Акафісти,  Пресвятій Богородиці перед Її іконами

Акафіст Пресвятій Богородиці перед іконою “Іверська”

ТранслітераціяЦерковнослов’янськаУкраїнська

Кондак 1

Взбранной Воеводе, Владычице нашей Богородице, похвальная пения приносим Ти раби Твои, яко пришествием честнаго образа Твоего стяжавшии щит крепкий, стену необоримую и стража неусыпна. Ты же, яко имущая державу непобедимую, покрый и защити нас, Владычице, от всех врагов видимых и невидимых и избави от всякаго вреда, душевнаго и телеснаго, да зовем Ти:

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Икос 1

Ангел предстатель послан бысть рещи Богородице, егда паде Ей жребий апостольскаго служения в земли Иверстей: «Не разлучайся Иерусалима, жребий же, Тебе падший, просветится в последния дни, Ты же имаши потрудитися в земли, юже Тебе Бог изволит».

Радуйся, Еюже Евангелие благовестится;
радуйся, Еюже идольская прелесть упразднится.

Радуйся, Еюже власть князя тьмы разрушится;
радуйся, Еюже Царство Христово утвердится.

Радуйся, падших во тьму идолослужения к свету Евангелия воззвание;
радуйся, от рабства диаволу в свободу славы чад Божиих приведение.

Радуйся, готовая служительнице Сына Своего и Бога;
радуйся, послушанием преслушание Евы исцеляющая.

Радуйся, высото добродетелей;
радуйся, глубино смиренномудрия.

Радуйся, Еюже невернии познают Творца;
радуйся, Еюже вернии усыновляются Отцу.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 2

Видящи Святая Дева дивное и новое о Себе промышление Божие, яко раба Господня, присно готовая творити волю Его, возопи: Аллилуиа.

Икос 2

Разум недоразумеваемый глагола ангельскаго разумен Тебе, Пречистая, творя Господь, управи шествие Твое к Горе Афонстей, идеже проповедася Тобою Евангелие, и тако явися жребий Твой. Мы же радостно вопием:

Радуйся, освятившая Афон Своим пришествием;
радуйся, низложившая тамо идолов.

Радуйся, насадившая тамо веру истинную;
радуйся, неверие отгнавшая.

Радуйся, в жребий Себе Гору сию избравшая;
радуйся, благодать сему месту обещавшая.

Радуйся, верным, живущим в ней, подательнице земных благ;
радуйся, споручнице вечнаго их спасения.

Радуйся, теплая ходатаице о живущих в жребии Твоем;
радуйся, всех врагов их устрашение.

Радуйся, милость Сына Своего до скончания века месту сему обещавшая;
радуйся, благодать Его неотступною быти предрекшая.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 3

Сила Вышняго заступлением Богоматере осени Святую Гору и удолия и дебри ея, яко село пространное показа всем, в иночестей жизни хотящим жати спасение, внегда пети сице: Аллилуиа.

Икос 3

Имущи промышление о жребии Своем, людех Иверския земли, устроила еси в месте, идеже Сама к Афону пристала еси, обитель роду их, в тихое пристанище ищущим спасения, хотящи даровати ей в щит и ограждение икону Свою, да вси взывают:

Радуйся, пославшая проповедницу Евангелия в землю Иверскую;
радуйся, обратившая сию страну от прелести идольстей к свету Христову.

Радуйся, Отрасли неувядаемыя розго, дивную лозу Нине даровавшая;
радуйся, от нея произрастившая гроздие чудес и благия веры.

Радуйся, сад духовный на Афоне насадившая;
радуйся, струю от него просвещения духовнаго стране Иверстей источившая.

Радуйся, Евфимия златословесная уста;
радуйся, Торникия непобедимая крепосте.

Радуйся, всех благочестивых укрепление;
радуйся, иноков ограждение.

Радуйся, тихое пристанище ищущих спасение;
радуйся, вечный покой им уготовляющая.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 4

Бурю внутрь имущи помышлений сумнительных, честная вдовица, яже в Никеи, смятеся, зрящи копием воина-иконоборца прободену святую и чтимую икону Богоматере и абие источившу кровь и, страхом обдержима, да не поругана будет святая икона, с молитвою слезоточащи вверже ю в море. Увидевши же ю прямо верху воды путь творящу и текущу к западу, возопи с веселием: Аллилуиа.

Икос 4

Видеша иноцы Святыя Горы явльшийся в мори яко пламень, яко столп огнен, егоже верх досязаше небеси, яко солнце сияющее, и в нощи притекоша к краю моря и, видевше святую икону Богоматере, по морю носимою силою свыше, возопиша Благодатней:

Радуйся, Купино, Законоположником предзримая;
радуйся, столпе огненный, наставляяй сущия во тьме.

Радуйся, лествице, досязающая до Небес, еюже сниде Бог;
радуйся, мосте, преводяй сущих от земли на Небо.

Радуйся, заре таинственнаго дне;
радуйся, Звездо, являющая Солнце.

Радуйся, Свет Неизреченный родившая;
радуйся, еже како ни единаго же научившая.

Радуйся, облеченная в солнце, сияющая благодатию и славою всей вселенней;
радуйся, молние, души просвещающая и верных смыслы озаряющая.

Радуйся, светлосте, во тьме светящая;
радуйся, яко многосветлое возсияваеши просвещение.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 5

Боготечную икону Свою дати хотящи Иверстей обители, рекла еси, Богомати, преподобному Гавриилу: «Иди с ликом иноков к берегу моря, сниди в пучину и приими икону Мою». Он же, верою и любовию окриляемь, по воде, аки по суху, ходя, прият ю во объятия своя и, достиг сокровища, иным недостижимаго, в достояние иноков рода своего иверскаго, веселяся, пояше: Аллилуиа.

