Тріодь Квітна

В п’ятницю шостої седмиці після Пасхи

ТранслітераціяЦерковнослов’янськаУкраїнська

В четверто́к ве́чера Вознесе́ния

кафи́смы не глаго́лем: а́ще ли где́ всено́щное не бы́сть, кафи́сму глаго́лем рядову́ю.

На Го́споди воззва́х: поста́вим стихо́в 6: и пое́м стихи́ры самогла́сны пра́здника 3. И Мине́и 3.

Пра́здника, гла́с 1:

Возше́д на небеса́, отону́дуже и соше́л еси́, не оста́ви на́с си́рых Го́споди: да прии́дет Тво́й Ду́х, нося́ ми́р ми́рови, покажи́ сыново́м челове́ческим дела́ си́лы Твоея́, Го́споди Человеколю́бче.

Возше́л еси́ Христе́ к Безнача́льному Отцу́ Твоему́, неопи́санных Его́ не́др не разлучи́выйся, и прило́г си́лы хвале́ния трисвята́го не прия́ша, но еди́наго Сы́на и по вочелове́чении позна́ша Тя́ Го́споди, Единоро́дна Отцу́: во мно́жестве щедро́т Твои́х поми́луй на́с.

А́нгели Твои́ Го́споди, апо́столом глаго́лаху: му́жие галиле́йстии, что́ стоите́, зря́ще на не́бо? Се́й е́сть Христо́с Бо́г, Вознесы́йся от ва́с на не́бо, то́й прии́дет па́ки, и́мже о́бразом ви́десте Его́ иду́ща на не́бо: послужи́те Ему́ в преподо́бии и пра́вде.

Сла́ва: свята́го, а́ще и́мать, а́ще же ни́:

Сла́ва, и ны́не: гла́с 2:

Роди́лся еси́ я́ко Са́м восхоте́л еси́, яви́лся еси́ я́ко Са́м изво́лил еси́: пострада́л еси́ пло́тию Бо́же на́ш, из ме́ртвых воскре́сл еси́ попра́в сме́рть: Возне́слся еси́ во сла́ве, вся́ческая исполня́яй, и посла́л еси́ на́м Ду́ха Боже́ственнаго, е́же воспева́ти и сла́вити Твое́ Божество́.

Вхо́д. Све́те ти́хий: Проки́мен вели́кий, гла́с 7: Бо́г на́ш на небеси́ и на земли́, вся́ ели́ка восхоте́ сотвори́. Сти́х: Во исхо́де Изра́илеве от Еги́пта, до́му Иа́ковля: Сти́х: Мо́ре ви́де и побеже́, Иорда́н возврати́ся вспя́ть. Сти́х: Что́ ти е́сть мо́ре, я́ко побе́гло еси́? И тебе́ Иорда́не, я́ко возврати́лся еси́ вспя́ть? И па́ки: Бо́г на́ш на небеси́ и на земли́: Ектении́: Рце́м вси́: Испо́лним вече́рнюю моли́тву:

На стихо́вне стихи́ры, гла́с 2.

Подо́бен: Егда́ от дре́ва:

Глаго́лет И́же вся́ческая Исполня́яй, ко ученико́м на го́ру Елео́нскую возше́д: прибли́жися, о дру́зи Мои́, восхожде́ния вре́мя, ше́дше научи́те язы́ки сло́ву, е́же слы́шасте от гла́са Моего́. Тогда́ Возне́слся еси́ во сла́ве я́коже на колесни́це: те́мже тре́петом апо́столи ужаса́хуся.

Сти́х: Вси́ язы́цы восплещи́те рука́ми:

Егда́ Ма́тери со ученики́ спутеше́ствующым дру́г дру́гу в Вифа́нию Христе́, Возне́сл еси́ ру́це Твои́, во благослове́ние и́х, и внегда́ благослови́ти и́х, о́блак све́та от оче́с и́х а́бие взя́т Тя́: тогда́ Возне́слся еси́ во сла́ве, и Десноседа́тель вои́стинну яви́лся еси́ Отцу́ спокланя́емь.

Сти́х: Взы́де Бо́г в воскликнове́нии:

Прииди́те, совзы́дем ве́рнии на высо́кую го́ру Елео́нскую, я́коже апо́столи совосходя́ще, и на высоту́ взе́мше сердца́, и мы́сли, у́зрим Го́спода ны́не носи́ма. Те́мже и мы́ благода́рно ра́дующеся возопии́м: сла́ва Вознесе́нию Твоему́ Многоми́лостиве.

