...
Акафісти,  Святим

Акафіст мученицям Вірі, Надії, Любові та матері їхній Софії

ТранслітераціяЦерковнослов’янськаУкраїнська

Конда́к 1

Избра́нным раба́м Го́спода Вседержи́теля, Ве́ре, Наде́жде и Любви́, и му́дрей ма́тери Софи́и, похва́льная вам пе́ния умиле́нно возно́сим. Вы же, я́ко дерзнове́ние ко Христу́ Бо́гу иму́ще, моли́тися за ны, во е́же изба́витися нам грехо́в и скорбе́й, да благода́рственно вопие́м вам:

Ра́дуйтеся, Ве́ро, Наде́ждо и Любы́, ку́пно с Софи́ею, ма́терию ва́шею прему́дрою.

И́кос 1

Кондaкъ №

И#збр†ннымъ рабaмъ гDа вседержи1телz, вёрэ, надeждэ и3 любви2, и3 мyдрэй мaтери софjи, похв†льнаz вaмъ пBніz ўмилeннw возн0симъ. Вh же, ћкw дерзновeніе ко хrтY бGу и3мyщz, моли1тесz за ны2, во є4же и3збaвитисz нaмъ грэхHвъ и3 скорбeй, да бlгодaрственнw вопіeмъ вaмъ: Рaдуйтесz, вёро, надeждо и3 любы2, кyпнw съ софjею, мaтерію вaшею премyдрою.

Јкосъ №

ЃгGли на нб7си2 рaдовахусz, добродётельное житіE вaше зрsще, є4же провождaсте въ чтeніи писaній бжcтвенныхъ, въ трудёхъ, постЁ, моли1твэ и3 ми1лостыни, мaтерію вaшею непрестaннw сyща поучaємы, да ћвитесz џбрази живjи тріeхъ бGосл0вскихъ добродётелей, и5хже и3менaми наречє1ны бhсте. Мh же, таковёй мyдрости мaтере вaшеz и3 совершeнному бlгоразyмію вaшему дивsщесz, бlгоговёйнw рцeмъ вaмъ: