На утрені після шестипсалмія. Тропарі троїчні

Церковнослов'янськоюГражданський шрифтУкраїнською

Пёсни трbчны, на џсмь гласHвъ, и3 пёсней стіхи2 поeміи по вс‰ дни6 къ канHнwмъ.

На ќтрени по шестоpaлміи бывaетъ є3ктеніA вели1каz. Тaже поeтсz:

БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне. По глaсу днE тропарS.

Стjхъ: И#сповёдайтесz гDеви ћкw бlгъ ћкw въ вёкъ млcть є3гw2.

Стjхъ: Њбышeдше њбыд0ша мS, и3 и4менемъ гDнимъ противлsхсz и5мъ.

Стjхъ: Не ўмрY, но жи1въ бyду, и3 повёмъ дэлA гDнz.

Стjхъ: Кaмень, є3г0же небрег0ша зи1ждущіи, сeй бhсть во главY ќгла: t гDа бhсть сeй, и3 є4сть ди1венъ во nчесёхъ нaшихъ.

Поeтсz же бGъ гDь, четhрежды. Тaже глаг0летсz тропaрь случи1вшійсz двaжды, и3 бGор0диченъ въ т0йже глaсъ. И# ѓще случaтсz двA тропар‰, всегдA пeрвый глаг0летсz двaжды. Тaже вторhй, пот0мъ бGор0диченъ. Поeму же БGъ гDь, tх0дитъ канwнaрхъ, и3 стои1тъ посредЁ хрaма tкровeнъ, и3 глаг0летъ ти1хw вышепи6санныz стіхи2. Стои1тъ же тaмw, д0ндеже начнyтъ бGор0диченъ. Тaже покланsетсz на нeмже стои1тъ мёстэ, и3 њбрати1всz покланsетсz ликHмъ, и3 tх0дитъ. Си1це твори1тъ, и3 є3гдA є4сть ґллилyіа. Ѓще є4сть ґллилyіа, и3ли2 вели1каz четыредесsтница, по є3ктеніи2 поeмъ ґллилyіа, четhрежды, въ случи1вшійсz глaсъ nсмоглaсника: Стіхи1 же глаг0летъ сі‰:

Стjхъ №: T н0щи ќтренюетъ д¦ъ м0й къ тебЁ б9е, занE свётъ повелBніz тво‰ на земли2.

Стjхъ в7: Прaвдэ научи1тесz живyщіи на земли2.

Стjхъ G: Зaвисть пріи1метъ лю1ди ненак†занныz.

Стjхъ д7: Приложи2 и5мъ ѕлA гDи, приложи2 ѕлA сл†внымъ земли2.

И# ѓбіе трbчны глaса.

Вёдомо бyди, ћкw въ трbчныхъ, глаг0лемъ въ понедёльникъ ћкw въ концЁ си1хъ, си1це:

Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ. Во вт0рникъ: Мlтвами п®тeчи твоегw2 поми1луй нaсъ. Въ срeду: Си1лою кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Тaкожде и3 въ пzт0къ. Въ четверт0къ: Мlтвами с™hхъ ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа поми1луй нaсъ. Ґ ў пр0чихъ двою2 трbчнwвъ глаг0лати, ћкоже въ концaхъ и4хъ пи1сано є4сть.

ПBсни трbчны.

Глaсъ №:

Плотски1ми њбразовaніи безпл0тныхъ си1лъ къ мhсленному и3 невещeственному возводи1ми ўмY, и3 трис™0ю пёснію тріmпостaснагw б9ествA пріeмлюще сіsніе, херувjмски возопіи1мъ є3ди1ному бGу: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ:

Слaва: Со всёми нбcными си1лами: херувjмски сyщему въ вhшнихъ возопіи1мъ, трис™yю возсылaюще хвалY: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ:

И# нhнэ: Востaвше t снA, припaдаемъ ти2, бlже, и3 ѓгGльскую пёснь вопіeмъ ти2, си1льне: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е, бцdею поми1луй нaсъ:

Глaсъ в7:

Вы6шніz си6лы подражaюще на земли2, побёдную пёснь прин0симъ ти2, бlже: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ:

Слaва: Несоздaнное є3стество2, всёхъ зижди1телю, ўстнЁ нaша tвeрзи, ћкw да возвэсти1мъ хвалY твою2 вопію1ще: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.

