Часослов

Чин панагії

Гражданський шрифтЦерковнослов'янськоюУкраїнською

Чин о Панагии

Бываемый во обителех по вся дни.

По отпусте Божественныя литургии, исходит настоятель, и братии
последующим по нем два два, и глаголют псалом:

Псалом 144:

Вознесу́ Тя, Бо́же мой, Царю́ мой, и благословлю́ и́мя Твое́ в
век и в век ве́ка. На всяк день благословлю́ Тя и восхвалю́ и́мя Твое́ в век и в
век ве́ка. Ве́лий Госпо́дь и хва́лен зело́, и вели́чию Его́ несть конца́. Род и
род восхва́лят дела́ Твоя́ и си́лу Твою́ возвестя́т. Великоле́пие сла́вы
святы́ни Твоея́ возглаго́лют и чудеса́ Твоя́ пове́дят. И си́лу стра́шных Твои́х
реку́т и вели́чие Твое́ пове́дят. Па́мять мно́жества бла́гости Твоея́ отры́гнут
и пра́вдою Твое́ю возра́дуются. Щедр и Ми́лостив Госпо́дь, Долготерпели́в и
Многоми́лостив. Благ Госпо́дь вся́ческим, и щедро́ты Его́ на всех де́лех Его́.
Да испове́дятся Тебе́, Го́споди, вся дела́ Твоя́, и преподо́бнии Твои́ да
благословя́т Тя. Сла́ву Ца́рствия Твоего́ реку́т, и сил́у Твою́ возглаго́лют,
сказа́ти сыново́м челове́ческим си́лу Твою́, и сла́ву великоле́пия Ца́рствия
Твоего́. Ца́рство Твое́, Ца́рство всех веко́в, и влады́чество Твое́ во вся́ком
ро́де и ро́де. Ве́рен Госпо́дь во всех словесе́х Свои́х и Преподо́бен во всех
де́лех Свои́х. Утвержда́ет Госпо́дь вся низпа́дающыя и возставля́ет вся
низве́рженныя. О́чи всех на Тя упова́ют, и Ты дае́ши им пи́щу во благовре́мении.
Отверза́еши Ты ру́ку Твою́ и исполня́еши вся́кое живо́тно благоволе́ния.
Пра́веден Госпо́дь во всех путе́х Свои́х и Преподо́бен во всех де́лех Свои́х.
Близ Госпо́дь всем призыва́ющым Его́, всем призыва́ющым Его́ во и́стине. Во́лю
боя́щихся Его́ сотвори́т и моли́тву их услы́шит и спасе́т я́. Храни́т Госпо́дь
вся лю́бящыя Его́ и вся гре́шники потреби́т. Хвалу́ Госпо́дню возглаго́лют уста́
моя́, и да благослови́т вся́ка плоть и́мя свято́е Его́ в век и в век ве́ка.

И кончану бывшу псалму, глаголем молитву трапезы: О́тче наш,
И́же еси́ на Небесе́х, да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да
бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на Небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный да́ждь нам
днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и
не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.

Иерей: Я́ко Твое́ есть Ца́рство:

И мы: Ами́нь. Сла́ва, и ны́не: Го́споди
поми́луй, трижды. Благослови́.

Настоятель или священник, держай чреду, глаголет:

Христе́ Бо́же, благослови́ я́стие и питие́ рабо́м Твои́м, я́ко
свят еси́ всегда́, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь.

И часть, или просфора, имущая возношена быти, влагается в панагиар, и
стоит на устроенном месте. И по вкушении, творяй служение глаголет стих:

Моли́твами святы́х оте́ц на́ших, Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же
наш, поми́луй нас.

И мы: Ами́нь.

И воставше глаголем:

Благослове́н Бог, ми́луяй и пита́яй нас от ю́ности на́шея, дая́й
пи́щу вся́кой пло́ти: испо́лни ра́дости и весе́лия сердца́ на́ша, да всегда́
вся́кое дово́льство иму́ще, преизоби́луем во вся́кое де́ло благо́е, во Христе́
Иису́се Го́споде на́шем: с Ни́мже Тебе́ сла́ва подоба́ет, держа́ва, честь и
поклоне́ние со Святы́м Ду́хом, во ве́ки, ами́нь.

