Кондак 1 И збранной от всех родов Богоматери Царице Покровительнице и Заступнице града нашего гласом умиления воспоим хвалы мы недостойнии о Пречудном Ея святом Образе принесенным святителем Игнатием в землю Приазовья на укрепление веры христиан православных в защищение и спасение всех нас от врагов видимых и невидимых с верою и любовию взывающих:
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Икос 1 В лета древния Промыслом Божиим установленныя на спасение и просвещение верою Христовою людей Приазовья, принесена была икона Твоя, Богомати, во святый град Мариуполь. Людие, живущие в нем, с радостью прияли Ю, воспевая тако:
Р адуйся, Царице Пресвятая Богородице, Заступнице наша усердная.
Р адуйся, Одигитрие Пречистая, путь спасения нам указующая.
Р адуйся, Благодатная, от Господа благодать нам испрошающая.
Р адуйся, Чистото Небесная, чистотою Духа Божия преисполненая.
Р адуйся, Милосердная, милостивно нас от бед сохраняющая.
Р адуйся, Пресветлая Звездо, к Солнцу Правды путь всем указующая.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 2 Д ивныя чудеса совершишася, Пресвятая Дево, егда Образ Твой Святый несенный бысть в землю Приазовскую. Грады и веси освящая, и людие в них живущия исцеляя, с верою приходящии к святыне Твоей в радости зовущих Богу: А ллилуйя.
Икос 2 Р азум человеческий вместити не возможет иконы Твоея великую святыню, Пренепорочная Владычице Вси бо приходящии к ней со страхом Божиим и верою приемлют исцеления и вопиют Ти сице во умилении:
Р адуйся, Мати Царева, щедроты Твоя на нас изливающая.
Р адуйся, во всяких нам нуждах и обстояниях помогающая.
Р адуйся, силою врачеваний икону Твою украшающая.
Р адуйся, Чистая Дево, мысли нечистыя нам очищающая.
Р адуйся, Радосте наша, радость небесную нам испрошающая.
Р адуйся, Богомати святейшая, к святыне великой нас презывающая.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 3 Г рад Мариуполь зело возрадовался, егда икона Твоя, Богомати Пречистая, изволи в нем быти. Вси людие живущия в нем вскоре храм превеликий построиша, и образ Твой Святый, внесоша, непрестанно молятся И поя песнь: А ллилуйя.
Икос 3 С тена еси Ты и защищение всем в скорбех и в печалех к Святому Образу Твоему прибегающим, Пренепорочная Владычице. От него бо источается благодать всем верою Тебе поющим и взывающим:
Р адуйся, добрая Мати Господня, земное житие наше добре устрояющее.
Р адуйся, праведный гнев Божий от нас отводящая.
Р адуйся, град Мариуполь от бед избавляющая.
Р адуйся, в мире живущим во всякой нужде помогающая.
Р адуйся, всем православным Отрадо и сладосте.
Р адуйся, милосердная, чрез икону сию милость нам являющая.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 4 В бурях страстного жития живущим являла еси небесное вспоможение Пресвятая Дево. Ты бо, милостивая Мати, воздвигше руце Свои к Сыну Твоему и Богу нашему умоляла еси Его о спасении всех живущих в земли Приазовья. Умоляй убо Владычице и о нашем жительстве: А ллилуйя.
Икос 4 В о дни крамол страны нашея и злых наветов вражиих, егда вера Христова умалящеся и мир убогих душ сокрушашася, Пречистая Дево, Ты едина надеждо, путь во тьме указующая, была еси падшему человечеству. Вси людие милости Твоея жаждущие, со умилением сердечным благоговейными гласами вопиют Тебе:
Р адуйся, всех христиан всемощная Заступнице.
Р адуйся, нечистых советов разрушительнице.
Р адуйся, православную веру в стране нашей укрепляющая.
Р адуйся, тьму нечестия от нас отгоняющая.
Р адуйся, путь спасения верным указующая.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 5 П росвещение разуму нашему свыше исходатайствуй, Пречистая Дево, моля Сына Твоего и Бога нашего у Престола Господа, да вси познаем единую Волю Творца нашего, и сердца наши направим угодная и совершенная творити в жизни сей, непрестанно поя: А ллилуйя.
Икос 5 Б огопротивное учение лжеучителей отвергше, не чтущих Матери Господней и Ея чуднаго Образа, притецем мы вернии к Ея Святыне, да исполнит сердца наши со дерзновением противостати во тьме неведения живущим, просвещая светом Божественного Разума, и с верою припадающе к Ней воспевати тако:
Р адуйся, в вере Божественной нас укрепляющая.
Р адуйся, надежду спасения верным утверждающая.
Р адуйся, любовию Божиею нас согревающая.
Р адуйся, сомнения наша, яко прах развевающая.
Р адуйся, во уныние падших нас ободряющая.
Р адуйся, неверных учения грозно карающая.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 6 П роповедники милосердия Божия явися Образ Святый, Пресвятая Дево, не токмо града Мариуполя, но и всея земли Приазовския. Людие приходящии в храм Твой, с велицею радостию молящиися Тебе, Владычице, пред сим Образом в рост человеческий возжигаша свещи, исполняя обеты своя, прося милости и заступления, непрестанно поя: А ллилуйя.
Икос 6 В озсияла еси благодатию Божественною икона Твоя Богомати Пречистая, в храме имени Твоего созданном православными жителями града Мариуполя. Дивно прославися Образ сей, подая неисчетныя милости всем скорбящим и страждущим. Посети убо и наши души, обремененные грехами многими, Владычице Преблагая, буди всем нам Покров и заступление взывающих Ти:
Р адуйся, предстательнице наша, пред Господом молитвы возсылающая.
