Молитва

Тропарі і кондаки Пасхи і дванадесятих свят

Церковнослов'янськоюТранслітераціяУкраїнською

→Свётлое хrт0во воскrніе

Ржcтво2 прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Воздви1женіе чcтнaгw и3 животворsщагw кrтA

Вх0дъ во хрaмъ прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Ржcтво2 гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

БGоzвлeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Срётеніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Бlговёщеніе прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Вх0дъ гDень въ їеrли1мъ

Вознесeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Пzтдесsтница. Дeнь с™hz трbцы

Преwбражeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Ўспeніе прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

 

Свётлое хrт0во воскrніе

Пaсха.

Тропaрь, глaсъ є7:

Хrт0съ воскRсе и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть попрaвъ, и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ.

Кондaкъ, глaсъ }:

Ѓще и3 во гр0бъ снизшeлъ є3си2, безсмeртне, но ѓдову разруши1лъ є3си2 си1лу, и3 воскrлъ є3си2 ћкw побэди1тель хrтE б9е, женaмъ мmрон0сицамъ вэщaвый: рaдуйтесz! И# твои6мъ ґпcлwмъ ми1ръ дaруzй, пaдшымъ подаsй воскrніе.

Задост0йникъ:

Припёвъ: ЃгGлъ вопіsше бlгодaтнэй: чcтаz дв7о рaдуйсz, и3 пaки рекY, рaдуйсz: тв0й сн7ъ воскRсе триднeвенъ t гр0ба, и3 мє1ртвыz воздви1гнувый: лю1діе весели1тесz.

Їрм0съ: Свэти1сz, свэти1сz, н0вый їеrли1ме: слaва бо гDнz на тебЁ возсіS. Ликyй нhнэ, и3 весели1сz сіHне. Тh же чcтаz красyйсz бцdе, њ востaніи ржcтвA твоегw2.

Величaніе въ недёлю ґнтіпaсхи:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, нaсъ рaди во ѓдъ сшeдшаго, и3 съ соб0ю вс‰ воскRси1вшаго.

 

Ржcтво2 прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Мёсzца септeмвріа въ } дeнь.

Тропaрь, глaсъ д7:

Ржcтво2 твоE бцdе дв7о, рaдость возвэсти2 всeй вселeннэй: и3з8 тебє1 бо возсіS сlнце прaвды, хrт0съ бGъ нaшъ, и3 разруши1въ клsтву, дадE бlгословeніе, и3 ўпраздни1въ смeрть, даровA нaмъ жив0тъ вёчный.

Кондaкъ, глaсъ т0йже:

Їwакjмъ и3 ѓнна поношeніz безчaдства, и3 ґдaмъ и3 є4vа t тли2 смeртныz свободи1стасz, пречcтаz, во с™ёмъ ржcтвЁ твоeмъ. То2 прaзднуютъ и3 лю1діе твои2, вины2 прегрэшeній и3збaвльшесz, внегдA звaти ти2: непл0ды раждaетъ бцdу, и3 питaтельницу жи1зни нaшеz.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Величaй душE моS, преслaвное ржcтво2 б9іz м™ре.

Їрм0съ: Чyжде мaтерємъ дёвство, и3 стрaнно дёвамъ дэторождeніе: на тебЁ бцdе, nбо‰ ўстр0ишасz. Тёмъ тS вс‰ племенA земн†z, непрестaннw величaемъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, прес™az дв7о, и3 чти1мъ с™hхъ твои1хъ роди1телей, и3 всеслaвное слaвимъ ржcтво2 твоE.

 

Воздви1женіе чcтнaгw и3 животворsщагw кrтA

Мёсzца септeмвріа въ д7i дeнь.

Тропaрь, глaсъ №:

Сп7си2, гDи, лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе твоE, побBды правосл†внымъ хrтіaнwмъ на сопроти6вныz дaруz, и3 твоE сохранsz кrт0мъ твои1мъ жи1тельство.

Кондaкъ, глaсъ д7:

Вознесhйсz на кrтъ в0лею, тезоимени1тому твоемY н0вому жи1тельству, щедрHты тво‰ дaруй хrтE б9е, возвесели2 нaсъ си1лою твоeю, побBды даS нaмъ на сопостaты, пос0біе и3мyщымъ твоE nрyжіе ми1ра, непобэди1мую побёду.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Величaй душE моS, пречcтнhй кrтъ гDнь.

Їрм0съ: Тaинъ є3си2, бцdе, рaй, невоздёланнw возрасти1вшій хrтA, и4мже кrтное живон0сное на земли2 насади1сz дрeво: тёмъ нhнэ возноси1му, покланsющесz є3мY, тS величaемъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, и3 чти1мъ кrтъ тв0й с™hй, и4мже нaсъ сп7слъ є3си2 t раб0ты врaжіz.

 

Вх0дъ во хрaмъ прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Мёсzца ноeмвріа въ к7а дeнь.

