Біблія українською мовою

Старий Завітпереклад Івана Огієнка
Новий Завітпереклад Волинської єпархії Української Православної Церкви

Друге послання апостола Павла Тимофію

наступний розділ →
Розділ 1
1: Павел, з волі Божої Апостол Іісуса Христа, за обітницею життя в Христі Іісусі,
2: Тимофію, улюбленому синові: благодать, милість, мир від Бога Отця і Христа Іісуса, Господа нашого.
3: Дякую Богові, Котрому служу від прародителів з чистою совістю, що безперестанно згадую про тебе в молитвах моїх вдень і вночі,
4: і бажаю бачити тебе, згадуючи про сльози твої, щоб мені сповнитися радістю,
5: пам'ятаючи нелицемірну віру твою, яка раніше була в бабці твоїй Лоїді і в матері твоїй Євниці; впевнений, що вона і в тобі.
6: З цієї причини нагадую тобі зігрівати дар Божий, який у тобі через покладання рук моїх;
7: бо дав нам Бог духа не страху, а сили, і любові, і здорового розуму.
8: Отже, не соромся свідчення Господа нашого Іісуса Христа, ні мене, в'язня Його; але страждай з благовістям Христовим силою Бога,
9: Котрий спас нас і покликав покликом святим, не за ділами нашими, а з волі Своєї і благодаті, яка дана нам у Христі Іісусі раніше вікових часів,
10: а нині відкрилася явленням Спасителя нашого Іісуса Христа, Котрий зруйнував смерть і явив життя і нетління через благовістя,
11: для якого я поставлений проповідником і Апостолом, і вчителем язичників.
12: З цієї причини я і страждаю так; але не соромлюсь. Бо я знаю, в Кого увірував, і впевнений, що Він має силу зберегти запоруку мою на той день.
13: Держись взірця здорового вчення, яке ти чув від мене, з вірою і любов'ю в Христі Іісусі.
14: Бережи добрий заповіт Духом Святим, що живе в нас.
15: Ти знаєш, що всі асійські залишили мене; між ними Фігел та Єрмоген.
16: Хай дасть Господь милість дому Онисифора за те, що він багаторазово покоїв мене і не соромився кайданів моїх,
17: а, бувши в Римі, з великим старанням шукав мене і знайшов.
18: Хай дасть йому Господь знайти милість у Господа в той день; а скільки він служив мені в Єфесі, ти краще знаєш.
← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 2
1: Отож зміцнюйся, сину мій, у благодаті Христом Іісусом,
2: і що чув від мене при багатьох свідках, те передай вірним людям, які були б спроможні й інших навчити.
3: Отож терпи страждання, як добрий воїн Іісуса Христа.
4: Ніякий воїн не зв'язує себе ділами житейськими, щоб догодити воєначальникові.
5: А якщо хто і подвизається, не увінчається, якщо незаконно буде подвизатися.
6: Трудящому землеробові першому належить вкусити від плодів.
7: Розумій, що я кажу. Хай дасть тобі Господь розуміння в усьому.
8: Пам'ятай Господа Іісуса Христа від сім'я Давидового, що воскрес з мертвих за благовістям моїм,
9: за яке я страждаю навіть до кайданів, як злодій; але для слова Божого нема кайданів.
10: Тому я все терплю заради вибраних, щоб і вони одержали спасіння в Христі Іісусі з вічною славою.
11: Вірне слово: коли ми з Ним померли, то з Ним і оживемо;
12: коли терпимо, то з Ним і царювати будемо; коли відречемся, і Він відречеться від нас;
13: коли ми невірні, Він перебуває вірним, бо Себе зректися не може.
14: Це нагадуй, заклинаючи перед Господом не сперечатися, що нітрохи не служить на користь, а на розлад тих, що слухають.
15: Старайся представити себе Богові достойним, працівником бездоганним, який вірно подає слово істини.
16: А від непотрібного марнослів'я віддаляйся; бо вони ще більший успіх матимуть у нечесті,
17: і слово їхнє, як рак, буде розповсюджуватись. Такі є Іменей і Філіт,
18: які відступили від істини, кажучи, що воскресіння вже було, і руйнують у деяких віру.
19: Та тверда основа Божа стоїть, маючи печать цю: пізнав Господь Своїх; і: хай відступить від неправди кожен, хто сповідує ім'я Господа.
20: А у великому домі є сосуди не тільки золоті і срібні, але й дерев'яні та глиняні; і одні у почесному, а інші у низькому вживанні.
21: Отже, хто буде чистий від цього, той буде сосудом на честь, освяченим і благопотрібним Владиці, придатним на всяке добре діло.
22: Юнацьких похотей уникай, а держись правди, віри, любові, миру з усіма, хто кличе Господа від чистого серця.
23: Від нерозумних та безглуздих змагань ухиляйся, знаючи, що вони породжують сварки;
24: раб же Господа не повинен сваритися, а бути до всіх привітним, повчальним, незлобивим,
25: з лагідністю наставляти противників, чи не дасть їм Бог покаяння для пізнання істини,
26: щоб вони звільнилися від тенет диявола, який упіймав їх до волі своєї.
← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 3
1: Знай же, що в останні дні настануть тяжкі часи.
2: Бо люди будуть самолюбні, сріблолюбні, горді, зневажливі, лихослівні, батькам непокірні, невдячні, нечестиві, недружелюбні,
3: непримиримі, наклепники, нестримані, жорстокі, не люблячі добра,
4: зрадники, зухвалі, пихаті, більше розкошолюбні, ніж боголюбні,
5: що мають вигляд благочестя, сили ж його відреклися. Від таких віддаляйся.
6: До таких належать ті, що вкрадаються в доми і зводять жінок, які утопають у гріхах і водяться різними похотями,
7: що завжди вчаться і ніколи не можуть дійти до пізнання істини.
8: Як Іанній та Іамврій противилися Мойсеєві, так і ці противляться істині, люди, розбещені розумом, неуки у вірі.
9: Та вони небагато встигнуть, бо їхнє безумство відкриється перед усіма, як і з тими трапилося.
10: А ти наслідував мене у вченні, житті, прихильності, вірі, великодушності, любові, терпінні,
11: у гоніннях, стражданнях, що спіткали мене в Антіохії, Іконії, Лістрах; які гоніння я переніс, і від усіх визволив мене Господь.
12: Та й усі, бажаючі жити побожно в Христі Іісусі, будуть гнані.
13: Лихі ж люди і обманщики матимуть успіх у злому, зводячи інших і себе зводячи.
14: А ти перебувай у тому, чого тебе навчили і що тобі довірили, знаючи, ким ти навчений.
15: До того ж, ти з дитинства знаєш священні писання, які можуть умудрити тебе на спасіння вірою в Христа Іісуса.
16: Все Писання богодухновенне і корисне для навчання, для викривання, для виправлення, для наставлення в праведності;
17: хай буде досконала Божа людина, до всякого доброго діла готова.
← попередній розділнаступний розділ →