Р адуйся, Заступница, о нас грешных Свои руце пред Богом простирающая.
Р адуйся, всех страждущих Святым Омофором Твоим покрывающая.
Р адуйся, в пучинах морских всех плавающих сохраняющая.
Р адуйся, всем верующим Тебе, великия милости изливающая.
Р адуйся, в терпении страждущих невидимо укрепляющая.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 7 Х отя спасти живущия людие в земли Приазовья, Богородице Марие. Ты избрала еси град Мариуполь местопребыванием иконы Твоея Святыя, да все прибегающии к Тебе восприимут помощь и заступление от бед и пламени огня вечнаго, воспевая: А ллилуйя.
Икос 7 С корбные годы напастей и страшных гонений на веру Христову претерпе град Мариуполь и вся наша страна православная от власти безбожныя. Древни Святыни предана поруганию, храмы разрушены, попрано бысть Величие Божие. Помози нам, Дево Пречистая, яко некогда греческим людям в Крыму от ига татарского. Избави безбожия, яко некогда змия великаго, пожиравшего люди и скоты там живущих, да возжем пред Святою иконою лампаду неугасимую и скорбными гласы возопиим:
Р адуйся, всем плачущим надеждо и скорбящим утешение.
Р адуйся, яко и Сама величайшие скорби о Сыне Твоем терпевшая.
Р адуйся, яко Тобою и мы укрепляемся в вере.
Р адуйся, яко Ты усердная о всех нас Молитвеннице пред Господом.
Р адуйся, яко Ты Царица неба и земли нарицаешися.
Р адуйся, яко и высокоумие человеческое Тобою смиряется.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 8 Б едствующих всех Ты Помоще и обидимых Заступнице благая, Мати Божия Пречистыя. Многоскорбных нас Ты не оставляющая, но после скорбных бед нам радости дающая. Молим Тя, Владычице, сохрани нас от падений греховных, от соблазнов и неправды, да не погибнем люте, без покаяния, и да сподобимся со всеми чистыми сердцами воспевати Богу: А ллилуйя.
Икос 8 Ч удны и непостижими явишася дела Господни во граде Мариуполе. Разрушенныя и забытыя Святыни вновь обретают Славу Божественную. Мати Божия, Пречистая икона Твоя «Мариупольское Похвало» вновь поднимает Дух ревности Славы Божией в людех православных. Новые строются храмы, возстают древние поруганные Святыни, и во всем величии прославляется в них Пречистая Храмостроительнице наша Богородице умиленными гласы сицевыми:
Р адуйся, Помощнице наша светлейшая в строительстве храмов.
Р адуйся, Наставнице наша Благая в духовных для пользы беседах.
Р адуйся, воздыхания наша не отторгающая.
Р адуйся, в Боголюбии нам возрасти помогающая.
Р адуйся, горних всех сил величание.
Р адуйся, для всех притекающих к Тебе являеши спасение.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 9 В сякое естество ангельское и человеческое удивися Премудрости Божией, како Всеблагая наша Владычице матерним Своим попечением окормляет всех живущих в земле Приазовья. Предивными чудесами согревая наши души и всесильным ходатайством у Престола умоляет о нас грешных Господа, Ему же благодарно поем: А ллилуйя.
Икос 9 В етии человеческия недоумеют познати тайну Святыни благодати Божественной от иконы Твоя истекающую, ниже изъяснити силы Ея чудодейственной ко спасению человеков. Оных бо посещением наказания, иныя бо благостию вразумляя и наставляя, яко чистота души и молитвы сердечныя, угоднее Богове, паче хвалы единых точию уст наших. Тем же вси взирая с верою на икону Твою глаголем:
Р адуйся, предстательница Ты наша непостыдная к Богу.
Р адуйся, изнемогающим нам, заступнице наша Благая.
Р адуйся, Образом Твоим град Мариуполь и всю землю Приазовскую обрадовавшая.
Р адуйся, яко, Славу Божию неумаляти нас научающая.
Р адуйся, яко отступников веры ко спасению призывающая.
Р адуйся, яко правосудие Божие всем нам напоминающая.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 10 С пасти хотя люди православныя от беззаконий и неверия, Дево Пречистая, дивную благодать исцелений явила еси от Пречистыя иконы Твоея не токмо людем земли Приазовья, но и всем к Тебе прибегающим. Твой бо Образ Святый притекающим источает утешение в скорбех, заступничество в несчастиях и помощь в разных болезнях наших Ему же покланяемся, зовуще: А ллилуйя
Икос 10 С тена еси Ты, Пресвятая Дево, и надежда наша всем православным христианам. С верою молящимся Тебе, у Святаго Образа приемлют помощь и благодать, исцеление болезней, избавление от злых духов, исправление греховной жизни и душ спасение. Тебе бо единой дадеся благодать свыше, и Тебе хвалебно вопием:
Р адуйся, свеще неугасимая, на скале Крымской у иконы Твоея Господом возженная.
Р адуйся, Одигитрие, путь греческим людем в землю приазовскую благословившая.
Р адуйся, в бочке сокрываемая от нападений вражиих несенная.
Р адуйся, в крестных ходах люди от холеры избавляющая.
Р адуйся, отрока скорченнаго от тяжкого недуга исцелившая.