Икос 5

Видеша иноцы иверстии многажды икону Богоматере из храма верху врат монастырских на стену града незримою силою изнесенную, ужасахуся и стояху, зовуще к Ней таковая:

Радуйся, святую икону дати нам изволившая;
радуйся, покров ю быти нам обещавшая.

Радуйся, любовь Твою к обители нашей показавшая;
радуйся, благое о ней промышление явившая.

Радуйся, помощь наша в чуждей стране;
радуйся, в странствии нашем утешение.

Радуйся, Божие к нам благоволение;
радуйся, наше к Богу дерзновение.

Радуйся, слез наших избавление;
радуйся, сирых нас защитнице.

Радуйся, ограждение наше;
радуйся, едина радосте наша.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 6

Проповедника творящи Гавриила воли Своея, рекла еси к нему, Владычице: «Не приидох хранима быти от вас, но да буду Аз хранительница ваша не токмо в настоящем, но и в будущем веце. Се даю вам знамение: дондеже зрите в монастыре икону Мою, не оскудеет вам благодать Сына Моего и милость, да вопиют Ему вси: Аллилуиа».

Икос 6

Возсия радость велия слышавшим Твоя, Богомати, обетования, и Тебе, Небесней Вратарнице, храм во вратех обители с веселием иноцы воздвигоша и возопиша тако:

Радуйся, хранительнице наша в настоящем веце;
радуйся, предстательнице наша в будущем.

Радуйся, страху Божию нас научающая;
радуйся, на путь добродетели наставляющая.

Радуйся, дерзновение наша и надеждо;
радуйся, упование наше и покров.

Радуйся, благоутробие Сына Своего к нам преклонившая;
радуйся, благодать Его неоскудно пребывати с нами возвещающая.

Радуйся, святую икону залогом милости давшая;
радуйся, дар чудодействия ей даровавшая.

Радуйся, прилог всякаго зла от обители отражающая;
радуйся, всему благому вход отверзающая.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 7

Хотящу иногда злочестивому Амире обитель Иверскую разорити и стадо иноков, тамо собранное разсеяти, скоро позна крепкое обители заступление от Богоматере, увидев корабли своя в пучине моря погрязшия и ратники изгибшия. И пришед со смирением, сребро и злато в обитель даяше, молитвы прося. Иноцы же, видевше сия, возопиша к Богу: Аллилуиа.

Икос 7

Новыя и безчисленныя чудеса показа Богомати, в обители оскудение вина, муки и елеа восполняющи, бесныя исцеляющи, хромым хождение дарующи, слепым прозрение и всяк недуг врачующи, да, видяще чудеса сия, воспевают Тебе:

Радуйся, взбранная Воеводо, враги побеждающая;
радуйся, скорая на помощь призывающим Тя.

Радуйся, не презирающая моления нашего;
радуйся, обещания Своего не отступающая.

Радуйся, скорбь обители в радость претворяющая;
радуйся, оскудение обители восполняющая.

Радуйся, слепых прозрение;
радуйся, хромых хождение.

Радуйся, всех немощных целительнице;
радуйся, всех скорбных утешительнице.

Радуйся, яко не престаеши промышляющи и спасающи нас;
радуйся, яко от толиких бед избавляеши нас.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 8

Странно покрываемую от иконы Богоматере обитель Иверскую слышав Патриарх Никон, вожделе и Российстей стране благодати Ея стяжати причастие; сего ради, создав обитель в честь славнаго образа, со тщанием испроси изображение чудотворнаго образа Богоматере, да, покровом Ея защищаеми, вопиют Богу: Аллилуиа.

Икос 8

Вся сущи в Вышних, но и нижних не отступающи, благоизволила еси, Богомати, якоже древле преподобному Антонию даровася благословение Горы Афонския на утверждение обители Печерския, даровати и новой обители в стране Российстей благодать Свою, еюже благословила еси Афон, в подобии честнаго образа Твоего. Темже взываем Ти:

Радуйся, страны Российския покрове, ширший облака;
радуйся, православныя веры в ней ограждение и утверждение.

Радуйся, Православныя Церкве непоколебимый столпе;
радуйся, ересей и расколов обличение.

Радуйся, светлыми лучами чудотворных икон всю страну озаряющая;
радуйся, дары исцелений и милостей от них источающая.

Радуйся, врагов устрашение;
радуйся, святителей веселие.

Радуйся, иереев похвало;
радуйся, иноков наставнице.

Радуйся, всего рода нашего спасение;
радуйся, верных утверждение.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 9

Всяко тщание имуще о написании честнаго образа милостивыя Вратарницы, сонм постников иверских молебная пения совершает, водою от чудныя иконы омывает дску, на нейже имать изобразитися честный образ, и преподобнаго Иамвлиха освящает, иже, подвизався в посте, молитве и бдении со всею братиею, списа вапы, святою водою и мощами освященными, честное изображение Богоматере, выну моляся и вопия Богу: Аллилуиа.

Икос 9

Вития многовещанныя, яко рыбы безгласныя, видим о Тебе, Богородице: недоумеют бо, како по достоинству похвалити вся чудеса Твоя, явленная роду нашему от святыя Твоея иконы, еще бо на пути в Российскую страну сия чудодействоваше, благочестивому Мануилу повелевая выкуп дати неверным, возбраняющим шествие святыя иконы в страну Русскую, и сугубо ему послежде отдавши. Мы же, дивящеся, верно вопием Ти:

Радуйся, источниче чудес неисчерпаемый;
радуйся, всякия милости подательнице.

Радуйся, всегда теплая о нас ходатаице к Богу;
радуйся, промышления Его о нас сокровище.

Радуйся, сущим в бедах прибежище;
радуйся, скорбящих утешение.