Тропaрь, глaсъ д7:

Днeсь бlговолeніz б9іz пред8wбражeніе, и3 человёкwвъ сп7сeніz проповёданіе, въ хрaмэ б9іи ћснw дв7а kвлsетсz, и3 хrтA всBмъ предвозвэщaетъ. Т0й и3 мы2 велеглaснw возопіи1мъ: рaдуйсz, смотрeніz зижди1телева и3сполнeніе.

Кондaкъ, глaсъ т0йже:

Пречcтый хрaмъ сп7совъ, многоцённый черт0гъ и3 дв7а, сщ7eнное сокр0вище слaвы б9іz, днeсь вв0дитсz въ д0мъ гDнь, бlгодaть совводsщи, ћже въ д©э бжcтвенномъ, ю4же воспэвaютъ ѓгGли б9іи: сіS є4сть селeніе нбcное.

Задост0йникъ:

Припёвъ: ЃгGли вхождeніе пречcтыz зрsще ўдиви1шасz, кaкw дв7а вни1де во с™†z с™hхъ.

Їрм0съ: Ћкw њдушевлeнному б9ію ківHту, да никaкоже к0снетсz рукA сквeрныхъ. Ўстнё же вёрныхъ бцdэ нем0лчнw, глaсъ ѓгGла воспэвaюще, съ рaдостію да вопію1тъ: и4стиннw вhшши всёхъ є3си2, дв7о чcтаz.

Величaніе:

Величaемъ тS, прес™az дв7о, бGоизбрaннаz nтрокови1це, и3 чти1мъ є4же въ хрaмъ гDнь вхождeніе твоE.

 

Ржcтво2 гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Мёсzца декeмвріа въ к7є дeнь.

Тропaрь, глaсъ д7:

Ржcтво2 твоE хrтE б9е нaшъ, возсіS мjрови свётъ рaзума: въ нeмъ бо ѕвэздaмъ служaщіи, ѕвэзд0ю ўчaхусz, тебЁ клaнzтисz сlнцу прaвды, и3 тебE вёдэти съ высоты2 вост0ка: гDи, слaва тебЁ.

Кондaкъ, глaсъ G:

Дв7а днeсь пресyщественнаго раждaетъ, и3 землS вертeпъ непристyпному прин0ситъ: ѓгGли съ пaстырьми славосл0вzтъ, волсви1 же со ѕвэзд0ю путешeствуютъ: нaсъ бо рaди роди1сz nтрочA млaдо, превёчный бGъ.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Величaй душE моS, чcтнёйшую и3 слaвнэйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу.

Їрм0съ: Люби1ти ќбw нaмъ, ћкw безбёдное стрaхомъ, ўд0бэе молчaніе, люб0вію же дв7о, пBсни ткaти спротzжeннw сложє1нныz, неуд0бно є4сть: но и3 м™и си1лу, є3ли1ко є4сть произволeніе, дaждь.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, нaсъ рaди нhнэ пл0тію р0ждшагосz t безневёстныz и3 пречcтыz дв7ы мRjи.

 

БGоzвлeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Мёсzца їаннуaріа въ ѕ7 дeнь.

Тропaрь, глaсъ №:

Во їoрдaнэ кRщaющусz тебЁ гDи, трbческое kви1сz поклонeніе: роди1телевъ бо глaсъ свидётельствоваше тебЁ, возлю1бленнаго тS сн7а и3менyz: и3 д¦ъ въ ви1дэ голуби1нэ, и3звёствоваше словесE ўтверждeніе. Kвлeйсz хrтE б9е, и3 мjръ просвэщeй, слaва тебЁ.

Кондaкъ, глaсъ д7:

Kви1лсz є3си2 днeсь вселeннэй, и3 свётъ тв0й гDи, знaменасz на нaсъ, въ рaзумэ пою1щихъ тS: пришeлъ є3си2, и3 kви1лсz є3си2, свётъ непристyпный.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Величaй душE моS, чcтнёйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу.

Їрм0съ: Недоумёетъ всsкъ kзhкъ бlгохвали1ти по достоsнію, и3зумэвaетъ же ќмъ и3 премjрный пёти тS, бцdе: nбaче бlгaz сyщи, вёру пріими2, и4бо люб0вь вёси бжcтвенную нaшу: тh бо хrтіaнъ є3си2 предстaтельница, тS величaемъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, нaсъ рaди нhнэ пл0тію кrти1вшагосz t їwaнна въ водaхъ їoрдaнскихъ.

 

Срётеніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Мёсzца февруaріа во в7 дeнь.

Тропaрь, глaсъ №:

Рaдуйсz бlгодaтнаz бцdе дв7о, и3з8 тебє1 бо возсіS сlнце прaвды хrт0съ бGъ нaшъ, просвэщazй сyщыz во тьмЁ: весели1сz и3 ты2 стaрче првdный, пріeмый во њб8sтіz свободи1телz дyшъ нaшихъ, дaрующаго нaмъ воскrніе.