Сла́ва Тебе́ Го́споди, сла́ва Тебе́ Святы́й, сла́ва Тебе́ Царю́,
я́ко дал еси́ нам бра́шна в весе́лие: испо́лни нас и Ду́ха Свята́го, да
обря́щемся пред Тобо́ю благоуго́дни и непосты́дни, егда́ возда́си кому́ждо по
дело́м его́.

Сла́ва, и ны́не: Го́споди поми́луй, трижды.
Благослови́.

И положив поклон, хотяй возвысити Пресвятую, глаголет сице:
Благослови́те мя, отцы́ святи́и, прости́те ми, гре́шному.

И мы: Бог прости́т ти, и поми́лует тя.

И прием часть крайними персты рук, возвышает ю мало над образом Святыя
Троицы, глаголя велегласно:
Вели́ко И́мя.

Настоятель или иерей чередный: Святы́я Тро́ицы.

И пренося над образ Богородицы, крестовидно знаменует, глаголя:
Пресвята́я Богоро́дице, помога́й нам.

И мы: Тоя́ моли́твами, Бо́же, поми́луй, и спаси́ нас.

И глаголем: Блажи́м Тя, вси ро́ди, Богоро́дице Де́во, /
в Тя бо Невмести́мый Христо́с Бог наш вмести́тися благоволи́. /
Блаже́ни есмы́ и мы, предста́тельство Тя иму́ще: / день бо и

нощь мо́лишися о нас и ро́ди христиа́нстии Твои́ми моли́твами утвержда́ются.
/ Тем, воспева́юще, вопие́м Ти: / ра́дуйся,
Благода́тная, Госпо́дь с Тобо́ю.

Таже поем: Досто́йно есть я́ко вои́стинну блажи́ти Тя,
Богоро́дицу, / Присноблаже́нную и Пренепоро́чную и Ма́терь Бо́га на́шего. /
Честне́йшую Херуви́м / и сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, / без истле́ния
Бо́га Сло́ва ро́ждшую, / су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.

И по еже причаститися всем, глаголет настоятель, или священник:
Во мно́гия моли́твы Пречи́стыя Влады́чицы на́шея Богоро́дицы, и Присноде́вы
Мари́и.

И мы: Тоя́ моли́твами, Бо́же, поми́луй и спаси́ нас.

Священник: Ми́лостив и щедр Госпо́дь, пи́щу даде́ боя́щимся
Его́, и пра́вда Его́ пребыва́ет в век ве́ка.

Таже, псалом 121:

Возвесели́хся о ре́кших мне: в дом Госпо́день по́йдем. Стоя́ще
бя́ху но́ги на́ша во дво́рех твои́х, Иерусали́ме. Иерусали́м зи́ждемый я́ко
град, eму́же прича́стие eго́ вку́пе. Та́мо бо взыдо́ша коле́на, коле́на
Госпо́дня, свиде́ние Изра́илево, испове́датися и́мени Госпо́дню, я́ко та́мо
седо́ша престо́ли на суд, престо́ли в дому́ Дави́дове. Вопроси́те же я́же о
ми́ре Иерусали́ма: и оби́лие лю́бящым тя. Бу́ди же мир в си́ле твое́й и оби́лие
в столпостена́х твои́х. Ра́ди бра́тий мои́х и бли́жних мои́х глаго́лах у́бо мир
о тебе́. До́му ра́ди Го́спода Бо́га на́шего взыска́х блага́я тебе́.

Трисвятое. По О́тче наш: Священник:
Я́ко Твое́ есть Ца́рство: И мы: Ами́нь.

Благодари́м Тя, Христе́ Бо́же наш, я́ко насы́тил еси́ нас
земны́х Твои́х благ, не лиши́ нас и небе́снаго Твоего́ Ца́рствия: но я́ко
посреде́ ученико́в Твои́х прише́л еси́, Спа́се, мир дая́ им, прииди́ и к нам, и
спаси́ нас.