Р адуйся, воина страдавшего от злого духа свободившая.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 11 П ение наше смиренное, Всехвальная Царице Небесная, не довлеет от нас ко похвале иконы Твоея. С верою и любовию возносимыя молитвы наши, Ты милостивно приемлеши. Сохраняй нас и всех Тебе прибегающих от неверия, ересей и раскола, наипаче избави лукавых деяний и злых развращений. Сподоби нас, Владычице, со всеми святыми благоприятно прославляти Создателя нашего Бога и пети Ему: А ллилуйя.
Икос 11 С ветоприемлемая свеща пред иконою Твоею на скале Крымской горящая, образ величайшей Святыни явлена бысть христианам православным, и всем к Тебе прибегающим, Чудесным явлением Образа Твоего являла еси помощь и покровительство гонимых христиан, дая убежище и спасение. Мы же любовию, воспоминая сии заступления, со смирением ведомии к Тебе, к преславному Образу со умилением вопием:
Р адуйся, иконою Твоею чтущии Тя, от всякого зла сохраняющая.
Р адуйся, в скорбех прибегающим к Тебе не оставляющая.
Р адуйся, Ею же немощи наша врачующая.
Р адуйся, страданием убогих внемлющая.
Р адуйся, кающихся грешников молитвы приемлющая.
Р адуйся, духовными дарами молящихся обогащающая.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 12 Б лагодатию Твоею, владычице, якоже древле греческим людем, такожде и ныне всем верою притекающим к цельбоносней иконе Твоей не оставляеши Призывающим Имя Твое, Святое услыши, подая благословение супружествам, вступающим во брачную жизнь, учащимся помощи, вдовам и сиротам защиту и спасение, больным и недужным здравие и укрепление, и вся по коегожде потребе благая утешения, да вси Тобою сохраняеми господу вопиют: А ллилуйя.
Икос 12 П оюще и прославляя Твоя милости, Богородице Всепетая, являемые нам недостойным Образом Твоим Святым, молим Тя, Чистую и Преблагословенную усердно, не остави нас сирых безпомощных требующих помощи и Твоего заступления. Ускорим на молитву, потщимся на покаяние, да даруется нам мир и здравие, от всяких бед и искушений вражиих избавление, воспевающе пречистому Образу Твоему:
Р адуйся, радосте наша, от всех родов прославляемая.
Р адуйся, от погибели к Тебе притекающих, спасающая.
Р адуйся, силою Божиею врагов посрамляющая.
Р адуйся, от смерти и вечного мучения чтущии тя изымающая.
Р адуйся, светом радости верныя ободряющая.
Р адуйся, Ангелов небесных на спасение рода человеческого посылающая.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 13 О , Пресвятая Богородице, Мариупольская Похвало и наше заступление! Вонми молитвенному гласу нашему и всем к Тебе прибегающим. Се бо взирая на Пречистый Образ твой, молим Тя, не остави нас грешных Своею небесною помощию, да получим утешение и ободрение на скользком пути жизни нашея, и спасаеми Тобою немолчно поем Творцу и Создателю нашему победную песнь: А ллилуйя, А ллилуйя, А ллилуйя.
[Се́й конда́к глаго́лется три́жды.]
[Далее повторяем 1‑е икос и кондак:]
Икос 1 В лета древния Промыслом Божиим установленныя на спасение и просвещение верою Христовою людей Приазовья, принесена была икона Твоя, Богомати, во святый град Мариуполь. Людие, живущие в нем, с радостью прияли Ю, воспевая тако:
Р адуйся, Царице Пресвятая Богородице, Заступнице наша усердная.
Р адуйся, Одигитрие Пречистая, путь спасения нам указующая.
Р адуйся, Благодатная, от Господа благодать нам испрошающая.
Р адуйся, Чистото Небесная, чистотою Духа Божия преисполненая.
Р адуйся, Милосердная, милостивно нас от бед сохраняющая.
Р адуйся, Пресветлая Звездо, к Солнцу Правды путь всем указующая.
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Кондак 1 И збранной от всех родов Богоматери Царице Покровительнице и Заступнице града нашего гласом умиления воспоим хвалы мы недостойнии о Пречудном Ея святом Образе принесенным святителем Игнатием в землю Приазовья на укрепление веры христиан православных в защищение и спасение всех нас от врагов видимых и невидимых с верою и любовию взывающих:
Р адуйся, Пресвятая Богородице Дево Мариупольское Похвало и наше Заступление.
Молитва О, Пресвятая Госпоже, Царице небесе и земли, Преблагословенная Мати Христа Бога нашего! С верою и любовию молитвенно прибегаем мы недостойнии к Тебе, Пречистая Заступнице наша. Ты еси Покровительнице града нашего Мариуполя и всея Приазовския земли благословение. Твой бо образ святый, чудесно явленный некогда в каменных горах Крымских, избави люди греческия от страшных бедствий змия великаго, пожиравшаго скоты и вся окрест живущия – избави и нас от вредоносных козней диавольских, от враг видимых и невидимых, от напастей, скорбей и болезней и всякого зла. Ты еси Путеводительнице благая, путь спасения верным указующая. Твой бо образ святый принесеся от гор Крымских во основание града нашего Мариуполя святителем Игнатием, и яко светильник пресветлый просвети верою православною вся живущия в нем. Ты еси воистину Богородице всепетая, яко вся Тебе возможна суть и елика аще восхощеши, власть имаши вся совершити. Никтоже бо притекаяй к Тебе, пред образом сим молящеся посрамлен отходит, но просит благодати и приемлет милость по благому изволению во спасение душ и телес.
