...
Требник

Глава 30. Моли́тва, о е́же благослови́ти мре́жи

ГражданскийЦерковнослов’янськоюУкраїнською

Моли́тва, о е́же благослови́ти мре́жи

Го́споди Иису́се Христе́ Бо́же на́ш, от пяти́ хле́бов и двою́ ры́бу, пя́ть ты́сящь насы́тивый, и от избы́ток мно́жество укру́хов собра́ти устро́ивый: Са́м Влады́ко всеси́льный, и предлежа́щыя мре́жи благослови́, моли́твами преблагослове́нныя, сла́вныя Влады́чицы на́шея Богоро́дицы, и Присноде́вы Мари́и: свята́го сла́внаго и всехва́льнаго Апо́стола, и первоверхо́внаго апо́столов Петра́: и и́же от ни́х причаща́ющыяся ры́б, в ми́ре и здра́вии душе́вном и теле́сном сохрани́. я́ко Ты́ еси́ пода́тель все́х благи́х, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем со Безнача́льным Твои́м Отце́м, и с Пресвяты́м, и Благи́м, и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь.

Мlтва, њ є4же бlгослови1ти мрє1жи

ГDи ї}се хrтE б9е нaшъ, t пzти2 хлёбwвъ и3 двою2 ры6бу, пsть тhсzщь насhтивый, и3 t и3збhтwкъ мн0жество ўкрyхwвъ собрaти ўстр0ивый: сaмъ вLко всеси1льный, и3 предлежaщыz мрє1жи бlгослови2, мlтвами пребlгословeнныz, слaвныz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи: с™aгw слaвнагw и3 всехвaльнагw ґпcла, и3 первоверх0внагw ґпcлwвъ петрA: и3 и5же t ни1хъ причащaющыzсz рhбъ, въ ми1рэ и3 здрaвіи душeвномъ и3 тэлeсномъ сохрани2. Ћкw ты2 є3си2 подaтель всёхъ бlги1хъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ со безначaльнымъ твои1мъ nц7eмъ, и3 съ прес™hмъ, и3 бlги1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Знайшли помилку