И аще убо есть Владычний праздник, глаголется, Сла́ва, и ны́не,
кондак празднику. Аще же ни, сия.

Сла́ва: Бо́же оте́ц на́ших, / творя́й при́сно с на́ми по Твое́й кро́тости, /
не оста́ви ми́лость Твою́ от нас, / но моли́твами их / в ми́ре упра́ви живо́т
наш.

И ны́не: Моли́твами, Го́споди, всех святы́х и Богоро́дицы, / Твой мир даждь
нам, / и поми́луй нас, я́ко Еди́н щедр.

Го́споди поми́луй, трижды. Благослови́.

Священник глаголет: Благослове́н Бог, ми́луяй и пита́яй нас от
свои́х бога́тых даро́в, Свое́ю благода́тию и человеколю́бием, всегда́, ны́не и
при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь.

По tпyстэ б9eственныz літургjи, и3сх0дитъ настоsтель, и3 брaтіи послёдующымъ по нeмъ двA двA, и3 глаг0лютъ pал0мъ рм7д:

Вознесy тz, б9е м0й, цRю2м0й:

И# кончaну бhвшу pалмY, глаг0лемъ мlтву трапeзы:

Џ§е нaшъ: Слaва, и3 нhнэ: ГDи поми1луй, три1жды. Бlгослови2.

Настоsтель и3ли2 сщ7eнникъ, держaй чредY, глаг0летъ:

ХrтE б9е, бlгослови2 ћстіе и3 питіE рабHмъ твои6мъ, ћкw с™ъ є3си2 всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

И# чaсть, и3ли2 просфорA и3мyщаz возношeна бhти, влагaетсz въ панагіaръ, и3 стои1тъ на ўстр0еномъ мёстэ. И# по вкушeніи, творsй служeніе глаг0летъ стjхъ:

Мlтвами с™hхъ nтє1цъ нaшихъ, гDи ї}се хrтE б9е нaшъ, поми1луй нaсъ.

И# мы2: Ґми1нь.

И# востaвше глаг0лемъ:

Бlгословeнъ бGъ, ми1луzй и3 питazй нaсъ t ю4ности нaшеz, даsй пи1щу всsкой пл0ти: и3сп0лни рaдости и3 весeліz сердцA н†ша, да всегдA всsкое дов0льство и3мyще, преиз8wби1луемъ во всsкое дёло бlг0е, во хrтЁ ї}сэ гDэ нaшемъ: съ ни1мже тебЁ слaва подобaетъ, держaва, чeсть и3 поклонeніе со с™hмъ д¦омъ, во вёки, ґми1нь.

Слaва тебЁ гDи, слaва тебЁ с™hй, слaва тебЁ цRю2, ћкw дaлъ є3си2 нaмъ бр†шна въ весeліе: и3сп0лни нaсъ и3 д¦а с™aгw, да њбрsщемсz пред8 тоб0ю бlгоуг0дни и3 непостhдни, є3гдA воздaси комyждо по дэлHмъ є3гw2.

Слaва, и3 нhнэ:

ГDи поми1луй, три1жды. Бlгослови2.

И# положи1въ покл0нъ, хотsй возвhсити прес™yю, глаг0летъ си1це:

Бlгослови1те мS, nтцы2 свzтjи, прости1те ми2 грёшному.

И# мы2:

БGъ прости1тъ ти2, и3 поми1луетъ тS.

И# пріeмъ чaсть крaйними пeрсты рyкъ, возвышaетъ ю5 мaлw над8 w4бразомъ с™hz трbцы, глаг0лz велеглaснw:

Вели1ко и4мz.

Настоsтель, и3ли2 їерeй чреднhй:

С™hz трbцы.

И# преносS над8 w4бразъ бцdы, кrтови1днw знaменуетъ, глаг0лz:

Прес™az бцdе, помогaй нaмъ.

И# мы2:

ТоS мlтвами, б9е, поми1луй, и3 сп7си2 нaсъ.