О, Всемилостивая, Мати, Мариупольское Похвало и наше Заступление! Тебе единой от Всевышняго дадеся власть во всем заступати и спасати нас: Ты еси верное и скорое врачевство греховных страстей наших. От Тебя Господь всяко слово прошения приемлет, тебе вси ангели и архангели и вся начала смиренно служат, и яко Царицу Небесную вси восхваляют. Ты отверзла еси верным двери Царствия Небеснаго,- отверзи и нам, чрез наше искреннее покаяние двери спасения душ наших. Яви нам богатую помощь Твою и благопоспеши во всяком деле блазе: от всякаго же начинания греховнаго и помышления лукавого отврати нас, озари наш ум светом истиннаго богопознания, согрей сердца наша любовию Христовою и подаждь нам, Всеблагая, вся полезная ко спасению. Не престай молитися о нас, недостойных рабех Твоих, славящих Тя и почитающих Тя, и покланяющихся со умилением Пречистому образу Твоему. Да Твоим предстательством соблюдаеми и покровом Твоим осеняеми, прославим Господа и Спаса нашего Иисуса Христа, со Безначальным Отцем и Пресвятым и благим и животворящим Его Духом, ныне и присно, и во веки веков. А минь.
Кондaкъ № И #збрaнной t всёхъ родHвъ бGомaтери цRи1цэ покрови1тельницэ и3 застyпницэ грaда нaшегw глaсомъ ўмилeніz воспои1мъ хвалы6 мы2 недост0йніи њ пречyдномъ є3S с™0мъ џбразэ принесeннымъ с™и1телемъ їгнaтіемъ въ зeмлю пріаз0вьz на ўкрэплeніе вёры хrтіaнъ правослaвныхъ въ защищeніе и3 сп7сeніе всёхъ нaсъ t врагHвъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ съ вёрою и3 люб0вію взывaющихъ:
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Јкосъ № В ъ лBта дрeвніz пр0мысломъ б9іимъ ўстан0вленныz на сп7сeніе и3 просвэщeніе вёрою хrт0вою людeй пріаз0вьz, принесeна былA їкHна твоS, бGомaти, во с™hй грaдъ маріyпwль. Лю1діе, живyщіе въ нeмъ, съ рaдостью пріsли ю5, воспэвaz тaкw:
Рaдуйсz, цRи1це прес™az бцdе, застyпнице нaша ўсeрднаz. Рaдуйсz, nдіги1тріе пречcтаz, пyть сп7сeніz нaмъ ўказyющаz. Рaдуйсz, блгdтнаz, t гDа блгdть нaмъ и3спрошaющаz. Рaдуйсz, чистото2 нбcнаz, чcтот0ю д¦а б9іz преисп0лненаz. Рaдуйсz, млcрднаz, млcтивнw нaсъ t бёдъ сохранsющаz. Рaдуйсz, пресвётлаz ѕвэздо2, къ сlнцу прaвды пyть всBмъ ўказyющаz.
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Кондaкъ в7 Д и1вныz чудесA соверши1шасz, прес™az дв7о, є3гдA џбразъ тв0й с™hй несeнный бhсть въ зeмлю пріаз0вскую. Грaды и3 вє1си њсщ7az, и3 лю1діе въ ни1хъ живyщіz и3сцэлsz, съ вёрою приходsщіи къ с™hнэ твоeй въ рaдости зовyщихъ бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ в7 Р aзумъ чlвёческій вмэсти1ти не возм0жетъ їкHны твоеS вели1кую с™hню, пренепор0чнаz вLчице. Вси1 бо приходsщіи къ нeй со стрaхомъ б9іимъ и3 вёрою пріeмлютъ и3сцэлeніz и3 вопію1тъ ти2 си1це во ўмилeніи:
Рaдуйсz, м™и цReва, щедрHты тво‰ на нaсъ и3зливaющаz. Рaдуйсz, во всsкихъ нaмъ нyждахъ и3 њбстоsніzхъ помогaющаz. Рaдуйсz, си1лою врачевaній їкHну твою2 ўкрашaющаz. Рaдуйсz, чcтаz дв7о, мhсли нечи1стыz нaмъ њчищaющаz. Рaдуйсz, рaдосте нaша, рaдость нбcную нaмъ и3спрошaющаz. Рaдуйсz, бGомaти с™ёйшаz, къ с™hнэ вели1кой нaсъ презывaющаz.
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Кондaкъ G Г рaдъ маріyпwль ѕэло2 возрaдовалсz, є3гдA їкHна твоS, бGомaти пречcтаz, и3зв0ли въ нeмъ бhти. Вси2 лю1діе жив{щіz въ нeмъ вск0рэ хрaмъ превели1кій постр0иша, и3 џбразъ тв0й с™hй, внес0ша, непрестaннw м0лzтсz и3 поS пёснь: Ґ ллилyіа.
Јкосъ G С тэнA є3си2 ты2 и3 защищeніе всBмъ въ ск0рбэхъ и3 въ печaлэхъ къ с™0му џбразу твоемY прибэгaющимъ, пренепор0чнаz вLчице. T негH бо и3сточaетсz блгdть всBмъ вёрою тебЁ пою1щимъ и3 взывaющимъ:
Рaдуйсz, д0браz м™и гDнz, земн0е житіE нaше д0брэ ўстроsющее. Рaдуйсz, прaведный гнёвъ б9ій t нaсъ tводsщаz. Рaдуйсz, грaдъ маріyпwль t бёдъ и3збавлsющаz. Рaдуйсz, въ ми1рэ живyщимъ во всsкой нуждЁ помогaющаz. Рaдуйсz, всBмъ правослaвнымъ tрaдо и3 слaдосте. Рaдуйсz, млcрднаz, чрез8 їкHну сію2 млcть нaмъ kвлsющаz.