Кондaкъ, глaсъ т0йже:

Ўтр0бу дв7и1чу њс™и1вый ржcтв0мъ твои1мъ, и3 рyцэ сmмеHнэ бlгослови1вый, ћкоже подобaше, предвари1въ, и3 нhнэ сп7слъ є3си2 нaсъ, хrтE б9е: но ўмири2 во бранeхъ жи1тельство, и3 ўкрэпи2 лю1ди, и4хже возлюби1лъ є3си2, є3ди1не чlвэколю1бче.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Бцdе дв7о, ўповaніе хrтіaнwмъ, покрhй, соблюди2 и3 сп7си2 на тS ўповaющихъ.

Їрм0съ: Въ зак0нэ сёни и3 писaній w4бразъ ви1димъ, вёрніи: всsкъ мyжескій п0лъ, ложеснA разверзaz, с™ъ бGу. Тёмъ перворождeнное сл0во nц7A безначaльна, сн7а первородsщасz м™рію неискусомyжнw, величaемъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, и3 чти1мъ пречcтую м™рь твою2, є4юже по зак0ну нhнэ принeслсz є3си2 въ хрaмъ гDнь.

 

Бlговёщеніе прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Мёсzца мaрта въ к7є дeнь.

Тропaрь, глaсъ д7:

Днeсь сп7сeніz нaшегw глави1зна, и3 є4же t вёка тaинства kвлeніе: сн7ъ б9ій, сн7ъ дв7ы бывaетъ, и3 гавріи1лъ бlгодaть бlговэствyетъ. Тёмже и3 мы2 съ ни1мъ бцdэ возопіи1мъ: рaдуйсz бlгодaтнаz, гDь съ тоб0ю.

Кондaкъ, глaсъ }:

Взбрaнной воев0дэ побэди1тєльнаz, ћкw и3збaвльшесz t ѕлhхъ, бlгодaрствєннаz восписyемъ ти2 раби2 твои2, бцdе: но ћкw и3мyщаz держaву непобэди1мую, t всsкихъ нaсъ бёдъ свободи2, да зовeмъ ти2: рaдуйсz, невёсто неневёстнаz.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Бlговэствyй, землE, рaдость вeлію, хвали1те нб7сA б9ію слaву.

Їрм0съ: Ћкw њдушевлeнному б9ію ківHту, да никaкоже к0снетсz рукA сквeрныхъ. Ўстнё же вёрныхъ бцdэ нем0лчнw, глaсъ ѓгGла воспэвaюще, съ рaдостію да вопію1тъ: рaдуйсz, бlгодaтнаz, гDь съ тоб0ю.

Величaніе:

ҐрхaгGльскій глaсъ вопіeмъ ти2, чcтаz: рaдуйсz бlгодaтнаz, гDь съ тоб0ю.

 

Вх0дъ гDень въ їеrли1мъ

Въ недёлю вaій.

Тропaрь, глaсъ №:

Џбщее воскrніе прeжде твоеS стrти ўвэрsz, и3з8 мeртвыхъ воздви1глъ є3си2 лaзарz хrтE б9е. Тёмже и3 мы2 ћкw џтроцы побёды знaмєніz носsще, тебЁ побэди1телю смeрти вопіeмъ: њсaнна въ вhшнихъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

И# другjй, глaсъ д7:

Спогрeбшесz тебЁ крещeніемъ хrтE б9е нaшъ, безсмeртныz жи1зни спод0бихомсz воскrніемъ твои1мъ, и3 воспэвaюще зовeмъ: њсaнна въ вhшнихъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

Кондaкъ, глaсъ ѕ7:

На пrт0лэ на нб7си2, на жребsти на земли2 носи1мый хrтE б9е, ѓгGлwвъ хвалeніе, и3 дэтeй воспэвaніе пріsлъ є3си2 зовyщихъ ти2: бlгословeнъ є3си2 грzдhй ґдaма воззвaти.

Задост0йникъ:

Їрм0съ: БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ, состaвите прaздникъ, и3 веселsщесz пріиди1те, возвели1чимъ хrтA, съ вaіами и3 вётвьми, пёсньми зовyще: бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDа сп7са нaшегw.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, њсaнна въ вhшнихъ, и3 мы2 тебЁ вопіeмъ: бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

 

Вознесeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Въ четверт0къ ѕ7-z седми1цы по пaсцэ.

Тропaрь, глaсъ д7:

Вознeслсz є3си2 во слaвэ хrтE б9е нaшъ, рaдость сотвори1вый ўченикHмъ њбэтовaніемъ с™aгw д¦а, и3звэщє1ннымъ и5мъ бhвшымъ бlгословeніемъ, ћкw ты2 є3си2 сн7ъ б9ій, и3збaвитель мjра.