Сла́ва и ны́не: гла́с 6:

На гора́х святы́х зря́ще Твое́ Вознесе́ние Христе́, Сия́ние сла́вы О́тчи, воспева́ем Тво́й светообра́зный лица́ зра́к, кла́няемся Страсте́м Твои́м, почита́ем Воскресе́ние, сла́вное Вознесе́ние сла́вяще: поми́луй на́с.

Тропа́рь пра́здника: Возне́слся еси́: И отпу́ст.

Слу́жбу Мине́и рядова́го свята́го, случи́вшагося в пра́здник Вознесе́ния, пое́м на повече́рии.

В пято́к Вознесе́ния на У́трени

на Бо́г Госпо́дь: тропа́рь пра́здника.

По 1-м стихосло́вии седа́лен, гла́с 8.

Подо́бен: Повеле́нное та́йно:

На го́ру возше́д Елео́нскую Ии́лостиве Иису́се, отту́ду взя́лся еси́: све́тлый бо о́блак от земли́ Тя подъя́т, зря́щым ученико́м Твои́м чу́до стра́шное, вопию́щым безпло́тным на небесе́х вы́шшым во́инством: стра́хом врата́ возми́теся. С ни́миже Царя́ Тя́ пое́т вся́ тва́рь, все́х Бо́га.

Сла́ва, и ны́не: то́йже.

По 2-м стихосло́вии седа́лен, гла́с 8.

Подо́бен: Прему́дрости Сло́ва:

Все́д на о́блаки небе́сныя, оста́вив ми́р су́щым на земли́, возше́л и се́л еси́ одесну́ю Отца́, я́ко Единосу́щен Сему́ сы́й и Ду́ху: а́ще бо и в пло́ти яви́лся еси́, но непрело́жен пребы́л еси́. Те́мже ча́еши соверше́ния коне́ц, суди́ти Гряды́й на зе́млю ми́ру всему́. Правосу́де Го́споди, пощади́ ду́шы на́шя, прегреше́ний оставле́ние да́руя, я́ко Бо́г ми́лостив, рабо́м Твои́м.

Сла́ва, и ны́не: то́йже.

И псало́м 50. Кано́н пра́здника, ирмо́с по два́жды: тропари́ на 6, еди́н по еди́ному пременя́я на вся́к де́нь: и мине́и на 4. По 3-й пе́сни конда́к свята́го, и и́кос, и седа́лен его́. Сла́ва, и ны́не: пра́здника. По 6-й пе́сни конда́к пра́здника, и и́кос. По 9-й пе́сни свети́лен пра́здника. Сла́ва: Свята́го, а́ще и́мать: И ны́не: пра́здника. А́ще ли́ ни́, Сла́ва, и ны́не: пра́здника.

На стихо́вне стихи́ры пра́здника, гла́с 2.

Подо́бен: До́ме Евфра́фов:

Чу́до новоле́пное, челове́ческое бо естество́ на небеса́ взы́де, соедини́вшееся Сло́ву Бо́гу Вседержи́телю.

Сти́х: Вси́ язы́цы восплещи́те рука́ми:

Возсия́ я́сный и всесве́тлый де́нь Влады́ки, Боже́ственнаго на небеса́ восхожде́ния, просвеща́ющий вся́ческая.

Сти́х: Взы́де Бо́г в воскликнове́нии:

Я́коже ученико́м посла́л еси́ с высоты́ Сра́сленаго Твоего́ Ду́ха: и лю́дем Твои́м посли́ Христе́ Спа́се благода́ть Твою́.

Сла́ва, и ны́не: гла́с 5:

Го́споди, взе́млющу ти ся отону́дуже не разлучи́лся еси́, во́инства а́нгелов и все́х безпло́тных, ра́достию вопия́ху го́рншым си́лам: возми́те врата́ кня́зи ва́шя, и вни́дет Ца́рь Сла́вы: престо́л бо херуви́мский взя́т Тя́ с пло́тию, Го́споди сла́ва Тебе́.

И про́чее у́трени, и отпу́ст.

На литурги́и блаже́нна от кано́на пра́здника, пе́снь 1-я, со ирмосо́м на 6.

Въ четверт0къ вeчера вознесeніz, каfjсмы не глаг0лемъ: ѓще ли гдЁ всен0щное не бhсть, каfjсму глаг0лемъ рzдовyю.

На ГDи воззвaхъ: постaвимъ стіхHвъ ѕ7: и3 поeмъ стіхи6ры самоглaсны прaздника G. И# минeи G.