И# нhнэ: T nдрA и3 снA воздви1глъ мS є3си2, гDи, ќмъ м0й просвэти2 и3 сeрдце, и3 ўстнЁ мои2 tвeрзи, во є4же пёти тS с™az трbце: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е, бцdею поми1луй нaсъ.

Глaсъ G:

Трbце є3диносyщнаz и3 нераздёльнаz, є3ди1нице тріmпостaснаz и3 соприсносyщнаz, тебЁ ћкw бGу ѓгGльскую пёснь вопіeмъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ:

Слaва: Nц7A безначaльна, сн7а собезначaльна, д¦а соприсносyщна, б9ество2 є3ди1но, херувjмски славосл0вити дерзaюще, глаг0лемъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.

И# нhнэ: Напрaснw судіS пріи1детъ, и3 коегHждо дэ‰ніz њбнажaтсz, но стрaхомъ зовeмъ въ полyнощи: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.

Глaсъ д7:

Ќмныхъ твои1хъ слyгъ, приноси1ти смeртніи пёснь дерзaюще, глаг0лемъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ:

Слaва: Ћкw чи1ни нhнэ ѓгGльстіи на нб7си2, и3 сто‰ніz стрaхомъ человёчєскаz и3 земли2, побёдную пёснь прин0симъ ти2, бlже с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.

И# нhнэ: Безначaльнаго твоего2 nц7A и3 тебE хrтE б9е, и3 прес™aго твоего2 д¦а херувjмски славосл0вити дерзaюще глаг0лемъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ, є3си2 б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.

Глaсъ є7:

Пёнію врeмz и3мlтвэ чaсъ, прилёжнw возопіи1мъ є3ди1ному бGу: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ:

Слaва: Њбразовaти дерзaюще ќмнаz тво‰ вHинства, трbце безначaльнаz, ўсты2 недост0йными вопіeмъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.

И# нhнэ: И$же въ ложеснA дв7и1чєскаz вмэсти1выйсz и3 нёдръ n§скихъ не разлучи1выйсz, со ѓгGлы и3 нaсъ хrтE б9е, пріими2 вопію1щихъ ти2: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.

Глaсъ ѕ7:

Предстоsще со стрaхомъ херувjми ўжасaющесz съ трeпетомъ серафjми, трис™yю пёснь прин0сzтъ нем0лчнымъ глaсомъ. Съ ни1миже и3 мы2 вопіeмъ грёшніи: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ:

Слaва: Безпл0тными ўсты2, нем0лчными славословeньми, шестокри1льніи вопію1тъ ти2 трис™yю пёснь б9е нaшъ. И# мы2 и4же на земли2, недост0йными ўсты2 хвалy ти возсылaемъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.

И# нhнэ: Трbчныz є3ди1ницы б9ество2 несліsннымъ соединeніемъ слaвимъ, и3 ѓгGльскую пёснь вопіeмъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.

Глaсъ з7:

Вhшнею си1лою херувjмски воспэвaемый, и3 б9eственною слaвою ѓгGльски покланsемый, пріими2 и3 нaсъ сyщихъ на земли2, недост0йными ўстнaми хвалeніе тебЁ возсылaющихъ: с™ъ, с™ъ с™ъ є3си2 б9е нaшъ.

Слaва: Ћкw с0нъ лёность tложи1вши, душE, и3справлeніе къ хвалeнію покажи2 судіи2, и3 со стрaхомъ возопjй: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.

И# нhнэ: Непристyпному б9ествY, во є3ди1ницэ трbцэ, серафjмскую трис™yю возсылaюще хвалY, со стрaхомъ возопіи1мъ: с™ъ, бGъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.

Глaсъ }:

На нб7о сердцA и3мyще, ѓгGльскій подражaимъ чи1нъ, и3 со стрaхомъ судіи2 припадeмъ, побёдную взывaюще хвалY: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ.

Слaва: Зрёти тебE не смёюще херувjми, летsще зовyтъ со восклицaніемъ, б9eственную пёснь трис™aгw глaса, съ ни1миже и3 мы2 вопіeмъ ти2: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.

И# нhнэ: Слzцaеми мн0жествомъ прегрэшeній нaшихъ, и3 не смёюще воззрёти на высотY нбcную, дyшу съ тёломъ прекл0ньше, со ѓгGлы пёснь вопіeмъ ти2: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е, бцdею поми1луй нaсъ.