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Кондaкъ д7 В ъ бyрzхъ стрaстнагw житіS живyщимъ kвлsла є3си2 нбcное вспоможeніе прес™az дв7о. Тh бо, млcтиваz м™и, воздви1гше рyцэ свои2 къ сн7у твоемY и3 бGу нaшему ўмолsла є3си2 є3гw2 њ сп7сeніи всёхъ живyщихъ въ земли2 пріаз0вьz. Ўмолsй ќбw вLчице и3 њ нaшемъ жи1тельстве: Ґ ллилyіа.
Јкосъ д7 В о дни2 крамHлъ страны2 нaшеz и3 ѕлhхъ навётwвъ врaжіихъ, є3гдA вёра хrт0ва ўмалsщесz и3 ми1ръ ўб0гихъ дyшъ сокрушaшасz, пречcтаz дв7о, ты2 є3ди1на надeждо, пyть во тмЁ ўказyющаz, былA є3си2 пaдшему чlвёчеству. Вси2 лю1діе млcти твоеS жaждущіе, со ўмилeніемъ сердeчнымъ бlгоговёйными глaсами вопію1тъ тебЁ:
Рaдуйсz, всёхъ хrтіaнъ всем0щнаz застyпнице. Рaдуйсz, нечи1стыхъ совётwвъ разруши1тельнице. Рaдуйсz, правослaвную вёру въ странЁ нaшей ўкрэплsющаz. Рaдуйсz, тмY нечeстіz t нaсъ tгонsющаz. Рaдуйсz, пyть сп7сeніz вёрнымъ ўказyющаz.
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Кондaкъ є7 П росвэщeніе рaзуму нaшему свhше и3сходaтайствуй, пречcтаz дв7о, молS сн7а твоегw2 и3 бGа нaшегw ў пrт0ла гDа, да вси2 познaемъ є3динyю в0лю творцA нaшегw, и3 сердцA нaши напрaвимъ ўг0днаz и3 совершeннаz твори1ти въ жи1зни сeй, непрестaннw поS: Ґ ллилyіа.
Јкосъ є7 Б Gопроти1вное ўчeніе лжеучи1телей tвёргше, не чтyщихъ м™ри гDнэй и3 є3S чyднагw џбраза, притецeмъ мы2 вёрніи къ є3S с™hнэ, да и3сп0лнитъ сердцA нaши со дерзновeніемъ противостaти во тмЁ невёдэніz живyщимъ, просвэщaz свётомъ бжcтвеннагw рaзума, и3 съ вёрою припaдающе къ нeй воспэвaти тaкw:
Рaдуйсz, въ вёрэ бжcтвенной нaсъ ўкрэплsющаz. Рaдуйсz, надeжду сп7сeніz вёрнымъ ўтверждaющаz. Рaдуйсz, люб0вію б9іею нaсъ согрэвaющаz. Рaдуйсz, сомнBніz н†ша, ћкw прaхъ развэвaющаz. Рaдуйсz, во ўнhніе пaдшихъ нaсъ њбодрsющаz. Рaдуйсz, невёрныхъ ўчeніz гр0знw карaющаz.
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Кондaкъ ѕ7 П роповёдники млcрдіz б9іz kви1сz џбразъ с™hй, прес™az дв7о, не т0кмо грaда маріyпwлz, но и3 всеS земли2 пріаз0вскіz. Лю1діе приходsщіи въ хрaмъ тв0й, съ вели1цею рaдостію молsщіисz тебE, вLчице, пред8 си1мъ џбразомъ въ р0стъ чlвёческій возжигaша свёщи, и3сполнsz nбёты сво‰, просS млcти и3 заступлeніz, непрестaннw поS: Ґ ллилyіа.
Јкосъ ѕ7 В озсіsла є3си2 блгdтію бжcтвенною їкHна твоS бGомaти пречcтаz, въ хрaмэ и4мени твоегw2 создaнномъ правослaвными жи1телzми грaда маріyпwлz. Ди1внw прослaвисz џбразъ сeй, подаS неисчeтныz млcти всBмъ скорбsщимъ и3 стрaждущимъ. Посэти2 ќбw и3 нaши дyши, њбременeнные грэхaми мн0гими, вLчице пребlгaz, бyди всBмъ нaмъ покр0въ и3 заступлeніе взывaющихъ ти2:
Рaдуйсz, предстaтельнице нaша, пред8 гDомъ мlтвы возсылaющаz. Рaдуйсz, застyпница, њ нaсъ грёшныхъ свои2 рyцэ пред8 бGомъ простирaющаz. Рaдуйсz, всёхъ стрaждущихъ с™hмъ nмоф0ромъ твои1мъ покрывaющаz. Рaдуйсz, въ пучи1нахъ морски1хъ всёхъ плaвающихъ сохранsющаz. Рaдуйсz, всBмъ вёрующимъ тебЁ, вели1кіz млcти и3зливaющаz. Рaдуйсz, въ терпёніи стрaждущихъ неви1димо ўкрэплsющаz.
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Кондaкъ з7 Х отS сп7сти2 живyщіz лю1діе въ земли2 пріаз0вьz, бцdе мRjе. Ты2 и3збрaла є3си2 грaдъ маріyпwль мэстопребывaніемъ їкHны твоеS с™hz, да всE прибэгaющіи къ тебЁ воспріи1мутъ п0мощь и3 заступлeніе t бёдъ и3 плaмени nгнS вёчнагw, воспэвaz: Ґ ллилyіа.