Радуйся, больных исцеление;
радуйся, немощных укрепление.

Радуйся, вдов заступление;
радуйся, сиротствующих милосердая Мати.

Радуйся, заблуждающих на путь истины обращение;
радуйся, грешников к покаянию воззвание.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 10

Спасти хотящи многия люди от бед и скорбей, источаеши, Богомати, неоскудный источник милости от Своея иконы роду нашему: се бо и в стольном граде Москве благая Вратарница являешися всем поклоняющимся Тебе, скорое вспоможение подавающи, и в новой обители Иверстей благодати струи от иконы Твоея испущаеши, и во иных градех, обителех и весех чтущим Тя полезное прошение исполняющи. Темже, прославляя Бога, давшаго нам благодать таковую, вопием Ему: Аллилуиа.

Икос 10

Стена еси иноческому чину, Богородице, и всем, к Тебе прибегающим, ибо Небесе и земли Творец, вселься в девственней утробе Твоей, научи всех чистоты и целомудрия ревнителей возглашати Тебе:

Радуйся, девства сосуде избранный;
радуйся, чистейший образе целомудрия.

Радуйся, чертоже безсеменнаго уневещения;
радуйся, Невесто неневестная.

Радуйся, Сеятеля чистоты рождшая;
радуйся, верных Господеви сочетавшая.

Радуйся, в буре искушений скорая помощнице;
радуйся, прилоги врага отражающая.

Радуйся, мглу душевредных страстей отгоняющая;
радуйся, помыслы очищающая.

Радуйся, земныя сласти презирати научающая;
радуйся, к горнему умы и сердца направляющая.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 11

Пение всякое побеждается, спростретися тщащееся ко множеству многих щедрот Твоих; равночисленныя бо песка песни аще приносим Ти, Владычице наша Богородице, ничтоже совершаем достойно, яже подаваеши нам, о Тебе вопиющим: Аллилуиа.

Икос 11

Светоприемную свещу, сущим во тьме бед явльшуюся, зрим святую икону Богоматере; невещественный бо огнь благодати приемлющи, лучами чудес всех озаряет, научающи сице взывати Благословенней:

Радуйся, во всяких нуждах скорое вспоможение;
радуйся, в печалех быстрое услышание.

Радуйся, от огня, меча и нашествия иноплеменных нас избавляющая;
радуйся, от глада и напрасныя смерти нас свобождающая.

Радуйся, от язвы и всегубительства смертнаго нас соблюдающая;
радуйся, бедствующим в пути, на суше и на водах внезапное вспоможение.

Радуйся, язв душевных и телесных врачевание;
радуйся, оставленных врачми в Свои руце приемлющая.

Радуйся, милосердая утешительнице всех скорбящих и обремененных;
радуйся, не отвергающая всех презренных и отверженных.

Радуйся, самых отчаянных из рова погибели исхищающая;
радуйся, и мене, обнаженнаго добрых дел, не оставляющая Своим покровом и заступлением.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 12

Благодати дати восхотев, долгов древних, всех долгов Решитель человеком, прииде Собою ко отшедшим Того благодати и, раздрав рукописание, дарова нам крепкое Богоблагодатное ходатайство, да вопием вси молитвами Ея: Аллилуиа.

Икос 12

Поюще Твоя чудеса, являемая нам в жизни сей, хвалим Тя, Богородице, яко милости источник неисчерпаемый. Но, припадающе к Тебе пред чудотворною иконою Твоею, молим Тя смиренно: буди нам покров и защищение и в день кончины нашея, и егда имамы предстати на суд страшному престолу Сына Твоего, да вопием Ти:

Радуйся, во славе приседящая престолу Сына Твоего и тамо нас воспоминающая;
радуйся, с Сыном Твоим и Богом вечно царствующая и о нас ходатайствующая.

Радуйся, уповающим на Тя конец живота непостыден дарующая;
радуйся, безболезненную и мирную кончину устрояющая.

Радуйся, мытарств горьких избавление;
радуйся, от власти князя воздушнаго освобождение.

Радуйся, грехов наших непоминовение;
радуйся, по Господе упование нам блаженныя жизни.

Радуйся, уповающим на Тя одесную Сына Твоего стояние устрояющая;
радуйся, блаженнаго гласа Онаго, Небеснаго Царствия наследие обещающаго, слышати сподобляющая.

Радуйся, благая Мати, всех, чтущих Тя, жити с Собою вселяющая;
радуйся, крепкая надеждо вечнаго спасения всем христианом.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 13

О, Всепетая Мати, Пресвятая Госпоже Дево Богородице! Призри на нас, приносящих смиренно со слезами малыя сия молитвы пред пречистым Твоим образом и все упование и надежду возложивших на Тя, и избави нас всех бед и напастей в животе сем и будущия изми муки, да, спасаемии Тобою, вопием выну: Аллилуиа.

[Се́й конда́к глаго́лется три́жды.] [Далее повторяем 1‑е икос и кондак:]

Икос 1

Ангел предстатель послан бысть рещи Богородице, егда паде Ей жребий апостольскаго служения в земли Иверстей: «Не разлучайся Иерусалима, жребий же, Тебе падший, просветится в последния дни, Ты же имаши потрудитися в земли, юже Тебе Бог изволит».

Радуйся, Еюже Евангелие благовестится;
радуйся, Еюже идольская прелесть упразднится.

Радуйся, Еюже власть князя тьмы разрушится;
радуйся, Еюже Царство Христово утвердится.

Радуйся, падших во тьму идолослужения к свету Евангелия воззвание;
радуйся, от рабства диаволу в свободу славы чад Божиих приведение.

Радуйся, готовая служительнице Сына Своего и Бога;
радуйся, послушанием преслушание Евы исцеляющая.

Радуйся, высото добродетелей;
радуйся, глубино смиренномудрия.