Прaздника, глaсъ №:

Возшeдъ на нб7сA, toнyдуже и3 сошeлъ є3си2, не њстaви нaсъ си1рыхъ гDи: да пріи1детъ тв0й д¦ъ, носS ми1ръ мjрови, покажи2 сыновHмъ человёчєскимъ дэлA си1лы твоеS, гDи человэколю1бче.

Возшeлъ є3си2 хrтE къ безначaльному nц7Y твоемY, неwпи1санныхъ є3гw2 нёдръ не разлучи1выйсz, и3 прил0гъ си1лы хвалeніz трис™aгw не пріsша, но є3ди1нагw сн7а и3 по вочеловёченіи познaша тS гDи, є3динор0дна nц7Y: во мн0жествэ щедр0тъ твои1хъ поми1луй нaсъ.

ЃгGли твои2 гDи, ґпcлwмъ глаг0лаху: мyжіе галілeйстіи, что2 стоитE, зрsще на нб7о; сeй є4сть хrт0съ бGъ, вознесhйсz t вaсъ на нб7о, т0й пріи1детъ пaки, и4мже џбразомъ ви1дэсте є3го2 и3дyща на нб7о: послужи1те є3мY въ препод0біи и3 прaвдэ.

Слaва, с™aгw, ѓще и4мать. Ѓще же ни2: Слaва, и3 нhнэ, глaсъ в7:

Роди1лсz є3си2 ћкw сaмъ восхотёлъ є3си2, kви1лсz є3си2 ћкw сaмъ и3зв0лилъ є3си2: пострадaлъ є3си2 пл0тію б9е нaшъ, и3з8 мeртвыхъ воскрeслъ є3си2 попрaвъ смeрть: вознeслсz є3си2 во слaвэ, всsчєскаz и3сполнszй, и3 послaлъ є3си2 нaмъ д¦а б9eственнаго, є4же воспэвaти и3 слaвити твоE б9ество2.

Вх0дъ.

Свёте ти1хій:

Прокjменъ вели1кій, глaсъ з7:

БGъ нaшъ на нб7си2 и3 на земли2, вс‰ є3ли6ка восхотЁ сотвори2.

Стjхъ: Во и3сх0дэ ї}левэ t є3гЂпта, д0му їaкwвлz:

Стjхъ: М0ре ви1дэ и3 побэжE, їoрдaнъ возврати1сz вспsть.

Стjхъ: Чт0 ти є4сть м0ре, ћкw побёгло є3си2; и3 тебЁ їoрдaне, ћкw возврати1лсz є3си2 вспsть;

И# пaки: БGъ нaшъ на нб7си2 и3 на земли2:

Е#ктєніи2: Рцeмъ вси2:

И#сп0лнимъ вечeрнюю моли1тву:

На стіх0внэ стіхи6ры, глaсъ в7.

Под0бенъ: Е#гдA t дрeва:

Глаг0летъ и4же всsчєскаz и3сполнszй, ко ўченикHмъ на г0ру є3леHнскую возшeдъ: прибли1жисz, q дрyзи мои2, восхождeніz врeмz, шeдше научи1те kзhки сл0ву, є4же слhшасте t глaса моегw2. ТогдA вознeслсz є3си2 во слaвэ ћкоже на колесни1цэ: тёмже трeпетомъ ґпcтоли ўжасaхусz.

Стjхъ: Вси2 kзhцы восплещи1те рукaми, воскли1кните бGу глaсомъ рaдованіz.

Е#гдA м™ри со ўченики2 спутешeствующымъ дрyгъ дрyгу въ виfaнію хrтE, вознeслъ є3си2 рyцэ твои2, во бlгословeніе и4хъ, и3 внегдA благослови1ти и5хъ, џблакъ свёта t nчeсъ и4хъ ѓбіе взsтъ тS: тогдA вознeслсz є3си2 во слaвэ, и3 десносэдaтель вои1стинну kви1лсz є3си2 nц7Y спокланsемь.

Стjхъ: Взhде бGъ въ воскликновeніи, гDь во глaсэ трyбнэ.

Пріиди1те, совзhдемъ вёрніи на выс0кую г0ру є3леHнскую, ћкоже ґпcли совосходsще, и3 на высотY взeмше сердцA, и3 мы6сли, ќзримъ гDа нhнэ носи1ма. Тёмже и3 мы2 благодaрнw рaдующесz возопіи1мъ: слaва вознесeнію твоемY многоми1лостиве.