И# глаг0лемъ:

Бlжи1мъ тS вси2 р0ди бцdе дв7о, въ тs бо невмэсти1мый хrт0съ бGъ нaшъ вмэсти1тисz бlговоли2. Бlжeни є3смы2 и3 мы2, предстaтельство тS и3мyще: дeнь бо и3 н0щь м0лишисz њ нaсъ. Тёмъ воспэвaюще вопіeмъ ти2: рaдуйсz бlгодaтнаz, гDь съ тоб0ю.

Тaже поeмъ:

Дост0йно є4сть, ћкw вои1стинну, бlжи1ти тS бцdу, приснобlжeнную и3 пренепор0чную, и3 м™рь бGа нaшегw.

ЧCтнёйшую херув‡мъ, и3 слaвнэйшую без8 сравнeніz сераф‡мъ, без8 и3стлёніz бGа сл0ва р0ждшую, сyщую бцdу тS величaемъ.

И# по є4же причасти1тисz всBмъ, глаг0летъ настоsтель, и3ли2 сщ7eнникъ:

Во мнHгіz мlтвы пречcтыz вLчцы нaшеz бцdы и3 приснодв7ы мRjи.

И# мы2: ТоS мlтвами, б9е, поми1луй и3 сп7си2 нaсъ.

Сщ7eнникъ: Млcтивъ и3 щeдръ гDь, пи1щу дадE боsщымсz є3гw2, и3 прaвда є3гw2 пребывaетъ въ вёкъ вёка.

Тaже: Возвесели1хсz њ рeкшихъ мнЁ: въ д0мъ гDнь п0йдемъ. Стоsще бsху н0ги нaшz во дворёхъ твои1хъ, їеrли1ме. Їеrли1мъ зи1ждемый ћкw грaдъ, є3мyже причaстіе є3гw2 вкyпэ. Тaмw бо взыд0ша кwлёна, кwлёна гDнz, свидёніе ї}лево, и3сповёдатисz и4мени гDню. Ћкw тaмw сэд0ша прест0ли на сyдъ, прест0ли въ домY дв7довэ. Вопроси1те же ±же њ ми1рэ їеrли1ма, и3 nби1ліе лю1бzщымъ тS. Бyди же ми1ръ въ си1лэ твоeй, и3 nби1ліе въ столпостэнaхъ твои1хъ. Рaди брaтій мои1хъ и3 бли1жнихъ мои1хъ, глаг0лахъ ќбw ми1ръ њ тебЁ. Д0му рaди гDа бGа нaшегw, взыскaхъ бlг†z тебЁ.

Трис™0е. Прес™az трbце: Џ§е нaшъ:

Бlгодари1мъ тS, хrтE б9е нaшъ, ћкw насhтилъ є3си2 нaсъ земнhхъ твои1хъ бл†гъ, не лиши2 нaсъ и3 нбcнагw твоегw2 цrтвіz: но ћкw посредЁ ўченикHвъ твои1хъ пришeлъ є3си2 сп7се, ми1ръ даS и5мъ, пріиди2 и3 къ нaмъ, и3 сп7си2 нaсъ.

И# ѓще ќбw є4сть вLчній прaздникъ, глаг0летсz, Слaва, и3 нhнэ, кондaкъ прaзднику. Ѓще же ни2, сі‰.

Слaва: Б9е nтє1цъ нaшихъ, творsй при1снw съ нaми по твоeй кр0тости, не tстaви млcть твою2 t нaсъ: но мlтвами и4хъ въ ми1рэ ўпрaви жив0тъ.

И# нhнэ: Мlтвами гDи, всёхъ с™hхъ и3 бцdы, тв0й ми1ръ дaждь нaмъ, и3 поми1луй нaсъ, ћкw є3ди1нъ щeдръ.

ГDи поми1луй, три1жды. Бlгослови2.

Сщ7eнникъ глаг0летъ:

Бlгословeнъ бGъ, ми1луzй и3 питazй нaсъ t свои1хъ богaтыхъ дарHвъ, своeю бlгодaтію и3 чlвэколю1біемъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

3