Радуйся, Еюже невернии познают Творца;
радуйся, Еюже вернии усыновляются Отцу.

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 1

Взбранной Воеводе, Владычице нашей Богородице, похвальная пения приносим Ти раби Твои, яко пришествием честнаго образа Твоего стяжавшии щит крепкий, стену необоримую и стража неусыпна. Ты же, яко имущая державу непобедимую, покрый и защити нас, Владычице, от всех врагов видимых и невидимых и избави от всякаго вреда, душевнаго и телеснаго, да зовем Ти:

Радуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Молитва

О, Пресвятая Дево, Мати Господа, Царице Небесе и земли! Вонми многоболезненному воздыханию душ наших, призри с высоты святыя Твоея на нас, с верою и любовию поклоняющихся пречистому образу Твоему. Се бо, грехми погружаемии и скорбьми обуреваемии, взирающе на Твой образ, яко живей Ти сущей с нами, приносим смиренная моления наша. Не имамы бо ни иныя помощи, ни инаго предстательства, ни утешения, токмо Тебе, о, Мати всех скорбящих и обремененных! Помози нам немощным, утоли скорбь нашу, настави на путь правый нас, заблуждающих, уврачуй и спаси безнадежных, даруй нам прочее время живота нашего в мире и тишине проводити, подаждь христианскую кончину и на Страшнем Суде Сына Твоего явися нам милосердая заступница, да всегда поем, величаем и славим Тя, яко благую заступницу рода христианскаго, со всеми угодившими Богу. Аминь.

Кондaкъ №

Взбрaнной воев0дэ, вLчцэ нaшей бцdэ, похв†льнаz пBніz прин0симъ ти2 раби2 твои2, ћкw пришeствіемъ чcтнaгw w4браза твоегw2 стzжaвшіи щи1тъ крёпкій, стёну неwбори1мую и3 стрaжа неусhпна. Тh же, ћкw и3мyщаz держaву непобэди1мую, покрhй и3 защити2 нaсъ, вLчцэ, t всёхъ врагHвъ ви1димыхъ и3 невиди1мыхъ и3 и3збaви t всsкагw врeда, душeвнагw и3 тэлeснагw, да зовeмъ ти2:

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Јкосъ №

ЃгGлъ предстaтель п0сланъ бhсть рещи2 бцdэ, є3гдA падE є4й жрeбій ґпcльскагw служeніz въ земли2 јверстэй: не разлучaйсz їеrли1ма, жрeбій же, тебЁ пaдшій, просвэти1тсz въ послBдніz дни6, ты2 же и4маши потруди1тисz въ земли2, ю4же тебЁ бGъ и3зв0литъ. Тёмже зовeмъ ти2:

Рaдуйсz, є4юже є3ђліе бlговэсти1тсz: рaдуйсz, є4юже јдwльскаz прeлесть ўпраздни1тсz. Рaдуйсz, є4юже влaсть кнsзz тьмы2 разруши1тсz: рaдуйсz, є4юже цrтво хrт0во ўтверди1тсz. Рaдуйсz, пaдшихъ во тьмY їдwлослужeніz къ свёту є3ђліа воззвaніе: рaдуйсz, t рaбства діaволу, въ своб0ду слaвы чaдъ б9іихъ приведeніе. Рaдуйсz, гот0ваz служи1тельнице сн7а своегw2 и3 бGа: рaдуйсz, послушaніемъ преслушaніе є4vы и3сцэлsющаz. Рaдуйсz, высото2 добродётелей: рaдуйсz, глубино2 смиренномyдріz. Рaдуйсz, є4юже невёрніи познаю1тъ творцA: рaдуйсz, є4юже вёрніи ўсыновлsютсz nц7Y.

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Кондaкъ в7

Ви1дzщи с™az дв7а ди1вное и3 н0вое њ себЁ промышлeніе б9іе, ћкw рабA гDнz, при1снw гот0ваz твори1ти в0лю є3гw2, возопи2: Ґллилyіа.

Јкосъ в7

Рaзумъ недоразумэвaемый глаг0ла ѓгGльскагw, разyменъ тебЁ, пречcтаz, творS гDь, ўпрaви шeствіе твоE къ горЁ ґfHнстэй, и3дёже проповёдасz тоб0ю є3ђліе, и3 тaкw kви1сz жрeбій тв0й. Мh же рaдостнw вопіeмъ:

Рaдуйсz, њс™и1вшаz ґfHнъ свои1мъ пришeствіемъ: рaдуйсz, низложи1вшаz тaмw јдwлwвъ. Рaдуйсz, насади1вшаz тaмw вёру и4стинную: рaдуйсz, невёріе tгнaвшаz. Рaдуйсz, въ жрeбій себЁ г0ру сію2 и3збрaвшаz: рaдуйсz, бlгодaть семY мёсту њбэщaвшаz. Рaдуйсz, вBрнымъ, живyщимъ въ нeй, подaтельнице земнhхъ бл†гъ: рaдуйсz, спорyчнице вёчнагw и4хъ сп7сeніz. Рaдуйсz, тeплаz ходaтаицэ њ живyщихъ въ жрeбіи твоeмъ: рaдуйсz, всёхъ врагHвъ и4хъ ўстрашeніе. Рaдуйсz, млcть сн7а своегw2 до скончaніz вёка мёсту семY њбэщaвшаz: рaдуйсz, бlгодaть є3гw2 неtстyпною бhти предрeкшаz.

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Кондaкъ G

Си1ла вhшнzгw заступлeніемъ бGом™ре њсэни2 с™yю г0ру и3 ўдHліz и3 дє1бри є3S, ћкw село2 прострaнное показA, всBмъ въ и4ноческой жи1зни хотsщымъ жaти сп7сeніе, внегдA пёти си1це: Ґллилyіа.