Јкосъ з7 С к0рбные г0ды напaстей и3 стрaшныхъ гонeній на вёру хrт0ву претерпЁ грaдъ маріyпwль и3 всS нaша странA правослaвнаz t влaсти безб9ныz. Дрeвни с™hни пред†ны поругaнію, хрaмы разрушeны, попрaнw бhсть вели1чіе б9іе. Помози2 нaмъ, дв7о пречcтаz, ћкw нёкогда грeческимъ лю1дzмъ въ крымY t и4га татaрскагw. И#збaви безб9іz, ћкw нёкогда ѕмjz вели1кагw, пожирaвшегw лю1ди и3 скоты2 тaмъ живyщихъ, да возжeмъ пред8 с™0ю їкHною лампaду неугаси1мую и3 ск0рбными гласы2 возопіи1мъ:
Рaдуйсz, всBмъ плaчущимъ надeждо и3 скорбsщимъ ўтэшeніе. Рaдуйсz, ћкw и3 самA величaйшіе ск0рби њ сн7э твоeмъ терпёвшаz. Рaдуйсz, ћкw тоб0ю и3 мы2 ўкрэплsемсz въ вёрэ. Рaдуйсz, ћкw ты2 ўсeрднаz њ всёхъ нaсъ мlтвеннице пред8 гDомъ. Рaдуйсz, ћкw ты2 цRи1ца нб7а и3 земли2 нарицaешисz. Рaдуйсz, ћкw и3 высокоyміе чlвёческое тоб0ю смирsетсz.
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Кондaкъ } Б ёдствующихъ всёхъ ты2 п0моще и3 nби1димыхъ застyпнице бlгaz, м™и б9іz пречcтыz. Многоск0рбныхъ нaсъ ты2 не њставлsющаz, но п0слэ ск0рбныхъ бёдъ нaмъ рaдости даю1щаz. М0лимъ тS, вLчице, сохрани2 нaсъ t падeній грэх0вныхъ, t соблaзнwвъ и3 непрaвды, да не поги1бнемъ лю1тэ, без8 покаsніz, и3 да спод0бимсz со всёми чи1стыми сердцaми воспэвaти бGу: Ґ ллилyіа.
Јкосъ } Ч yдны и3 непостижи1ми kви1шасz дэлA гDни во грaдэ маріyпwлэ. Разрушeнныz и3 забhтыz с™hни вн0вь њбрэтaютъ слaву бжcтвенную. М™и б9іz пречcтаz їкHна твоS маріyпwльское похвало2 вн0вь поднимaетъ д¦ъ рeвности слaвы б9іей въ лю1дэхъ правослaвныхъ. Н0вые стр0ютсz хрaмы, возстаю1тъ дрeвніе поругaнные с™hни, и3 во всBмъ вели1чіи прославлsетсz въ ни1хъ пречcтаz храмострои1тельнице нaша бцdе ўмилeнными гласы2 сицевhми:
Рaдуйсz, пом0щнице нaша свэтлёйшаz въ строи1тельствэ хрaмwвъ. Рaдуйсz, настaвнице нaша бlгaz въ д¦0вныхъ длS п0льзы бесёдахъ. Рaдуйсz, воздыхaніz н†ша не tторгaющаz. Рaдуйсz, въ бGолю1біи нaмъ возрасти2 помогaющаz. Рaдуйсz, г0рнихъ всёхъ си1лъ величaніе. Рaдуйсz, длS всёхъ притекaющихъ къ тебЁ kвлsеши сп7сeніе.
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Кондaкъ f7 В сsкое є3стество2 ѓгGльское и3 чlвёческое ўдиви1сz премyдрости б9іей, кaкw всебlгaz нaша вLчице м™рнимъ свои1мъ попечeніемъ њкормлsетъ всёхъ живyщихъ въ землЁ пріаз0вьz. преди1вными чудесaми согрэвaz нaши дyши и3 всеси1льнымъ ходaтайствомъ ў пrт0ла ўмолsетъ њ нaсъ грёшныхъ гDа, є3мY же бlгодaрнw поeмъ: Ґ ллилyіа.
Јкосъ f7 В эт‡и чlвBческіz недоумёютъ познaти тaйну с™hни блгdти бжcтвенной t їкHны твоS и3стекaющую, ни1же и3з8zсни1ти си1лы є3S чудодёйственной ко сп7сeнію чlвэкHвъ. Џныхъ бо посэщeніемъ наказaніz, и3нhz бо бlгостію вразумлsz и3 наставлsz, ћкw чистотA души2 и3 моли1твы сердeчныz, ўг0днее бGове, пaче хвалы2 є3ди1ныхъ т0чію ќстъ нaшихъ. Тёмже вси2 взирaz съ вёрою на їкHну твою2 глаг0лемъ:
Рaдуйсz, предстaтельница ты2 нaша непостhднаz къ бGу. Рaдуйсz, и3знемогaющимъ нaмъ, застyпнице нaша бlгaz. Рaдуйсz, џбразомъ твои1мъ грaдъ маріyпwль и3 всю2 зeмлю пріаз0вскую њбрaдовавшаz. Рaдуйсz, ћкw, слaву б9ію неумалsти нaсъ научaющаz. Рaдуйсz, ћкw tстyпникwвъ вёры ко сп7сeнію призывaющаz. Рaдуйсz, ћкw правосyдіе б9іе всBмъ нaмъ напоминaющаz.