Тaже стіхосл0віе pалти1ра, и3 сэдaльны по чи1ну и4хъ.

И# по си1хъ глаг0лемъ:

ГDи поми1луй, три1жды.

Слaва, и3 нhнэ:

Поми1луй мS б9е:

И# ѓбіе начинaетъ пBсни.

На утрени по шестопсалмии бывает ектения великая. Таже поется:

Бог Госпо́дь и яви́ся нам, / благослове́н Гряды́й / во И́мя Госпо́дне. (По гласу 1-го тропаря)

Стих: Испове́дайтеся Гос́подеви, я́ко благ, я́ко в век ми́лость Его́.

Стих: Обыше́дше, обыдо́ша мя, и И́менем Госпо́дним противля́хся им.

Стих: Не умру́, но жив бу́ду и пове́м дела́ Госпо́дня.

Стих: Ка́мень, Его́же небрего́ша зи́ждущии, Сей бысть во главу́ у́гла: от Го́спода бысть Сей и есть ди́вен во очесе́х на́ших.

Поется же Бог Госпо́дь: четырежды. Таже глаголется тропарь случившийся дважды и Богородичен в тойже глас. И аще случатся два тропаря, всегда первый глаголется дважды. Таже, Сла́ва: вторый, потом И ны́не: Богородичен.

Аще есть аллилуия или Великая Четыредесятница, по ектении поем Аллилу́ия четырежды, в случившийся глас осмогласника. Стихи же глаголет сия:

Стих 1: От но́щи у́тренюет дух мой к Тебе́, Бо́же, зане́ свет повеле́ния Твоя́ на земли́.

Стих 2: Пра́вде научи́теся, живу́щии на земли́.

Стих 3: За́висть прии́мет лю́ди ненака́занныя.

Стих 4: Приложи́ им зла, Го́споди, приложи́ зла сла́вным земли́.

И абие Троичны гласа.

Ведомо буди, яко в первом Троичном глаголем:

В понедельник убо, в конце сице: Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, предста́тельствы Безпло́тных Твои́х поми́луй нас.

Во вторник: Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, моли́твами Предте́чи Твоего́ поми́луй нас.

В среду и в пяток: Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, си́лою Креста́ Твоего́ сохрани́ нас, Го́споди.

В четверток: Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, моли́твами святы́х апо́стол Твои́х и святи́теля Никола́я поми́луй нас.

А у прочих двою Троичнов глаголати, якоже в концах их писано есть.

Песни Троичны

Глас 1

Плотски́ми образова́нии Безпло́тных сил к мы́сленному и невеще́ственному возводи́ми уму́ и Трисвято́ю пе́снию Триипоста́снаго Божества́ прие́млюще сия́ние, херуви́мски возопии́м Еди́ному Бо́гу: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш: (зри изменяемый по дню припев, писан выше)

Сла́ва: Со все́ми Небе́сными си́лами херуви́мски Су́щему в Вы́шних возопии́м, трисвяту́ю возсыла́юще хвалу́: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, моли́твами всех святы́х Твои́х поми́луй нас.

И ны́не: Воста́вше от сна, припа́даем Ти, Бла́же, / и А́нгельскую песнь вопие́м Ти, Си́льне: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, Богоро́дицею поми́луй нас.

Глас 2

Вы́шния си́лы подража́юще на земли́, побе́дную песнь прино́сим Ти, Бла́же: / (изменяемый припев)

Сла́ва: Несозда́нное Естество́, всех Зижди́телю, / устне́ на́ша отве́рзи, я́ко да возвести́м хвалу́ Твою́, вопию́ще: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, моли́твами всех святы́х Твои́х поми́луй нас.

И ны́не: От одра́ и сна воздви́гл мя еси́, Го́споди, / ум мой просвети́ и се́рдце / и устне́ мои́ отве́рзи, во е́же пе́ти Тя, Свята́я Тро́ице: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, Богоро́дицею поми́луй нас.

Глас 3

Тро́ице Единосу́щная и Неразде́льная, Еди́нице Триипоста́сная и Соприсносу́щная, Тебе́, я́ко Бо́гу, А́нгельскую песнь вопие́м: / (изменяемый припев)

Сла́ва: Отца́ Безнача́льна, Сы́на Собезнача́льна, Ду́ха Соприсносу́щна – Божество́ Еди́но херуви́мски славосло́вити дерза́юще, глаго́лем: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, моли́твами всех святы́х Твои́х поми́луй нас.

И ны́не: Внеза́пно Судия́ прии́дет, и коего́ждо дея́ния обнажа́тся, но стра́хом зове́м в полу́нощи: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, Богоро́дицею поми́луй нас.

Глас 4

У́мных Твои́х слуг приноси́ти, сме́ртнии, песнь дерза́юще, глаго́лем: / (изменяемый припев)

Сла́ва: Я́ко чи́ни ны́не А́нгельстии на Небеси́ и стоя́ния стра́хом челове́ческая на земли́, побе́дную песнь прино́сим Ти, Бла́же: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, моли́твами всех святы́х Твои́х поми́луй нас.

И ны́не: Безнача́льнаго Твоего́ Отца́ и Тебе́, Христе́ Бо́же, и Пресвята́го Твоего́ Ду́ха херуви́мски славосло́вити дерза́юще, глаго́лем: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, Богоро́дицею поми́луй нас.

Глас 5

Пе́нию вре́мя и моли́тве час, приле́жно возопии́м Еди́ному Бо́гу: / (изменяемый припев)

Сла́ва: Образова́ти дерза́юще У́мная Твоя́ во́инства, Тро́ице Безнача́льная, усты́ недосто́йными вопие́м: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, моли́твами всех святы́х Твои́х поми́луй нас.

И ны́не: И́же в ложесна́ Деви́ческая вмести́выйся и недр Оте́ческих не разлучи́выйся, со А́нгелы и нас, Христе́ Бо́же, приими́, вопию́щих Ти: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, Богоро́дицею поми́луй нас.

Глас 6

Предстоя́ще со стра́хом Херуви́ми, ужаса́ющеся с тре́петом Серафи́ми, трисвяту́ю песнь прино́сят немо́лчным гла́сом. С ни́миже и мы вопие́м, гре́шнии: / (изменяемый припев)

Сла́ва: Безпло́тными усты́, немо́лчными славо слове́ньми шестокри́льнии вопию́т Ти трисвяту́ю песнь, Бо́же наш. И мы, и́же на земли́, недосто́йными усты́ хвалу́ Ти возсыла́ем: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, моли́твами всех святы́х Твои́х поми́луй нас.

И ны́не: Тро́ичныя Еди́ницы Божество́ неслия́нным соедине́нием сла́вим / и а́нгельскую песнь вопие́м: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, Богоро́дицею поми́луй нас.

Глас 7

Вы́шнею си́лою херуви́мски воспева́емый и Боже́ственною сла́вою а́нгельски покланя́емый, приими́ и нас, су́щих на земли́, недосто́йными устна́ми хвале́ние Тебе́ возсыла́ющих: / (изменяемый припев)

Сла́ва: Я́ко сон, ле́ность отложи́вши, душе́, исправле́ние к хвале́нию покажи́ Судии́ и со стра́хом возопи́й: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, моли́твами всех святы́х Твои́х поми́луй нас.

И ны́не: Непристу́пному Божеству́ во Еди́нице Тро́ице серафи́мскую трисвяту́ю возсыла́юще хвалу́, со стра́хом возопии́м: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, Богоро́дицею поми́луй нас.

Глас 8

На Не́бо сердца́ иму́ще, А́нгельский подража́им чин и со стра́хом Судии́ припаде́м, побе́дную взыва́юще хвалу́: / (изменяемый припев)

Сла́ва: Зре́ти Тебе́ не сме́юще Херуви́ми, летя́ще, зову́т со восклица́нием Боже́ственную песнь трисвята́го гла́са, с ни́миже и мы вопие́м Ти: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, моли́твами всех святы́х Твои́х поми́луй нас.

И ны́не: Сляца́еми16 мно́жеством прегреше́ний на́ших и не сме́юще воззре́ти на высоту́ Небе́сную, ду́шу с те́лом прекло́ньше, со А́нгелы песнь вопие́м Ти: / Свят, Свят, Свят еси́, Бо́же наш, Богоро́дицею поми́луй нас.

Таже стихословие Псалтиря и седальны, по чину их.

И по сих глаголем: Го́споди поми́луй, трижды. Слава, и ныне: псалом 50-й, Поми́луй мя, Бо́же:

Аще же устав изволяет, по седальнам поем полиелей.

Текст очікується.