Јкосъ G

И#мёz промышлeніе њ жрeбіи своeмъ, лю1дехъ јверскіz земли2, ўстр0ила є3си2 въ мёстэ, и3дёже самA къ ґfHну пристaла є3си2, nби1тель р0ду и4хъ, въ ти1хое пристaнище и4щущымъ сп7сeніz, хотS даровaти є4й въ щи1тъ и3 њграждeніе їкHну свою2, да вси2 взывaютъ:

Рaдуйсz, послaвшаz проповёдницу є3ђліz въ зeмлю јверскую: рaдуйсz, њбрати1вшаz сію2 странY t прeлести јдwльской къ свёту хrт0ву. Рaдуйсz, џтрасли неувzдaемыz розго2, ди1вную лозY нjнэ даровaвшаz: рaдуйсz, t неS произрасти1вшаz гр0здіе чудeсъ и3 благjz вёры. Рaдуйсz, сaдъ дух0вный на ґfHнэ насади1вшаz: рaдуйсz, струю2 и3з8 негw2 просвэщeніz д¦0внагw странЁ јверстэй и3сточи1вшаz. Рaдуйсz, є3vfЂміа златословє1сныz ўстA: рaдуйсz, тwрни1кіа непобэди1маz крёпосте. Рaдуйсz, всёхъ бlгочести1выхъ ўкрэплeніе: рaдуйсz, и4нокwвъ њграждeніе. Рaдуйсz, ти1хое пристaнище и4щущихъ сп7сeніz: рaдуйсz, вёчный пок0й и5мъ ўготовлsющаz.

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Кондaкъ д7

Бyрю внyтрь и3мёz помышлeній сумни1тельныхъ, честнaz вдови1ца, ћже въ нікeи, смzтeсz, зрS копіeмъ в0ина їкwноб0рца прободeну с™yю и3 чти1мую їкHну бGом™ре и3 ѓбіе и3сточи1вшу кр0вь, и3 стрaхомъ њбдержи1ма, да не порyгана бyдетъ с™az їкHна, съ моли1твою слезоточaщи ввeрже ю5 въ м0ре. Ўви1дэвъ же ю5 прsмw верхY воды2 пyть творsщу и3 текyщу къ зaпаду, возопи2 съ весeліемъ: Ґллилyіа.

Јкосъ д7

Ви1дэша и4ноцы с™hz горы2 ћвльшійсz въ м0ри ћкw плaмень, ћкw ст0лпъ џгненъ, є3гHже вeрхъ досzзaше нб7си2, ћкw сlнце сіsющее, и3 въ нощи2 притек0ша къ крaю м0рz, и3 ви1дэвше с™yю їкHну бGом™ре, по м0рю носи1мую си1лою свhше, возопи1ша бlгодaтнэй:

Рaдуйсz, купино2, законопол0жникомъ предзри1маz: рaдуйсz, ст0лпе џгненный, наставлszй сyщыz во тьмЁ. Рaдуйсz, лёствице, досzзaющаz до нб7съ, є4юже сни1де бGъ: рaдуйсz, м0сте, преводsй сyщихъ t земли2 на нб7о. Рaдуйсz, зарE тaинственнагw днE: рaдуйсz, ѕвэздо2, kвлsющаz сlнце. Рaдуйсz, свётъ неизречeнный роди1вшаz: рaдуйсz, є4же кaкw ни є3ди1наго же научи1вшаz. Рaдуйсz, њблечeннаz въ сlнце, сіsющаz бlгодaтію и3 слaвою всeй вселeннэй: рaдуйсz, м0лніе, дyши просвэщaющаz и3 вёрныхъ смhслы њзарsющаz. Рaдуйсz, свётлосте, во тьмЁ свэтsщаz: рaдуйсz, ћкw многосвётлое возсіzвaеши просвэщeніе.

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Кондaкъ є7

БGотeчную їкHну свою2 дaти хотS јверстэй nби1тели, реклA є3си2, бGом™и, прпdбному гавріи1лу: и3ди2 съ ли1комъ и4нокwвъ къ брeгу м0рz, сни1ди въ пучи1ну и3 пріими2 їкHну мою2. Џнъ же, вёрою и3 люб0вію њкрилsемь, по водЁ ѓки по сyху ходS, пріsтъ ю5 во њб8sтіz сво‰, и3 дости1гши сокр0вища, и3ны6мъ недостижи1магw, въ достоsніе и4нокwвъ р0да своегw2 јверскагw, веселsсz поsше: Ґллилyіа.

Јкосъ є7

Ви1дэша и4ноцы јверстіи мн0гажды їкHну бGом™ре и3з8 хрaма въ верхY врaтъ монастhрскихъ, на стёну грaда незри1мою си1лою и3знесeнную, ўжасaхусz и3 стоsху, зовyще къ нeй таков†z:

Рaдуйсz, с™yю їкHну дaти нaмъ и3зв0лившаz: рaдуйсz, покр0въ є3S бhти нaмъ њбэщaвшаz. Рaдуйсz, люб0вь твою2 къ nби1тели нaшей показaвшаz: рaдуйсz, бlг0е њ нeй промышлeніе kви1вшаz. Рaдуйсz, п0мощь нaша въ чуждeй странЁ: рaдуйсz, въ стрaнствіи нaшемъ ўтэшeніе. Рaдуйсz, б9іе къ нaмъ бlговолeніе: рaдуйсz, нaше къ бGу дерзновeніе. Рaдуйсz, слeзъ нaшихъ и3збавлeніе: рaдуйсz, си1рыхъ нaсъ защи1тнице. Рaдуйсz, њграждeніе нaше: рaдуйсz, є3ди1на рaдосте нaша.