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Кондaкъ ‹ С п7сти2 хотS лю1ди правослaвныz t беззак0ній и3 невёріz, дв7о пречcтаz, ди1вную блгdть и3сцэлeній kви1ла є3си2 t пречcтыz їкHны твоеS не т0кмо лю1демъ земли2 пріаз0вьz, но и3 всBмъ къ тебЁ прибэгaющимъ. Тв0й бо џбразъ с™hй притекaющимъ и3сточaетъ ўтэшeніе въ ск0рбэхъ, застyпничество въ несчaстіzхъ и3 п0мощь въ рaзныхъ болёзнzхъ нaшихъ є3мy же покланsемсz, зовyще: Ґ ллилyіа.
Јкосъ ‹ С тэнA є3си2 ты2, прес™az дв7о, и3 надeжда нaша всBмъ правослaвнымъ хrтіaнамъ. Съ вёрою молsщимсz тебЁ, ў с™aгw џбраза пріeмлютъ п0мощь и3 блгdть, и3сцэлeніе болёзней, и3збавлeніе t ѕлhхъ дyхwвъ, и3справлeніе грэх0вной жи1зни и3 дyшъ сп7сeніе. ТебЁ бо є3ди1ной дадeсz блгdть свhше, и3 тебЁ хвалeбнw вопіeмъ:
Рaдуйсz, свёще неугаси1маz, на скалЁ крhмской ў їкHны твоеS гDомъ возжeннаz. Рaдуйсz, nдіги1тріе, пyть грeческимъ лю1демъ въ зeмлю пріаз0вскую бlгослови1вшаz. Рaдуйсz, въ б0чкэ сокрывaемаz t нападeній врaжіихъ несeннаz. Рaдуйсz, въ крeстныхъ х0дахъ лю1ди t холeры и3збавлsющаz. Рaдуйсz, џтрока ск0рченнагw t тsжкагw недyга и3сцэли1вшаz. Рaдуйсz, в0ина страдaвшегw t ѕлaгw д¦а свободи1вшаz.
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Кондaкъ №i П ёніе нaше смирeнное, всехвaльнаz цRи1це нбcнаz, не довлёетъ t нaсъ ко похвалЁ їкHны твоеS. Съ вёрою и3 люб0вію возноси1мыz моли6твы нaши, ты2 ми1лостивнw пріeмлеши. Сохранsй нaсъ и3 всёхъ тебЁ прибэгaющихъ t невёріz, є4ресей и3 раск0ла, наипaче и3збaви лукaвыхъ дэsній и3 ѕлhхъ развращeній. Спод0би нaсъ, вLчице, со всёми с™hми бlгопріsтнw прославлsти создaтелz нaшегw бGа и3 пёти є3мY: Ґ ллилyіа.
Јкосъ №i С вэтопріeмлемаz свэщA пред8 їкHною твоeю на скалЁ крhмской горsщаz, џбразъ величaйшей с™hни kвлeна бhсть хrтіaнамъ правослaвнымъ, и3 всBмъ къ тебЁ прибэгaющимъ, чудeснымъ kвлeніемъ џбраза твоегw2 kвлsла є3си2 п0мощь и3 покрови1тельство гони1мыхъ хrтіaнъ, даS ўбёжище и3 сп7сeніе. Мh же люб0вію, воспоминaz сіи2 заступлeніz, со смирeніемъ вед0міи къ тебЁ, къ преслaвному џбразу со ўмилeніемъ вопіeмъ:
Рaдуйсz, їкHною твоeю чтyщіи тS, t всsкагw ѕлA сохранsющаz. Рaдуйсz, въ ск0рбэхъ прибэгaющимъ къ тебЁ не њставлsющаz. Рaдуйсz, є4ю же нeмощи н†ша врачyющаz. Рaдуйсz, страдaніемъ ўб0гихъ внёмлющаz. Рaдуйсz, кaющихсz грёшникwвъ моли6твы пріeмлющаz. Рaдуйсz, д¦0вными дарaми молsщихсz њбогащaющаz.
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Кондaкъ в7i Б лгdтію твоeю, владhчице, ћкоже дрeвлэ грeческимъ лю1демъ, тaкожде и3 нhнэ всBмъ вёрою притекaющимъ къ цэльбон0снэй їкHнэ твоeй не њставлsеши призывaющимъ и4мz твоE, с™0е ўслhши, подаS бlгословeніе супрyжествамъ, вступaющимъ во брaчную жи1знь, ўчaщимсz п0мощи, вд0вамъ и3 сир0тамъ защи1ту и3 сп7сeніе, больны6мъ и3 нед{жнымъ здрaвіе и3 ўкрэплeніе, и3 вс‰ по коег0жде потрeбэ бlгaz ўтэшeніz, да вси2 тоб0ю сохранsеми гDу вопію1тъ: Ґ ллилyіа.
