...
Молитва

Тропарі і кондаки Пасхи і дванадесятих свят

Церковнослов'янськоюТранслітераціяУкраїнською

→Свётлое хrт0во воскrніе

Ржcтво2 прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Воздви1женіе чcтнaгw и3 животворsщагw кrтA

Вх0дъ во хрaмъ прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Ржcтво2 гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

БGоzвлeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Срётеніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Бlговёщеніе прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Вх0дъ гDень въ їеrли1мъ

Вознесeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Пzтдесsтница. Дeнь с™hz трbцы

Преwбражeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Ўспeніе прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

 

Свётлое хrт0во воскrніе

Пaсха.

Тропaрь, глaсъ є7:

Хrт0съ воскRсе и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть попрaвъ, и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвъ.

Кондaкъ, глaсъ }:

Ѓще и3 во гр0бъ снизшeлъ є3си2, безсмeртне, но ѓдову разруши1лъ є3си2 си1лу, и3 воскrлъ є3си2 ћкw побэди1тель хrтE б9е, женaмъ мmрон0сицамъ вэщaвый: рaдуйтесz! И# твои6мъ ґпcлwмъ ми1ръ дaруzй, пaдшымъ подаsй воскrніе.

Задост0йникъ:

Припёвъ: ЃгGлъ вопіsше бlгодaтнэй: чcтаz дв7о рaдуйсz, и3 пaки рекY, рaдуйсz: тв0й сн7ъ воскRсе триднeвенъ t гр0ба, и3 мє1ртвыz воздви1гнувый: лю1діе весели1тесz.

Їрм0съ: Свэти1сz, свэти1сz, н0вый їеrли1ме: слaва бо гDнz на тебЁ возсіS. Ликyй нhнэ, и3 весели1сz сіHне. Тh же чcтаz красyйсz бцdе, њ востaніи ржcтвA твоегw2.

Величaніе въ недёлю ґнтіпaсхи:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, нaсъ рaди во ѓдъ сшeдшаго, и3 съ соб0ю вс‰ воскRси1вшаго.

 

Ржcтво2 прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Мёсzца септeмвріа въ } дeнь.

Тропaрь, глaсъ д7:

Ржcтво2 твоE бцdе дв7о, рaдость возвэсти2 всeй вселeннэй: и3з8 тебє1 бо возсіS сlнце прaвды, хrт0съ бGъ нaшъ, и3 разруши1въ клsтву, дадE бlгословeніе, и3 ўпраздни1въ смeрть, даровA нaмъ жив0тъ вёчный.

Кондaкъ, глaсъ т0йже:

Їwакjмъ и3 ѓнна поношeніz безчaдства, и3 ґдaмъ и3 є4vа t тли2 смeртныz свободи1стасz, пречcтаz, во с™ёмъ ржcтвЁ твоeмъ. То2 прaзднуютъ и3 лю1діе твои2, вины2 прегрэшeній и3збaвльшесz, внегдA звaти ти2: непл0ды раждaетъ бцdу, и3 питaтельницу жи1зни нaшеz.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Величaй душE моS, преслaвное ржcтво2 б9іz м™ре.

Їрм0съ: Чyжде мaтерємъ дёвство, и3 стрaнно дёвамъ дэторождeніе: на тебЁ бцdе, nбо‰ ўстр0ишасz. Тёмъ тS вс‰ племенA земн†z, непрестaннw величaемъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, прес™az дв7о, и3 чти1мъ с™hхъ твои1хъ роди1телей, и3 всеслaвное слaвимъ ржcтво2 твоE.

 

Воздви1женіе чcтнaгw и3 животворsщагw кrтA

Мёсzца септeмвріа въ д7i дeнь.

Тропaрь, глaсъ №:

Сп7си2, гDи, лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе твоE, побBды правосл†внымъ хrтіaнwмъ на сопроти6вныz дaруz, и3 твоE сохранsz кrт0мъ твои1мъ жи1тельство.