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Кондaкъ ѕ7

Проповёдника творsщи гавріи1ла в0ли своеS, реклA є3си2 къ немY, вLчце: не пріид0хъ храни1ма бhти t вaсъ, но да бyду ѓзъ храни1тельница в†ша не т0кмw въ настоsщемъ, но и3 въ бyдущемъ вёцэ. СE даю2 вaмъ знaменіе: д0ндеже зритE въ монастырЁ їкHну мою2, не њскудёетъ вaмъ бlгодaть сн7а моегw2 и3 млcть, да вопію1тъ є3мY вси2: Ґллилyіа.

Јкосъ ѕ7

ВозсіS рaдость вeліz слhшавшымъ тво‰, бGомaти, њбэтов†ніz, и3 тебЁ, нбcнэй вратaрницэ, хрaмъ на вратёхъ nби1тели съ весeліемъ и4ноцы воздвиг0ша и3 возопи1ша тaкw:

Рaдуйсz, храни1тельнице нaша въ настоsщемъ вёцэ: рaдуйсz, предстaтельницe нaша въ бyдущемъ. Рaдуйсz, стрaху б9ію нaсъ научaющаz: рaдуйсz, на пyть добродётели наставлsющаz. Рaдуйсz, дерзновeніе нaше и3 надeждо: рaдуйсz, ўповaніе нaше и3 покр0въ. Рaдуйсz, благоутр0біе сн7а своегw2 къ нaмъ преклони1вшаz: рaдуйсz, бlгодaть є3гw2 неwскyднw пребывaти съ нaми возвэщaющаz. Рaдуйсz, с™yю їкHну зал0гомъ млcти дaвшаz: рaдуйсz, дaръ чудодёйствіz є4й даровaвшаz. Рaдуйсz, прил0гъ всsкагw ѕлA t nби1тели tражaющаz: рaдуйсz, всемY бlг0му вх0дъ tверзaющаz.

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Кондaкъ з7

Хотsщу и3ногдA ѕлочести1вому ґми1рэ nби1тель јверскую разори1ти и3 стaдо и4нокwвъ тaмw собрaнное разсёzти, ск0рw познA крёпкое nби1тели заступлeніе t бGом™ре, ўви1дэвъ корабли2 сво‰ въ пучи1нэ м0рz погрsзшыz и3 рaтники и3зги1бшыz. И# пришeдъ со смирeніемъ, сребро2 и3 злaто въ nби1тель даsше, мlтвы просS. И$ноцы же, ви1дэвше сі‰, возопи1ша къ бGу: Ґллилyіа.

Јкосъ з7

НHвыz и3 безчи1слєнныz чудесA показA бGом™рь, въ nби1тели њскудeніе вінA, муки2 и3 є3лez восполнsющи, бэснyющыz и3сцэлsz, хрwмhмъ дaруz хождeніе, слєпhмъ прозрёніе и3 всsкъ недyгъ врачyz, да, ви1дzще чудесA сі‰, воспэвaютъ тебЁ:

Рaдуйсz, взбрaннаz воев0до, враги2 побэждaющаz: рaдуйсz, ск0раz на п0мощь призывaющымъ тS. Рaдуйсz, не презирaющаz молeніz нaшегw: рaдуйсz, њбэщaніz своегw2 не tступaющаz. Рaдуйсz, ск0рбь nби1тели въ рaдость претворsющаz: рaдуйсz, њскудёніе nби1тели восполнsющаz. Рaдуйсz, слэпhхъ прозрёніе: рaдуйсz, хромhхъ хождeніе. Рaдуйсz, всёхъ немощнhхъ цэли1тельнице: рaдуйсz, всёхъ ск0рбныхъ ўтёшительнице. Рaдуйсz, ћкw не престаeши промышлsющи и3 сп7сaющи нaсъ: рaдуйсz, ћкw t толи1кихъ бёдъ и3збавлsеши нaсъ.

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Кондaкъ }

Стрaннw покрывaемую t їкHны бGом™ре nби1тель јверскую слhшавъ патріaрхъ нjкwнъ, вожделЁ и3 рwссjйстэй странЁ благодaти є3S стzжaти причaстіе: сегw2 рaди создaвъ nби1тель въ чeсть слaвнагw w4браза, со тщaніемъ и3спроси2 и3з8wбражeніе чудотв0рнагw w4браза бGом™ре, да, покр0вомъ є3S защищaеми, вопію1тъ бGу: Ґллилyіа.

Јкосъ }

ВсS сyщи въ вhшнихъ, но и3 ни1жнихъ не tступaz, бlгоизв0лила є3си2, бGом™и, ћкоже дрeвле ґнтHнію даровaсz благословeніе горы2 ґfHнскіz на ўтверждeніе nби1тели печeрскіz, даровaти и3 н0вой nби1тели въ странЁ рwссjйстэй свою2 блгdть, є4юже бlгослови1ла є3си2 ґfHнъ, въ под0біи чcтнaгw w4браза твоегw2: тёмже взывaемъ ти2:

Рaдуйсz, страны2 рwссjйскіz покр0ве, ши1ршій nблакA: рaдуйсz, правослaвныz вёры въ нeй њграждeніе и3 ўтверждeніе. Рaдуйсz, правослaвныz цRкве непоколеби1мый ст0лпе: рaдуйсz, є3ресeй и3 раск0лwвъ њбличeніе. Рaдуйсz, свётлыми лучaми чудотв0рныхъ їкHнъ всю2 странY њзарsющаz: рaдуйсz, дaры и3сцэлeній и3 млcтей t ни1хъ и3сточaющаz. Рaдуйсz, врагHвъ ўстрашeніе: рaдуйсz, с™и1телей весeліе. Рaдуйсz, їерeєвъ похвало2: рaдуйсz, и4нокwвъ настaвнице. Рaдуйсz, всегw2 р0да нaшегw сп7сeніе.