Кондaкъ, глaсъ ѕ7:

Е$же њ нaсъ и3сп0лнивъ смотрeніе, и3 ±же на земли2 соедини1въ нбcнымъ, вознeслсz є3си2 во слaвэ хrтE б9е нaшъ, никaкоже tлучazсz, но пребывaz неtстyпный, и3 вопіS лю1бzщымъ тS: ѓзъ є4смь съ вaми, и3 никт0же на вы2.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Величaй душE моS, вознeсшагосz t земли2 на нб7о, хrтA жизнодaвца.

Їрм0съ: ТS пaче ўмA и3 словесE м™рь б9ію, въ лёто безлётнаго неизречeннw р0ждшую, вёрніи є3диномyдреннw величaемъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, и3 почитaемъ є4же на нб7сA съ пречcтою твоeю пл0тію, б9eственное вознесeніе.

 

Пzтдесsтница. Дeнь с™hz трbцы

Въ недёлю }-ю по пaсцэ.

Тропaрь, глaсъ }:

Бlгословeнъ є3си2 хrтE б9е нaшъ, и4же премyдры ловцы2 kвлeй, низпослaвъ и5мъ д¦а с™aго, и3 тёми ўловлeй вселeнную, человэколю1бче слaва тебЁ.

Кондaкъ, глaсъ т0йже:

Е#гдA снизшeдъ љзhки сліS, раздэлsше kзhки вhшній: є3гдa же џгненныz љзhки раздаsше, въ соединeніе вс‰ призвA: и3 соглaснw слaвимъ всес™aго д¦а.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Ґпcли сошeствіе ўтёшителz зрsще ўдиви1шасz, кaкw въ ви1дэ џгненныхъ љзы6къ kви1сz д¦ъ с™hй.

Їрм0съ: Рaдуйсz цRи1це, матеродёвственнаz слaво: всsка бо ўдобоwбращaтельнаz бlгоглаг0ливаz ўстA вэтjйствовати не м0гутъ, тебE пёти дост0йнw: изумэвaетъ же ќмъ всsкъ твоE рождество2 разумёти. Тёмже тS соглaснw слaвимъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, и3 чти1мъ всес™aго д¦а твоего2, є3г0же t nц7A послaлъ є3си2 б9eствєннымъ ў§нкwмъ твои6мъ.

 

Преwбражeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Мёсzца ѓvгуста въ ѕ7 дeнь.

Тропaрь, глaсъ з7:

Преwбрази1лсz є3си2 на горЁ хrтE б9е, показaвый ў§нкHмъ твои6мъ слaву твою2, ћкоже можaху: да возсіsетъ и3 нaмъ грBшнымъ свётъ тв0й присносyщный, мlтвами бцdы, свэтодaвче слaва тебЁ.

Кондaкъ, глaсъ т0йже:

На горЁ преwбрази1лсz є3си2, и3 ћкоже вмэщaху ў§нцы2 твои2, слaву твою2 хrтE б9е ви1дэша: да є3гдa тz ќзрzтъ распинaема, страдaніе ќбw ўразумёютъ в0льное, мjрови же проповёдzтъ: ћкw ты2 є3си2 вои1стинну џ§ее сіsніе.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Величaй душE моS, на fавHрэ преwбрази1вшагосz гDа.

Їрм0съ: Ржcтво2 твоE нетлённо kви1сz: бGъ и3з8 бокY твоє1ю пр0йде, ћкw плотон0сецъ kви1сz на земли2, и3 съ человёки поживE. ТS бцdе, тёмъ вси2 величaемъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, и3 почитaемъ пречcтыz пл0ти твоеS преслaвное преwбражeніе.

 

Ўспeніе прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Мёсzца ѓvгуста въ є7i дeнь.

Тропaрь, глaсъ №:

Въ ржcтвЁ двcтво сохрани1ла є3си2, во ўспeніи мjра не њстaвила є3си2 бцdе, престaвиласz є3си2 къ животY, м™и сyщи животA: и3мlтвами твои1ми и3збавлsеши t смeрти дyшы нaшz.

Кондaкъ, глaсъ в7:

Въ мlтвахъ неусыпaющую бцdу, и3 въ предстaтельствахъ непрел0жное ўповaніе, гр0бъ и3 ўмерщвлeніе не ўдержaста: ћкоже бо животA м™рь, къ животY престaви, во ўтр0бу всели1выйсz приснодв7ственную.

Задост0йникъ:

Припёвъ: ЃгGли ўспeніе пречcтыz ви1дэвше ўдиви1шасz, кaкw дв7а восх0дитъ t земли2 на нб7о.

Їрм0съ: Побэждaютсz є3стествA ўстaвы въ тебЁ, дв7о чcтаz: дёвствуетъ бо ржcтво2, и3 жив0тъ пред8wбручaетъ смeрть. По ржcтвЁ дв7а, и3 по смeрти живA, сп7сaеши при1снw, бцdе, наслёдіе твоE.