Кондaкъ, глaсъ д7:

Вознесhйсz на кrтъ в0лею, тезоимени1тому твоемY н0вому жи1тельству, щедрHты тво‰ дaруй хrтE б9е, возвесели2 нaсъ си1лою твоeю, побBды даS нaмъ на сопостaты, пос0біе и3мyщымъ твоE nрyжіе ми1ра, непобэди1мую побёду.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Величaй душE моS, пречcтнhй кrтъ гDнь.

Їрм0съ: Тaинъ є3си2, бцdе, рaй, невоздёланнw возрасти1вшій хrтA, и4мже кrтное живон0сное на земли2 насади1сz дрeво: тёмъ нhнэ возноси1му, покланsющесz є3мY, тS величaемъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, и3 чти1мъ кrтъ тв0й с™hй, и4мже нaсъ сп7слъ є3си2 t раб0ты врaжіz.

 

Вх0дъ во хрaмъ прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Мёсzца ноeмвріа въ к7а дeнь.

Тропaрь, глaсъ д7:

Днeсь бlговолeніz б9іz пред8wбражeніе, и3 человёкwвъ сп7сeніz проповёданіе, въ хрaмэ б9іи ћснw дв7а kвлsетсz, и3 хrтA всBмъ предвозвэщaетъ. Т0й и3 мы2 велеглaснw возопіи1мъ: рaдуйсz, смотрeніz зижди1телева и3сполнeніе.

Кондaкъ, глaсъ т0йже:

Пречcтый хрaмъ сп7совъ, многоцённый черт0гъ и3 дв7а, сщ7eнное сокр0вище слaвы б9іz, днeсь вв0дитсz въ д0мъ гDнь, бlгодaть совводsщи, ћже въ д©э бжcтвенномъ, ю4же воспэвaютъ ѓгGли б9іи: сіS є4сть селeніе нбcное.

Задост0йникъ:

Припёвъ: ЃгGли вхождeніе пречcтыz зрsще ўдиви1шасz, кaкw дв7а вни1де во с™†z с™hхъ.

Їрм0съ: Ћкw њдушевлeнному б9ію ківHту, да никaкоже к0снетсz рукA сквeрныхъ. Ўстнё же вёрныхъ бцdэ нем0лчнw, глaсъ ѓгGла воспэвaюще, съ рaдостію да вопію1тъ: и4стиннw вhшши всёхъ є3си2, дв7о чcтаz.

Величaніе:

Величaемъ тS, прес™az дв7о, бGоизбрaннаz nтрокови1це, и3 чти1мъ є4же въ хрaмъ гDнь вхождeніе твоE.

 

Ржcтво2 гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Мёсzца декeмвріа въ к7є дeнь.

Тропaрь, глaсъ д7:

Ржcтво2 твоE хrтE б9е нaшъ, возсіS мjрови свётъ рaзума: въ нeмъ бо ѕвэздaмъ служaщіи, ѕвэзд0ю ўчaхусz, тебЁ клaнzтисz сlнцу прaвды, и3 тебE вёдэти съ высоты2 вост0ка: гDи, слaва тебЁ.

Кондaкъ, глaсъ G:

Дв7а днeсь пресyщественнаго раждaетъ, и3 землS вертeпъ непристyпному прин0ситъ: ѓгGли съ пaстырьми славосл0вzтъ, волсви1 же со ѕвэзд0ю путешeствуютъ: нaсъ бо рaди роди1сz nтрочA млaдо, превёчный бGъ.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Величaй душE моS, чcтнёйшую и3 слaвнэйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу.

Їрм0съ: Люби1ти ќбw нaмъ, ћкw безбёдное стрaхомъ, ўд0бэе молчaніе, люб0вію же дв7о, пBсни ткaти спротzжeннw сложє1нныz, неуд0бно є4сть: но и3 м™и си1лу, є3ли1ко є4сть произволeніе, дaждь.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, нaсъ рaди нhнэ пл0тію р0ждшагосz t безневёстныz и3 пречcтыz дв7ы мRjи.

 

БGоzвлeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Мёсzца їаннуaріа въ ѕ7 дeнь.

Тропaрь, глaсъ №:

Во їoрдaнэ кRщaющусz тебЁ гDи, трbческое kви1сz поклонeніе: роди1телевъ бо глaсъ свидётельствоваше тебЁ, возлю1бленнаго тS сн7а и3менyz: и3 д¦ъ въ ви1дэ голуби1нэ, и3звёствоваше словесE ўтверждeніе. Kвлeйсz хrтE б9е, и3 мjръ просвэщeй, слaва тебЁ.

Кондaкъ, глaсъ д7:

Kви1лсz є3си2 днeсь вселeннэй, и3 свётъ тв0й гDи, знaменасz на нaсъ, въ рaзумэ пою1щихъ тS: пришeлъ є3си2, и3 kви1лсz є3си2, свётъ непристyпный.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Величaй душE моS, чcтнёйшую г0рнихъ в0инствъ, дв7у пречcтую бцdу.

Їрм0съ: Недоумёетъ всsкъ kзhкъ бlгохвали1ти по достоsнію, и3зумэвaетъ же ќмъ и3 премjрный пёти тS, бцdе: nбaче бlгaz сyщи, вёру пріими2, и4бо люб0вь вёси бжcтвенную нaшу: тh бо хrтіaнъ є3си2 предстaтельница, тS величaемъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, нaсъ рaди нhнэ пл0тію кrти1вшагосz t їwaнна въ водaхъ їoрдaнскихъ.

 

Срётеніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Мёсzца февруaріа во в7 дeнь.

Тропaрь, глaсъ №:

Рaдуйсz бlгодaтнаz бцdе дв7о, и3з8 тебє1 бо возсіS сlнце прaвды хrт0съ бGъ нaшъ, просвэщazй сyщыz во тьмЁ: весели1сz и3 ты2 стaрче првdный, пріeмый во њб8sтіz свободи1телz дyшъ нaшихъ, дaрующаго нaмъ воскrніе.

Кондaкъ, глaсъ т0йже:

Ўтр0бу дв7и1чу њс™и1вый ржcтв0мъ твои1мъ, и3 рyцэ сmмеHнэ бlгослови1вый, ћкоже подобaше, предвари1въ, и3 нhнэ сп7слъ є3си2 нaсъ, хrтE б9е: но ўмири2 во бранeхъ жи1тельство, и3 ўкрэпи2 лю1ди, и4хже возлюби1лъ є3си2, є3ди1не чlвэколю1бче.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Бцdе дв7о, ўповaніе хrтіaнwмъ, покрhй, соблюди2 и3 сп7си2 на тS ўповaющихъ.

Їрм0съ: Въ зак0нэ сёни и3 писaній w4бразъ ви1димъ, вёрніи: всsкъ мyжескій п0лъ, ложеснA разверзaz, с™ъ бGу. Тёмъ перворождeнное сл0во nц7A безначaльна, сн7а первородsщасz м™рію неискусомyжнw, величaемъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, и3 чти1мъ пречcтую м™рь твою2, є4юже по зак0ну нhнэ принeслсz є3си2 въ хрaмъ гDнь.

 

Бlговёщеніе прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Мёсzца мaрта въ к7є дeнь.

Тропaрь, глaсъ д7:

Днeсь сп7сeніz нaшегw глави1зна, и3 є4же t вёка тaинства kвлeніе: сн7ъ б9ій, сн7ъ дв7ы бывaетъ, и3 гавріи1лъ бlгодaть бlговэствyетъ. Тёмже и3 мы2 съ ни1мъ бцdэ возопіи1мъ: рaдуйсz бlгодaтнаz, гDь съ тоб0ю.

Кондaкъ, глaсъ }:

Взбрaнной воев0дэ побэди1тєльнаz, ћкw и3збaвльшесz t ѕлhхъ, бlгодaрствєннаz восписyемъ ти2 раби2 твои2, бцdе: но ћкw и3мyщаz держaву непобэди1мую, t всsкихъ нaсъ бёдъ свободи2, да зовeмъ ти2: рaдуйсz, невёсто неневёстнаz.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Бlговэствyй, землE, рaдость вeлію, хвали1те нб7сA б9ію слaву.