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Кондaкъ f7

Всsко тщaніе и3мyще њ написaніи чcтнaгw w4браза млcтивыz вратaрницы, с0нмъ п0стникwвъ јверскихъ молє1бныz пBніz совершaетъ, вод0ю t чyдныz їкHны њмывaетъ дскY, на нeйже и4мать и3з8wбрази1тисz чcтнhй w4бразъ, и3 прпdбнаго їамвли1ха њсвzщaетъ, и4же подвизaвсz въ постЁ, мlтвэ и3 бдёніи со всeю брaтіею, списA вaпы, с™0ю вод0ю и3 мощaми њсщ7eнными чcтн0е и3з8wбражeніе бGом™ре, вhну молsсz и3 вопіS бGу: Ґллилyіа.

Јкосъ f7

Вит‡z многовэщ†нныz, ћкw ры6бы безгл†сныz, ви1димъ њ тебЁ, бцdе: недоумёютъ бо, кaкw по дост0инству похвали1ти вс‰ чудесA тво‰, kвлє1ннаz р0ду нaшему t с™hz твоеS їкHны: є3щE бо на пути2 въ рwссjйскую странY сіS чудодёйствоваше, бlгочести1вому манyилу повелэвaz вhкупъ дaти невBрнымъ, возбранsющимъ шeствіе с™hz їкHны въ странY рyсскую, и3 сугyбw є3мY п0слэжде tдaвши. Мы2 же, дивsщесz, вёрнw вопіeмъ ти2:

Рaдуйсz, и3ст0чниче чудeсъ неизчерпaемый: рaдуйсz, всsкіz млcти подaтельнице. Рaдуйсz, всегдA тeплаz њ нaсъ ходaтаице къ бGу: рaдуйсz, промышлeніz є3гw2 њ нaсъ сокр0вище. Рaдуйсz, сyщымъ въ бэдaхъ прибёжище: рaдуйсz, скорбsщихъ ўтэшeніе. Рaдуйсz, больнhхъ и3сцэлeніе: рaдуйсz, немощнhхъ ўкрэплeніе. Рaдуйсz, вдHвъ заступлeніе: рaдуйсz, сир0тствующихъ млcрдаz м™и. Рaдуйсz, заблуждaющихъ на пyть и4стины њбращeніе: рaдуйсz, грёшникwвъ къ покаsнію воззвaніе.

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Кондaкъ ‹

Спасти2 хотS мнHгіz лю1ди t бёдъ и3 скорбeй, и3сточaеши, бGом™и, неwскyдный и3ст0чникъ млcти t своеS їкHны р0ду нaшему: сe бо и3 въ ст0льномъ грaдэ москвЁ бlгaz вратaрница, kвлsешисz всBмъ поклонsющымсz тебЁ, ск0рое вспоможeніе подавaz, и3 въ н0вой nби1тели јверстэй бlгодaти струи6 t їкHны твоеS и3спущaеши, и3 во и3нhхъ градёхъ, nби1телехъ и3 вeсехъ чтyщымъ тS полeзное прошeніе и3сполнsющи. Тёмже, прославлsz бGа, дaвшаго нaмъ бlгодaть таковyю, вопіeмъ є3мY: Ґллилyіа.

Јкосъ ‹

СтэнA є3си2 и4ноческому чи1ну, бцdе, и3 всBмъ, къ тебЁ прибэгaющымъ: и4бо нб7сE и3 земли2 творeцъ всeльсz въ дёвственной ўтр0бэ твоeй, научи2 всёхъ чистоты2 и3 цэломyдріz ревни1телей возглашaти тебЁ:

Рaдуйсz, дёвства сосyде и3збрaнный: рaдуйсz, чистёйшій w4бразе цэломyдріz. Рaдуйсz, черт0же безсёменнагw ўневёщеніz: рaдуйсz, невёсто неневёстнаz. Рaдуйсz, сёzтелz чистоты2 р0ждшаz: рaдуйсz, вёрныхъ гDви сочетaвшаz. Рaдуйсz, въ бyри и3скушeній ск0раz пом0щнице: рaдуйсz, прил0ги врагA tражaющаz. Рaдуйсz, мглY душеврeдныхъ страстeй tгонsющаz: рaдуйсz, п0мыслы њчищaющаz. Рaдуйсz, земны6z сл†сти презирaти научaющаz: рaдуйсz, къ г0рнему ўмы2 и3 сердцA направлsющаz.

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Кондaкъ №i

Пёніе всsкое побэждaетсz, спрострeтисz тщaщеесz ко мн0жеству мн0гихъ щедр0тъ твои1хъ: равночи1слєнныz бо пескA пBсни ѓще прин0симъ ти2, вLчце нaша бцdе, ничт0же совершaемъ дост0йно, ±же подавaеши нaмъ, њ тебЁ вопію1щымъ: Ґллилyіа.