Величaніе:

Величaемъ тS, пренепор0чнаz м™и хrтA бGа нaшегw, и3 всеслaвное слaвимъ ўспeніе твоE.

→Пасха

→Рождество Пресвятыя Богородицы

Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня

Введение во Храм Пресвятыя Богородицы

Рождество Христово

Богоявление или Крещение Господне

Сретение Господне

Благовещение Пресвятыя Богородицы

Вход Господень во Иерусалим

Вознесение Господне

День Святыя Троицы. Пятидесятница

Преображение Господне

Успение Пресвятыя Богородицы

 

Пасха

Тропарь, глас 5

Христо́с воскре́се из ме́ртвых, / сме́ртию смерть попра́в / и су́щим во гробе́х живо́т дарова́в

Кондак, глас 8

А́ще и во гроб снизше́л еси́, Безсме́ртне, / но а́дову разруши́л еси́ си́лу, / и воскре́сл еси́, я́ко победитель, Христе́ Бо́же, / жена́м мироно́сицам веща́вый: ра́дуйтеся, / и Твои́м апо́столом мир да́руяй, / па́дшим подая́й воскресе́ние.

Рождество Пресвятой Богородицы

(21 сентября)

Тропарь, глас 4

Рождество́ Твое́, Богоро́дице Де́во,/ ра́дость возвести́ всей вселе́нней:/ из Тебе́ бо возсия́ Со́лнце пра́вды Христо́с Бог наш,/ и, разруши́в кля́тву, даде́ благослове́ние,// и, упраздни́в сме́рть, дарова́ нам живо́т ве́чный.

Кондак, глас 4

Иоаки́м и А́нна поноше́ния безча́дства,/ и Ада́м и Е́ва от тли сме́ртныя свободи́стася, Пречи́стая,/ во святе́м рождестве́ Твое́м./ То пра́зднуют и лю́дие Твои́,/ вины́ прегреше́ний изба́вльшеся,/ внегда́ зва́ти Ти:// непло́ды ражда́ет Богоро́дицу и пита́тельницу Жи́зни на́шея.

 

Воздвижение Честного и Животворящего
Креста Господня

(27 сентября)

Тропарь, глас 1

Спаси́, Го́споди, лю́ди Твоя́/ и благослови́ достоя́ние Твое́,/ побе́ды правосла́вным христиа́ном на сопроти́вныя да́руя// и Твое́ сохраня́я Кресто́м Твои́м жи́тельство.

Кондак, глас 4

Вознесы́йся на Крест во́лею,/ тезоимени́тому Твоему́ но́вому жи́тельству,/ щедро́ты Твоя́ да́руй, Христе́ Бо́же,/ возвесели́ нас си́лою Твое́ю,/ побе́ды дая́ нам на сопоста́ты,/ посо́бие иму́щу Твое́ ору́жие ми́ра,// непобеди́мую побе́ду.

Введение во Храм Пресвятой Богородицы

(4 декабря)

Тропарь, глас 4

Днесь благоволе́ния Бо́жия предображе́ние,/ и челове́ков спасе́ния пропове́дание,/ в хра́ме Бо́жии я́сно Де́ва явля́ется,/ и Христа́ всем предвозвеща́ет./ Той и мы велегла́сно возопии́м:// ра́дуйся смотре́ния Зижди́телева исполне́ние.

Кондак, глас 4

Пречи́стый храм Спа́сов,/ многоце́нный черто́г и Де́ва,/ свяще́нное сокро́вище сла́вы Бо́жия,/ днесь вво́дится в дом Госпо́день, благода́ть совводя́щи,/ Я́же в Ду́се Боже́ственном,/ Ю́же воспева́ют А́нгели Бо́жии:// Сия́ есть селе́ние Небе́сное.

Рождество Христово

(7 января)

Тропарь, глас 4

Рождество́ Твое́, Христе́ Бо́же наш,/ возсия́ ми́рови свет ра́зума,/ в нем бо звезда́м служа́щии,/ звездо́ю уча́хуся,/ Тебе кла́нятися Со́лнцу Пра́вды,/ и Тебе́ ве́дети с высоты́ восто́ка:// Го́споди, сла́ва Тебе́.

Кондак, глас 3

Де́ва днесь Пресу́щественнаго ражда́ет,/ и земля́ верте́п Непристу́пному прино́сит,/ А́нгели с па́стырьми славосло́вят,/ волсви́ же со звездо́ю путеше́ствуют:/ нас бо ра́ди роди́ся// Отроча́ Мла́до, Преве́чный Бог.

Богоявление или Крещение Господне

(19 января)

Тропарь, глас 1

Во Иорда́не креща́ющуся Тебе́, Го́споди,/ Тро́ическое яви́ся поклоне́ние:/ Роди́телев бо глас свиде́тельствоваше Тебе́,/ возлю́бленнаго Тя Сы́на имену́я,/ и Дух в ви́де голуби́не,/ изве́ствоваше словесе́ утвержде́ние./ Явле́йся Христе́ Бо́же,// и мир просвеще́й, сла́ва Тебе́.