Слaва и3 нhнэ, глaсъ ѕ7:

На горaхъ с™hхъ зрsще твоE вознесeніе хrтE, сіsніе слaвы џ§и, воспэвaемъ тв0й свэтоoбрaзный лицA зрaкъ, клaнzемсz страстє1мъ твои1мъ, почитaемъ воскресeніе, слaвное вознесeніе слaвzще: поми1луй нaсъ.

Тропaрь прaздника:

Вознeслсz є3си2:

И# tпyстъ.

Слyжбу минeи рzдовaгw с™aгw, случи1вшагwсz въ прaздникъ вознесeніz, поeмъ на повечeріи.

Въ пzт0къ вознесeніz на ќтрени, на БGъ гDь: тропaрь прaздника.

По №-мъ стіхосл0віи сэдaленъ, глaсъ }.

Под0бенъ: Повелённое тaйнw:

На г0ру возшeдъ є3леHнскую ми1лостиве ї}се, tтyду взsлсz є3си2: свётлый бо џблакъ t земли1 тz под8sтъ, зрsщымъ ўченикHмъ твои1мъ чyдо стрaшное, вопію1щымъ безплHтнымъ на нб7сёхъ вhшшымъ в0инствwмъ: стрaхомъ вратA возми1тесz. Съ ни1миже цRS тS поeтъ всS твaрь, всёхъ бGа.

Слaва, и3 нhнэ, т0йже.

По в7-мъ стіхосл0віи сэдaленъ, глaсъ }.

Под0бенъ: Премyдрости сл0ва:

Всёдъ на џблаки нбcныz, њстaвивъ ми1ръ сyщымъ на земли2, возшeлъ и3 сёлъ є3си2 њдеснyю nц7A, ћкw є3диносyщенъ семY сhй и3 д¦у: ѓще бо и3 въ пл0ти kви1лсz є3си2, но непрел0женъ пребhлъ є3си2. Тёмже чaеши совершeніz конeцъ, суди1ти грzдhй на зeмлю мjру всемY. Правосyде гDи, пощади2 дyшы нaшz, прегрэшeній њставлeніе дaруz, ћкw бGъ ми1лостивъ, рабHмъ твои1мъ.

Слaва, и3 нhнэ, т0йже.

И# pал0мъ н7.

КанHнъ прaздника, їрм0съ по двaжды: тропари2 на ѕ7, є3ди1нъ по є3ди1ному премэнsz на всsкъ дeнь: и3 минeи на д7. По G-й пёсни кондaкъ с™aгw, и3 јкосъ, и3 сэдaленъ є3гw2. Слaва, и3 нhнэ: прaздника. По ѕ7-й пёсни кондaкъ прaздника, и3 јкосъ. По f7-й пёсни свэти1ленъ прaздника. Слaва: с™aгw, ѓще и4мать: И# нhнэ: прaздника. Ѓще ли2 ни2, Слaва, и3 нhнэ: прaздника.

На стіх0внэ стіхи6ры прaздника, глaсъ в7.

Под0бенъ: Д0ме є3vфрafовъ:

Чyдо новолёпное, человёческое бо є3стество2 на нб7сA взhде, соедини1вшеесz сл0ву бGу вседержи1телю.

Стjхъ: Вси2 kзhцы восплещи1те рукaми, воскли1кните бGу глaсомъ рaдованіz.

ВозсіS ћсный и3 всесвётлый дeнь вLки, б9eственнагw на нб7сA восхождeніz, просвэщaющій всsчєскаz.

Стjхъ: Взhде бGъ въ воскликновeніи, гDь во глaсэ трyбнэ.

Ћкоже ўченикHмъ послaлъ є3си2 съ высоты2 срaсленаго твоего2 д¦а: и3 лю1демъ твои1мъ посли2 хrтE сп7се бlгодaть твою2.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ є7:

ГDи, взeмлющу ти сz toнyдуже не разлучи1лсz є3си2, вHинства ѓгGлwвъ и3 всёхъ безпл0тныхъ, рaдостію вопіsху г0рншымъ си1ламъ: возми1те вратA кнsзи вaшz, и3 вни1детъ цRь слaвы: прест0лъ бо херувjмскій взsтъ тS съ пл0тію, гDи слaва тебЁ.

И# пр0чее ќтрени, и3 tпyстъ.

На літургjи блажє1нна t канHна прaздника, пёснь №-z, со їрмос0мъ на ѕ7.

Очікується текст