинуло таке багатство! І всі керманичі, і всі, хто плаває на кораблях, і всі корабельники, і всі, хто торгує на морі, стали віддаля,
18: і, бачачи дим від пожежі її, закричали, кажучи: яке місто подібне до міста великого!
19: І посипали попелом голови свої, і кричали, плачучи і ридаючи: горе, горе тобі, місто велике, коштовностями якого збагатились всі, хто має кораблі на морі, бо опустіло за одну годину!
20: Веселися з цього, небо і святі Апостоли та пророки; бо звершив Бог суд ваш над ним.
21: І один сильний Ангел взяв камінь, подібний до великого жорна, і кинув у море, кажучи: з такою швидкістю повержений буде Вавілон, велике місто, і вже не буде його.
22: І голосу тих, що грають на гуслях, і тих, що співають, і тих, що грають на сопілках, і тих, що трублять трубами, в тобі вже не буде чутно, не буде вже в тобі ніякого митця, ніякого мистецтва, і шуму від жорен вже не буде чути в тобі;
23: і світло світильника вже не з'явиться в тобі; і голосу нареченого і нареченої не буде вже чутно в тобі: бо купці твої були вельможі землі, і чародійством твоїм були введені в оману всі народи.
24: І в ньому знайдена кров пророків і святих і всіх убитих на землі.
1: Після цього я побачив іншого Ангела, який сходив з неба і мав владу велику; і земля освітилася від слави його.
2: І вигукнув він сильно, гучним голосом, кажучи: упав, упав Вавілон, велика блудниця; він зробився житлом бісів і пристановищем усякому нечистому духові, пристановищем усякій нечистій і огидній птиці; бо лютим вином свого блудодіяння вона напоїла всі народи,
3: і царі земні любодіяли з нею, і купці земні розбагатіли від великої розкоші її.
4: І почув я інший голос з неба, який говорив: вийди від неї, народе Мій, щоб не брати вам участі у гріхах її та не зазнати покарань її;
5: бо гріхи її дійшли до неба, і Бог пригадав неправди її.
6: Відплатіть їй так, як і вона відплатила вам, і вдвоє відплатіть їй за діла її; у чаші, в якій вона готувала вам вино, приготуйте їй удвоє.
7: Скільки славилась вона і розкошувала, стільки завдайте їй мук і скорбот. Бо вона говорить у серці своєму: «сиджу царицею, я не вдова і не побачу скорботи!»
8: За те в один день прийдуть на неї кари, смерть і плач і голод, і буде спалена вогнем, тому що сильний Господь Бог, Котрий судить її.
9: І заплачуть і заридають за нею царі земні, які блудодіяли і розкошували з нею, коли побачать дим від пожежі її,
10: стоячи здалеку від страху мук її та кажучи: горе, горе тобі, велике місто Вавілон, місто могутнє! Бо за одну годину прийшов суд твій.
11: І купці земні заплачуть і заридають за нею, тому що товарів їхніх ніхто вже не купує,
12: товарів золотих і срібних, і каменів коштовних та перлів, і віссону і порфіри, і шовку, і багряниці, і всякого пахучого дерева, і всяких виробів із слонової кості, і всяких виробів з дорогих дерев, з міді і заліза і мармуру,
13: кориці і фіміаму, і мірри і ладану, і вина і єлею, і борошна і пшениці, і худоби і овець, і коней і колісниць, і тіл і душ людських.
14: І плодів, бажаних для душі твоєї, не стало у тебе, і все сите і блискуче віддалилось від тебе; ти вже не знайдеш його.
15: Торговці всім цим, які збагатились від неї, стануть вдалині від страху мук її, плачучи і ридаючи,
16: і кажучи: горе, горе тобі, велике місто, одягнене у віссон і порфіру і багряницю, прикрашене золотом і камінням коштовним і перлами,
17: бо за одну годину загинуло таке багатство! І всі керманичі, і всі, хто плаває на кораблях, і всі корабельники, і всі, хто торгує на морі, стали віддаля,
18: і, бачачи дим від пожежі її, закричали, кажучи: яке місто подібне до міста великого!
19: І посипали попелом голови свої, і кричали, плачучи і ридаючи: горе, горе тобі, місто велике, коштовностями якого збагатились всі, хто має кораблі на морі, бо опустіло за одну годину!
20: Веселися з цього, небо і святі Апостоли та пророки; бо звершив Бог суд ваш над ним.
21: І один сильний Ангел взяв камінь, подібний до великого жорна, і кинув у море, кажучи: з такою швидкістю повержений буде Вавілон, велике місто, і вже не буде його.
22: І голосу тих, що грають на гуслях, і тих, що співають, і тих, що грають на сопілках, і тих, що трублять трубами, в тобі вже не буде чутно, не буде вже в тобі ніякого митця, ніякого мистецтва, і шуму від жорен вже не буде чути в тобі;
23: і світло світильника вже не з'явиться в тобі; і голосу нареченого і нареченої не буде вже чутно в тобі: бо купці твої були вельможі землі, і чародійством твоїм були введені в оману всі народи.
24: І в ньому знайдена кров пророків і святих і всіх убитих на землі.

← попередній розділ

наступний розділ →