Јкосъ в7i П ою1ще и3 прославлsz твоS млcти, бцdе всепётаz, kвлsемые нaмъ недост0йнымъ џбразомъ твои1мъ с™hмъ, м0лимъ тS, чcтую и3 пребlгословeнную ўсeрднw, не њстaви нaсъ си1рыхъ безп0мощныхъ трeбующихъ п0мощи и3 твоегw2 заступлeніz. Ўск0римъ на моли1тву, потщи1мсz на покаsніе, да дaруетсz нaмъ ми1ръ и3 здрaвіе, t всsкихъ бёдъ и3 и3скушeній врaжіихъ и3збавлeніе, воспэвaюще пречcтому џбразу твоемY:
Рaдуйсz, рaдосте нaша, t всёхъ р0дwвъ прославлsемаz. Рaдуйсz, t поги1бели къ тебЁ притекaющихъ, сп7сaющаz. Рaдуйсz, си1лою б9іею врагHвъ посрамлsющаz. Рaдуйсz, t смeрти и3 вёчнагw мучeніz чтyщіи тz и3зымaющаz. Рaдуйсz, свётомъ рaдости вёрныz њбодрsющаz. Рaдуйсz, ѓгGлwвъ нбcныхъ на сп7сeніе р0да чlвёческагw посылaющаz.
Р aдуйсz, прес™az бцdе дв7о маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе.
Кондaкъ Gi Q прес™az бцdе, маріyпwльскаz похвало2 и3 нaше заступлeніе! В0нми моли1твенному глaсу нaшему и3 всBмъ къ тебЁ прибэгaющимъ. Сe бо взирaz на пречcтый џбразъ тв0й, м0лимъ тS, не њстaви нaсъ грёшныхъ своeю нбcною п0мощію, да полyчимъ ўтэшeніе и3 њбодрeніе на ск0льзкомъ пути2 жи1зни нaшеz, и3 сп7сaеми тоб0ю нем0лчнw поeмъ творцY и3 создaтелю нaшему побёдную пёснь: Ґллилyіа. Ґллилyіа. Ґллилyіа.
Сeй кондaкъ чтeтсz три1жды. И# пaки јкосъ №-й: В ъ лBта дрeвніz:
И# кондaкъ №-й: И #збрaнной t всёхъ родHвъ.
Мlтва Q прес™az гпcже, цRи1це нб7сE и3 земли2, пребlгословeннаz м™и хrтA бGа нaшегw! Съ вёрою и3 люб0вію моли1твеннw прибэгaемъ мы недост0йніи къ тебЁ, пречcтаz застyпнице нaша. Ты2 є3си2 покрови1тельнице грaда нaшегw маріyпwлz и3 всеS пріаз0вскіz земли2 бlгословeніе. Тв0й бо џбразъ с™hй, чудeснw kвлeнный нёкогда въ кaменныхъ горaхъ крhмскихъ, и3збaви лю1ди грeческіz t стрaшныхъ бёдствій ѕмjz вели1кагw, пожирaвшагw скоты2 и3 вс‰ w4крестъ живyщіz и3збaви и3 нaсъ t вредон0сныхъ к0зней діaвольскихъ, t вр†гъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ, t напaстей, ск0рбей и3 болёзней и3 всsкагw ѕлA. Ты2 є3си2 путеводи1тельнице бlгaz, пyть сп7сeніz вёрнымъ ўказyющаz. Тв0й бо џбразъ с™hй принесeсz t г0ръ крhмскихъ во њсновaніе грaда нaшегw маріyпwлz с™и1телемъ їгнaтіемъ, и3 ћкw свэти1льникъ пресвётлый просвёти вёрою правослaвною вс‰ живyщіz въ нeмъ. Ты2 є3си2 вои1стину бцdе всепётаz, ћкw вс‰ тебЁ возм0жна сyть и3 є3ли1ка ѓще восх0щеши, влaсть и4маши вс‰ соверши1ти. Никт0же бо притекazй къ тебЁ, пред8 џбразомъ си1мъ молsщесz посрaмленъ tх0дитъ, но пр0ситъ блгdти и3 пріeмлетъ млcть по бlг0му и3зволeнію во сп7сeніе дyшъ и3 тэлeсъ.
Q всемлcтиваz, м™и, маріyпwльское похвало2 и3 нaше заступлeніе! ТебЁ є3ди1ной t всевhшнzгw дадeсz влaсть во всBмъ заступaти и3 сп7сaти нaсъ: ты2 є3си2 вёрное и3 ск0рое врачевство2 грэх0вныхъ страстeй нaшихъ. T тебS гDь всsкw сл0во прошeніz пріeмлетъ, тебЁ вси2 ѓгGли и3 ґрхaгGли и3 вс‰ нач†ла смирeннw слyжатъ, и3 ћкw цRи1цу нбcную вси2 восхвалsютъ. Ты2 tвeрзла є3си2 вBрнымъ двє1ри цrтвіz нбcнагw, tвeрзи и3 нaмъ, чрез8 нaше и4скреннее покаsніе двє1ри сп7сeніz дyшъ нaшихъ. Ћви нaмъ богaтую п0мощь твою2 и3 бlгопоспэши2 во всsкомъ дёлэ блaзэ: t всsкагw же начинaніz грэх0внагw и3 помышлeніz лукaвагw tврати2 нaсъ, њзари2 нaшъ ќмъ свётомъ и4стиннагw бGопознaніz, согрёй сeрдце н†ша люб0вію хrт0вою и3 подaждь нaмъ, всебlгaz, вс‰ полeзнаz ко сп7сeнію. Не престaй моли1тисz њ нaсъ, недост0йныхъ рабёхъ твои1хъ, слaвzщихъ тS и3 почитaющихъ тS, и3 покланsющихсz со ўмилeніемъ пречcтому џбразу твоемY. Да твои1мъ предстaтельствомъ соблюдaеми и3 покр0вомъ твои1мъ њсэнsеми, прослaвимъ гDа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA, со безначaльнымъ nтцє1мъ и3 прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ є3гw2 д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ. Ґ ми1нь.