Јкосъ №i

Свэтопріeмную свэщY, сyщымъ во тьмЁ бёдъ ћвльшуюсz, зри1мъ с™yю їкHну бGом™ре: невещeственный бо џгнь благодaти пріeмлющи, лучaми чудeсъ всёхъ њзарsетъ, научaющи си1це взывaти бlгословeннэй:

Рaдуйсz, во всsкихъ нyждахъ ск0рое вспоможeніе: рaдуйсz, въ печaлехъ бhстрое ўслhшаніе. Рaдуйсz, t nгнS, мечA и3 нашeствіz и3ноплемeнныхъ нaсъ и3збавлsющаz: рaдуйсz, t глaда и3 напрaсныz смeрти нaсъ свобождaющаz. Рaдуйсz, t ћзвы и3 всегуби1тельства смeртнагw нaсъ соблюдaющаz: рaдуйсz, бёдствующымъ въ пути2, на сyшэ и3 на водaхъ внезaпное вспоможeніе. Рaдуйсz, ћзвъ душeвныхъ и3 тэлeсныхъ врачевaніе: рaдуйсz, њстaвленныхъ врачaми въ свои2 рyки пріeмлющаz. Рaдуйсz, милосeрдаz ўтёшительницэ всёхъ скорбsщихъ и3 њбременeнныхъ: рaдуйсz, не tвергaющаz всёхъ презрённыхъ и3 tвeрженныхъ. Рaдуйсz, сaмыхъ tчazнныхъ и3з8 р0ва поги1бели и3схищaющаz: рaдуйсz, и3 менE, њбнажeннаго д0брыхъ дёлъ, не њставлsющаz свои1мъ покр0вомъ и3 заступлeніемъ.

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Кондaкъ в7i

Бlгодaть дaти восхотёвъ долгHвъ дрeвнихъ, всёхъ долгHвъ рэши1тель человёкwмъ, пріи1де соб0ю ко tшeдшымъ тогw2 благодaти, и3 раздрaвъ рукописaніе, даровA нaмъ крёпкое бGобlгодaтныz ходaтайство, да вопіeмъ вси2 моли1твами є3S: Ґллилyіа.

Јкосъ в7i

Пою1ще тво‰ чудесA, kвлsємаz нaмъ въ жи1зни сeй, хвaлимъ тS, бцdе, ћкw млcти и3ст0чникъ неисчерпaемый. Но, припaдаz къ тебЁ пред8 чудотв0рною їкHною твоeю, м0лимъ тS смирeннw, бyди нaмъ покр0въ и3 защищeніе и3 въ дeнь кончи1ны нaшеz, и3 є3гдA и4мамы предстaти на сyдъ стрaшному пrт0лу сн7а твоегw2, да вопіeмъ ти2:

Рaдуйсz, во слaвэ присэдsщаz пrт0лу сн7а твоегw2, и3 тaмw нaсъ воспоминaющаz: рaдуйсz, съ сн7омъ твои1мъ и3 бGомъ вёчнw цrтвующаz, и3 њ нaсъ ходaтайствующаz. Рaдуйсz, ўповaющымъ на тS конeцъ животA непостhденъ дaрующаz: рaдуйсz, безболёзненную и3 ми1рную кончи1ну ўстроsющаz. Рaдуйсz, мытaрствъ г0рькихъ и3збавлeніе: рaдуйсz, t влaсти кнsзz воздyшнагw њсвобождeніе. Рaдуйсz, грэхHвъ нaшихъ непоминовeніе: рaдуйсz, по гDэ ўповaніе нaмъ бlжeнныz жи1зни. Рaдуйсz, ўповaющымъ на тS, њдеснyю сн7а твоегw2 стоsніе ўстроsющаz: рaдуйсz, бlжeннагw глaса џнагw, нбcнагw цrтвіz наслёдіе њбэщaющагw, слhшати сподоблsющаz. Рaдуйсz, бlгaz м™и, всёхъ чтyщихъ тS жи1ти съ соб0ю вселsющаz: рaдуйсz, крёпкаz надeждо вёчнагw сп7сeніz всBмъ хrтіaнwмъ.

Рaдуйсz, бlгaz вратaрнице, двє1ри р†йскіz вBрнымъ tверзaющаz.

Кондaкъ Gi

Њ всепётаz м™и, прес™az гпcжE дв7о бцdе! При1зри на нaсъ, приносsщихъ смирeннw со слезaми м†лыz сі‰ моли6твы пред8 пречcтымъ твои1мъ w4бразомъ и3 всE ўповaніе и3 надeжду возложи1вшихъ на тS, и3 и3збaви нaсъ всёхъ бёдъ и3 напaстей въ животЁ сeмъ, и3 бyдущіz и3зми2 мyки, да спасaеміи тоб0ю, вопіeмъ вhну: Ґллилyіа.

Сей кондaкъ глаг0ли три1жды.

И# пaки чтeтсz јкосъ №-й: ЃгGлъ предстaтель:

И# кондaкъ №-й: Взбрaнной воев0дэ:

Мlтва

Њ прес™az дв7о, м™и гDа, цRи1цэ нб7сE и3 земли2! Вонми2 многоболёзненному воздыхaнію дyшъ нaшихъ, при1зри съ высоты2 с™hz твоеS на нaсъ, съ вёрою и3 люб0вію покланsющихсz пречcтому w4бразу твоемY. Сe бо, грэхми2 погружaеміи и3 скорбьми2 њбуревaеміи, взирaюще на тв0й w4бразъ ћкw живёй ти2 сyщей съ нaми, прин0симъ смирє1ннаz молє1ніz н†ша. Не и4мамы бо ни и3нhz п0мощи, ни и3нaгw предстaтельства, ни ўтэшeніz, т0кмw тебE, њ м™и всёхъ скорбsщихъ и3 њбременeнныхъ! Помози2 нaмъ, немwщнhмъ, ўтоли2 ск0рбь нaшу, настaви на пyть прaвый нaсъ, заблуждaющихъ, ўврачyй и3 спаси2 безнадeжныхъ, дaруй нaмъ пр0чее врeмz животA нaшего въ ми1рэ и3 тишинЁ проводи1ти, подaждь хrтіaнскую кончи1ну и3 на стрaшнэмъ судЁ сн7а твоегw2 kви1сz нaмъ млcрдаz застyпница, да всегдA поeмъ, величaемъ и3 слaвимъ тS, ћкw бlгyю застyпницу р0да хrтіaнскагw, со всёми ўгоди1вшими бGу. Ґми1нь.

Очікується текст

Знайшли помилку