Кондак, глас 4

Яви́лся еси́ днесь вселе́нней,/ и свет Твой, Го́споди, зна́менася на нас,/ в ра́зуме пою́щих Тя:/ прише́л еси́, и яви́лся еси́,// свет непристу́пный.

Сретение Господне

(15 февраля)

Тропарь, глас 1

Ра́дуйся, Благода́тная Богоро́дице Де́во,/ из Тебе́ бо возсия́ Со́лнце Пра́вды – Христо́с, Бог наш,/ просвеща́яй су́щия во тьме./ Весели́ся и ты, ста́рче пра́ведный,/ прие́мый во объя́тия Свободи́теля душ на́ших,// да́рующаго нам воскресе́ние.

Кондак, глас 1

Утро́бу Деви́чу освяти́вый Рождество́м Твои́м,/ и ру́це Симео́не благослови́вый,/ я́коже подоба́ше, предвари́в,/ и ны́не спасл еси́ нас, Христе́ Бо́же,/ но умири́ во бране́х жи́тельство// и укрепи́ лю́ди, и́хже возлюби́л еси́, Еди́не Человеколю́бче.

Благовещение Пресвятой Богородицы

(7 апреля)

Тропарь, глас 4

Днесь спасе́ния на́шего глави́зна,/ и е́же от ве́ка та́инства явле́ние:/ Сын Бо́жий, Сын Де́вы быва́ет,/ и Гаврии́л благода́ть благовеству́ет./ Те́мже и мы с ним Богоро́дице возопии́м:/ ра́дуйся, Благода́тная,// Госпо́дь с Тобо́ю.

Кондак, глас 8

Взбра́нной Воево́де победи́тельная,/ я́ко изба́вльшеся от злы́х,/ благода́рственная воспису́ем Ти, раби́ Твои́, Богоро́дице./ Но, я́ко иму́щая держа́ву непобеди́мую,/ от вся́ких нас бед свободи́, да зове́м Ти:// ра́дуйся, Неве́сто Неневе́стная.

Вход Господень в Иерусалим

(воскресенье перед Пасхой)

Тропарь, глас 1

О́бщее воскресе́ние/ пре́жде Твоея́ стра́сти уверя́я,/ из ме́ртвых воздви́гл еси́ Ла́заря, Христе́ Бо́же./ Те́мже и мы, я́ко о́троцы побе́ды зна́мения нося́ще,/ Тебе́, Победи́телю сме́рти вопие́м:/ оса́нна в вы́шних,// благослове́н Гряды́й во и́мя Госпо́дне.

Ин тропарь, глас 4

Спогре́бшеся Тебе́ креще́нием, Христе́ Бо́же наш,/ безсме́ртныя жи́зни сподо́бихомся воскресе́нием Твои́м,/ и воспева́юще зове́м:/ оса́нна в вы́шних,// благослове́н Гряды́й во и́мя Госпо́дне.

Кондак, самогласен, глас 6

На престо́ле на Небеси́,/ на жребя́ти на земли́ носи́мый, Христе́ Бо́же,/ А́нгелов хвале́ние и дете́й воспева́ние/ прия́л еси́ зову́щих Ти:// благослове́н еси́, Гряды́й Ада́ма воззва́ти.

Вознесение Господне

(40-й день по Пасхе, четверг)

Тропарь, глас 4

Возне́слся еси́ во сла́ве, Христе́ Бо́же наш,/ ра́дость сотвори́вый ученико́м,/ обетова́нием Свята́го Ду́ха,/ извеще́нным им бы́вшим благослове́нием,// я́ко Ты еси́ Сын Бо́жий, Изба́витель ми́ра.

Кондак, глас 6

Е́же о нас испо́лнив смотре́ние,/ и я́же на земли́ соедини́в Небе́сным,/ возне́слся еси́ во сла́ве, Христе́ Бо́же наш,/ ника́коже отлуча́яся,/ но пребыва́я неотсту́пный,/ и вопия́ лю́бящим Тя:// Аз есмь с ва́ми и никто́же на вы.

День Святой Троицы. Пятидесятница

(50-й день после Пасхи)

Тропарь, глас 8

Благослове́н еси́, Христе́ Бо́же наш,/ И́же прему́дры ловцы́ явле́й,/ низпосла́в им Ду́ха Свята́го,/ и те́ми уловле́й вселе́нную,// Человеколю́бче, сла́ва Тебе́.

Кондак, глас 8

Егда́ снизше́д язы́ки слия́,/ разделя́ше язы́ки Вы́шний,/ егда́ же о́гненныя язы́ки раздая́ше,/ в соедине́ние вся́ призва́,// и согла́сно сла́вим Всесвята́го Ду́ха.

Преображение Господне

(19 августа)

Тропарь, глас 7

Преобрази́лся еси́ на горе́, Христе́ Бо́же,/ показа́вый ученико́м Твои́м сла́ву Твою́,/ я́коже можа́ху,/ да возсия́ет и нам, гре́шным,/ свет Твой присносу́щный/ моли́твами Богоро́дицы,// Светода́вче, сла́ва Тебе́.

Кондак, глас 7

На горе́ преобрази́лся еси́,/ и я́коже вмеща́ху ученицы́ Твои́,/ сла́ву Твою́, Христе́ Бо́же, ви́деша,/ да егда́ Тя у́зрят распина́ема,/ страда́ние у́бо уразуме́ют во́льное,/ ми́рове же пропове́дят,// я́ко Ты еси́ вои́стину О́тчее сия́ние.

Успение Пресвятой Богородицы

(28 августа)

Тропарь, глас 1

В рождестве́ де́вство сохрани́ла еси́,/ во успе́нии ми́ра не оста́вила еси́, Богоро́дице,/ преста́вилася еси́ к животу́, Ма́ти су́щи Живота́,// и моли́твами Твои́ми избавля́еши от сме́рти ду́ши на́ша.

Кондак, глас 2

В моли́твах Неусыпа́ющую Богоро́дицу/ и в предста́тельствах непрело́жное упова́ние/ гроб и умерщвле́ние не удержа́ста:/ я́коже бо Живота́ Ма́терь/ к животу́ преста́ви// во утро́бу Всели́выйся присноде́вственную.

→Пасха. Світле Христове Воскресіння

→Різдво Пресвятої Богородиці

Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього

Введення у храм Пресвятої Богородиці

Різдво Христове

Богоявлення (Хрещення Господнє)

Стрітення Господнє

Благовіщення Пресвятої Богородиці

Вхід Господній до Єрусалима

Вознесіння Господнє

День Святої Трійці. П’ятидесятниця

Преображення Господнє

Успіння Пресвятої Богородиці

Пасха. Світле Христове Воскресіння

Тропар, глас 5

Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що у гробах, життя дарував.

 

Кондак, глас 8

Хоч і до гробу зійшов Ти, Безсмертний, проте пекельну зруйнував єси силу, і воскрес єси, як Переможець, Христе Боже, жонам-мироносицям звістивши: радуйтеся; і Твоїм апостолам мир даруєш, а померлим подаєш воскресіння.

Різдво Пресвятої Богородиці

(21 вересня)

Тропар, глас 4

Народження Твоє, Богородице Діво,  радість сповістило всьому світові,  бо з Тебе засяяло Сонце Правди — Христос Бог наш, що, зруйнувавши прокляття, дав благословення і зробивши бездіяльною смерть, дарував нам вічне життя.

Кондак, глас 4

Іоаким і Анна докору за безпліддя, і Адам і Єва від тлі смертельної звільнилися, Пречиста, у святому народженні Твоєму. Його святкують і люди Твої, від провини гріховної визволившись, і взивають до Тебе: “Неплідна народжує Богородицю і Годувальницю Життя нашого”.

Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього

(27 вересня)

Тропар, глас 1

Спаси, Господи, людей Твоїх і благослови надбання Твоє, перемоги православним християнам на супротивників даруючи і Твоїм Хрестом зберігаючи нас, Твою оселю.

Кондак, глас 4

Ти, що вознісся на хрест добровільно, Христе Боже, подавай щедроти Твоєму новому народу, що має Ім’я Твоє. Звесели нас силою Твоєю, подаючи перемоги над супротивниками нам, які маємо допомогою Твою зброю миру [Хрест], непереможну перемогу.

Введення у храм Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії

(4 грудня)

Тропар, глас 4

Сьогодні Божого змилування майбутнього образ і про спасіння людей проповідь:  В храмі Божому Діва ясно з’являється  і Христа всім наперед сповіщає.  Їй же і ми голосно вигукнемо: Радуйся, здійснення Творцевого призначення.

Кондак, глас 4

Пречистий Храм Спаса, Дорогоцінна Світлиця й Діва, Свята скарбниця слави Божої вводиться сьогодні в Дім Господній і з Собою вводить благодать, що в Дусі Божественнім. Її піснями прославляють Ангели Божі, бо Вона — Оселя небесна.

Різдво Христове

(7 січня)

Тропар, глас 4

Народження Твоє, Христе Боже наш, увесь світ осяяло світлом розуміння,  бо в ньому ті, що зіркам кланялися, від зірки навчилися Тобі — Сонцю Правди поклонятися і визнавати, що Ти Схід з Неба. Господи, слава Тобі!

Кондак, глас 3

Діва сьогодні Предвічного народжує  і земля вертеп Неприступному приносить, Ангели з пастухами прославляють, а волхви із зіркою подорожують, бо для нас народилось Дитятко мале — Вічний Бог.

Богоявлення (Хрещення Господнє)

(19 січня)

Тропар, глас 1

Коли Ти, Господи, хрестився в Іордані,  об’явилось поклоніння Святій Тройці,  бо голос Отця про Тебе свідчив, називаючи Тебе улюбленим Сином,  і Дух у вигляді голуба слова Його підтвердив. Слава Тобі, Христе Боже, що явився і світ просвітив.

Кондак, глас 4

Явився Ти сьогодні світові,  і Світло Твоє, Господи, відзначилось на нас, які розумно славимо Тебе:  Ти прийшов і явився — Світло Неприступне.

Стрітення Господнє

(15 лютого)

Тропар, глас 1

Радуйся, Благодатна Богородице Діво, бо з Тебе засяяло Сонце Правди Христос Бог наш,  що просвіщає тих, хто в темряві.  Веселися і ти, старче праведний, що прийняв на свої руки Визволителя душ наших, Який дарує нам Воскресіння.

Кондак, глас 1

Христе Боже, Ти утробу Діви народженням Твоїм освятив,  і руки Симеонові поблагословив,  а нині Ти спас нас.  Заспокой незгоди в Церкві Твоїй і зміцни народ наш, що його полюбив Ти, Єдиний Людинолюбче.

Благовіщення Пресвятої Богородиці

(7 квітня)

Тропар, глас 4

Сьогодні початок нашого спасіння  і одвічної Таємниці виявлення: Син Божий стає Сином Діви і Гавриїл про благодать благовіствує. З ним і ми Богородиці заспіваймо: Радуйся, Благодатна! Господь з Тобою.

Кондак, глас 8

Непереможній Воєводі, як ті що позбавились від бід, переможну та подячну піснь оспівуємо Тобі, раби Твої, Богородице. Але Ти, що маєш владу непереборну, від усяких нас бід звільни, щоб Тобі взивати: «Радуйся, Невісто Неневістная».

Вхід Господній до Єрусалима

(неділя перед Пасхою)

Тропар, глас 1

Христе Боже, загальне воскресіння перед Твоїми стражданнями підтверджуючи, Ти з мертвих воскресив Лазаря. Тому і ми, як діти, знак перемоги несучи, Тобі — Переможцеві смерті співаємо: Осанна в вишніх, Благословенний, Хто приходить в Ім’я Господнє.

Інший тропар, глас 4

Умерши з Тобою в Хрещенні, Христе Боже наш, безсмертного життя ми сподобилися в Воскресінні Твоєму, і, співаючи, виголошуємо:  Осанна в вишніх! Благословенний, Хто приходить у Ім’я Господнє.

Кондак, глас 6

На престолі на Небесах і на осляті на землі носимий, Христе Боже, Ти прийняв від ангелів хвалу і вигуки дітей, що взивали: Благословенний Той, Хто йде відновити Адама.

Вознесіння Господнє

(на 40-й день після Пасхи)

Тропар, глас 4

Вознісся Ти в славі, Христе Боже наш,  сотворивши радість учням обіцянкою Святого Духа,  і завірив їх Твоїм благословенням, бо Ти Син Божий, Визволитель світу.

Кондак, глас 6

Виконавши діло нашого спасіння  і приєднавши земних до небесних,  Ти вознісся в славі, Христе Боже наш,  ніскільки не відлучившись від нас,  а перебуваючи з нами невідступно, Ти говориш до тих, що люблять Тебе: Я є з вами і ніхто не переможе вас.

П’ятидесятниця. День Святої Трійці

(50-й день після Пасхи)

Тропар, глас 8

Благословенний Ти, Христе Боже наш, що рибалок премудрими показав, пославши їм Духа Святого, і ними спіймав увесь світ. Людинолюбче, слава Тобі!

Кондак, глас 8

Коли зійшов Всевишній та мови змішав, то поділив народи,  а коли вогняні язики роздав, до єдності всіх призвав і ми однодушно славимо Всесвятого Духа.

Преображення Господнє

(19 серпня)

Тропар, глас 7

Преобразився Ти на горі, Христе Боже, показавши учням Твоїм славу Твою наскільки вони могли побачити.  Нехай і нам грішним засяє Світло Твоє завжди суще молитвами Богородиці, Світла Подавець, слава Тобі.

Кондак, глас 7

На горі преобразився Ти, Христе Боже, і, наскільки могли вмістити, учні славу Твою бачили, щоб коли побачать Тебе розіп’ятого, страждання Твої зрозуміли як добровільні і світові проповідали, що Ти є воістину сяйво Отця.

Успіння Пресвятої Богородиці

(28 серпня)

Тропар, глас 1

У народженні Ти дівство зберегла і в успінні світу не покинула Ти, Богородице. Перейшла Ти до життя, бо Ти Мати Життя і молитвами Твоїми визволяєш від смерті душі наші.

Кондак, глас 2

Богородицю, Яка не засинає у молитвах і є незмінною Надією в заступництві, не втримали гроб і смерть: бо як Матір Життя Її до життя переніс Той, Хто вселився в Її завжди дівственну утробу.

Знайшли помилку