Їрм0съ: Ћкw њдушевлeнному б9ію ківHту, да никaкоже к0снетсz рукA сквeрныхъ. Ўстнё же вёрныхъ бцdэ нем0лчнw, глaсъ ѓгGла воспэвaюще, съ рaдостію да вопію1тъ: рaдуйсz, бlгодaтнаz, гDь съ тоб0ю.

Величaніе:

ҐрхaгGльскій глaсъ вопіeмъ ти2, чcтаz: рaдуйсz бlгодaтнаz, гDь съ тоб0ю.

 

Вх0дъ гDень въ їеrли1мъ

Въ недёлю вaій.

Тропaрь, глaсъ №:

Џбщее воскrніе прeжде твоеS стrти ўвэрsz, и3з8 мeртвыхъ воздви1глъ є3си2 лaзарz хrтE б9е. Тёмже и3 мы2 ћкw џтроцы побёды знaмєніz носsще, тебЁ побэди1телю смeрти вопіeмъ: њсaнна въ вhшнихъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

И# другjй, глaсъ д7:

Спогрeбшесz тебЁ крещeніемъ хrтE б9е нaшъ, безсмeртныz жи1зни спод0бихомсz воскrніемъ твои1мъ, и3 воспэвaюще зовeмъ: њсaнна въ вhшнихъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

Кондaкъ, глaсъ ѕ7:

На пrт0лэ на нб7си2, на жребsти на земли2 носи1мый хrтE б9е, ѓгGлwвъ хвалeніе, и3 дэтeй воспэвaніе пріsлъ є3си2 зовyщихъ ти2: бlгословeнъ є3си2 грzдhй ґдaма воззвaти.

Задост0йникъ:

Їрм0съ: БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ, состaвите прaздникъ, и3 веселsщесz пріиди1те, возвели1чимъ хrтA, съ вaіами и3 вётвьми, пёсньми зовyще: бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDа сп7са нaшегw.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, њсaнна въ вhшнихъ, и3 мы2 тебЁ вопіeмъ: бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

 

Вознесeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Въ четверт0къ ѕ7-z седми1цы по пaсцэ.

Тропaрь, глaсъ д7:

Вознeслсz є3си2 во слaвэ хrтE б9е нaшъ, рaдость сотвори1вый ўченикHмъ њбэтовaніемъ с™aгw д¦а, и3звэщє1ннымъ и5мъ бhвшымъ бlгословeніемъ, ћкw ты2 є3си2 сн7ъ б9ій, и3збaвитель мjра.

Кондaкъ, глaсъ ѕ7:

Е$же њ нaсъ и3сп0лнивъ смотрeніе, и3 ±же на земли2 соедини1въ нбcнымъ, вознeслсz є3си2 во слaвэ хrтE б9е нaшъ, никaкоже tлучazсz, но пребывaz неtстyпный, и3 вопіS лю1бzщымъ тS: ѓзъ є4смь съ вaми, и3 никт0же на вы2.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Величaй душE моS, вознeсшагосz t земли2 на нб7о, хrтA жизнодaвца.

Їрм0съ: ТS пaче ўмA и3 словесE м™рь б9ію, въ лёто безлётнаго неизречeннw р0ждшую, вёрніи є3диномyдреннw величaемъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, и3 почитaемъ є4же на нб7сA съ пречcтою твоeю пл0тію, б9eственное вознесeніе.

 

Пzтдесsтница. Дeнь с™hz трbцы

Въ недёлю }-ю по пaсцэ.

Тропaрь, глaсъ }:

Бlгословeнъ є3си2 хrтE б9е нaшъ, и4же премyдры ловцы2 kвлeй, низпослaвъ и5мъ д¦а с™aго, и3 тёми ўловлeй вселeнную, человэколю1бче слaва тебЁ.

Кондaкъ, глaсъ т0йже:

Е#гдA снизшeдъ љзhки сліS, раздэлsше kзhки вhшній: є3гдa же џгненныz љзhки раздаsше, въ соединeніе вс‰ призвA: и3 соглaснw слaвимъ всес™aго д¦а.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Ґпcли сошeствіе ўтёшителz зрsще ўдиви1шасz, кaкw въ ви1дэ џгненныхъ љзы6къ kви1сz д¦ъ с™hй.

Їрм0съ: Рaдуйсz цRи1це, матеродёвственнаz слaво: всsка бо ўдобоwбращaтельнаz бlгоглаг0ливаz ўстA вэтjйствовати не м0гутъ, тебE пёти дост0йнw: изумэвaетъ же ќмъ всsкъ твоE рождество2 разумёти. Тёмже тS соглaснw слaвимъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, и3 чти1мъ всес™aго д¦а твоего2, є3г0же t nц7A послaлъ є3си2 б9eствєннымъ ў§нкwмъ твои6мъ.

 

Преwбражeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA

Мёсzца ѓvгуста въ ѕ7 дeнь.

Тропaрь, глaсъ з7:

Преwбрази1лсz є3си2 на горЁ хrтE б9е, показaвый ў§нкHмъ твои6мъ слaву твою2, ћкоже можaху: да возсіsетъ и3 нaмъ грBшнымъ свётъ тв0й присносyщный, мlтвами бцdы, свэтодaвче слaва тебЁ.

Кондaкъ, глaсъ т0йже:

На горЁ преwбрази1лсz є3си2, и3 ћкоже вмэщaху ў§нцы2 твои2, слaву твою2 хrтE б9е ви1дэша: да є3гдa тz ќзрzтъ распинaема, страдaніе ќбw ўразумёютъ в0льное, мjрови же проповёдzтъ: ћкw ты2 є3си2 вои1стинну џ§ее сіsніе.

Задост0йникъ:

Припёвъ: Величaй душE моS, на fавHрэ преwбрази1вшагосz гDа.

Їрм0съ: Ржcтво2 твоE нетлённо kви1сz: бGъ и3з8 бокY твоє1ю пр0йде, ћкw плотон0сецъ kви1сz на земли2, и3 съ человёки поживE. ТS бцdе, тёмъ вси2 величaемъ.

Величaніе:

Величaемъ тS, живодaвче хrтE, и3 почитaемъ пречcтыz пл0ти твоеS преслaвное преwбражeніе.

 

Ўспeніе прес™hz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи

Мёсzца ѓvгуста въ є7i дeнь.

Тропaрь, глaсъ №:

Въ ржcтвЁ двcтво сохрани1ла є3си2, во ўспeніи мjра не њстaвила є3си2 бцdе, престaвиласz є3си2 къ животY, м™и сyщи животA: и3мlтвами твои1ми и3збавлsеши t смeрти дyшы нaшz.

Кондaкъ, глaсъ в7:

Въ мlтвахъ неусыпaющую бцdу, и3 въ предстaтельствахъ непрел0жное ўповaніе, гр0бъ и3 ўмерщвлeніе не ўдержaста: ћкоже бо животA м™рь, къ животY престaви, во ўтр0бу всели1выйсz приснодв7ственную.

Задост0йникъ:

Припёвъ: ЃгGли ўспeніе пречcтыz ви1дэвше ўдиви1шасz, кaкw дв7а восх0дитъ t земли2 на нб7о.

Їрм0съ: Побэждaютсz є3стествA ўстaвы въ тебЁ, дв7о чcтаz: дёвствуетъ бо ржcтво2, и3 жив0тъ пред8wбручaетъ смeрть. По ржcтвЁ дв7а, и3 по смeрти живA, сп7сaеши при1снw, бцdе, наслёдіе твоE.

Величaніе:

Величaемъ тS, пренепор0чнаz м™и хrтA бGа нaшегw, и3 всеслaвное слaвимъ ўспeніе твоE.

→Пасха

→Рождество Пресвятыя Богородицы

Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня

Введение во Храм Пресвятыя Богородицы

→Пасха. Світле Христове Воскресіння

→Різдво Пресвятої Богородиці

Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього