Требник

Глава 40. Чи́н благослове́ния и освяще́ния ико́ны пресвяты́я живонача́льныя Тро́ицы, во о́бразе трие́х а́нгелов, или́ креще́ния, или́ преображе́ния, или́ соше́ствия Свята́го Ду́ха

ГражданскийЦерковнослов’янськоюУкраїнською

 Чи́н благослове́ния и освяще́ния ико́ны пресвяты́я живонача́льныя Тро́ицы, во о́бразе трие́х а́нгелов, или́ креще́ния, или́ преображе́ния, или́ соше́ствия Свята́го Ду́ха

Иере́й обы́чно по предъука́занному о́бразу наче́н, соверши́т все́ да́же до псалма́.

Зде́ же чте́тся псало́м 66:

Бо́же уще́дри ны́, и благослови́ ны: просвети́ лице́ Твое́ на ны́, и поми́луй ны́. Позна́ти на земли́ пу́ть тво́й, во все́х язы́цех спасе́ние твое́. Да испове́дятся тебе́ лю́дие Бо́же, да испове́дятся тебе́ лю́дие вси́. Да возвеселя́тся и да возра́дуются язы́цы, я́ко су́диши лю́дем правото́ю, и язы́ки на земли́ наста́виши. Да испове́дятся тебе́ лю́дие Бо́же, да испове́дятся тебе́ лю́дие вси́. Земля́ даде́ пло́д сво́й: благослови́ ны Бо́же, Бо́же на́ш. Благослови́ ны Бо́же, и да убоя́тся его́ вси́ концы́ земли́.

Сла́ва, и ны́не: Аллилу́иа, три́жды.

Диа́кон: Го́споду помо́лимся.

Ли́к: Го́споди поми́луй.

Иере́й же чте́т моли́тву сию́:

Го́споди Бо́же, в Тро́ице Святе́й сла́вимый, Его́же ни у́м пости́гнути мо́жет, ниже́ сло́во сказа́ти возмога́ет, Его́же никто́же от челове́к нигде́же ви́де, то́чию я́коже от святы́х писа́ний и богогла́сных апо́столов уче́ний научи́хомся, си́це ве́руем, и си́це Тебе́ Бо́га Отца́ Безнача́льнаго, и Сы́на Твоего́ Единосу́щнаго, и Ду́ха Твоего́ сопресто́льнаго и соесте́ственнаго испове́дуем. И я́коже писа́ние на́м ве́тхое повеству́ет о явле́нии Твое́м во о́бразе трие́х а́нгелов, о́ному пресла́вному патриа́рху Авраа́му бы́вшем: в но́вей же благода́ти Оте́ц во гла́се, Сы́н пло́тию во Иорда́не, Ду́х же Святы́й в ви́де голуби́не яви́ся. И па́ки Сы́н, Иже пло́тию вознесе́ся на не́бо, и одесну́ю Бо́га седи́т, Уте́шителя Ду́ха на апо́столы в виде́нии о́гненных язы́к посла́: и на Фаво́ре Оте́ц во гла́се, Ду́х Святы́й во о́блаце, Сы́н же в пресве́тлом све́те ученико́м трие́м показа́ся: си́це всегда́шняго ра́ди воспомина́ния, Тебе́ Еди́наго сла́вимаго Бо́га не то́чию усты́ испове́дуем, но и о́браз пи́шем, не е́же боготвори́ти се́й, но е́же на́нь теле́сныма очи́ма взира́юще, у́мныма на Тебе́ Бо́га на́шего зре́ти, и Того́ чту́ще, Тебе́ Созда́теля, Искупи́теля и Освяти́теля на́шего сла́вити и велича́ти и Твоя́ неисче́тная благодея́ния воспомина́ти: по́честь бо о́браза на первообра́зное прехо́дит. Предло́жше у́бо ико́ну сию́ ны́не пред Твои́м вели́чеством, благоче́стным и́мже предре́хом наме́рением, про́сим и мо́лим, и Твоему́ благоутро́бию ми́ли ся де́ем, при́зри ми́лостивно на ню́ и низпосли́ небе́сное Твое́ благослове́ние, и во и́мя Твое́ Трисвято́е благослови́ и освяти́ ю́, во е́же сию́ благоче́стно чту́щии, и пред не́ю Тебе́ смире́нно кла́няющиися, и ве́рно моля́щиися обря́щут ми́лость, и благода́ть полу́чат, и от все́х бе́д и скорбе́й свобо́дны бу́дут, грехо́в же проще́ние полу́чат, и Ца́рствия Небе́снаго сподо́бятся: благода́тию и щедро́тами, и человеколю́бием Тебе́ Еди́наго в Тро́ице сла́вимаго Бо́га, Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха, Ему́же сла́ва, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в.

Ли́к: Ами́нь.

Иере́й: Ми́р все́м.

Ли́к: И ду́хови твоему́.

Диа́кон: Главы́ ва́шя Го́сподеви приклони́те.

Иере́й же чте́т моли́тву сию́ та́йно:

Го́споди Бо́же, в Тро́ице святе́й сла́вимый и покланя́емый, услы́ши ны́не моли́тву на́шу, и низпосли́ благослове́ние Твое́ Боже́ственное небе́сное, и благослови́, и освяти́ о́браз се́й окропле́нием воды́ сея́ свяще́нныя, в сла́ву Твою́ и во спасе́ние люде́й твои́х.

И возглаша́ет: Ты́ бо еси́ освяще́ние на́ше, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в.

Ли́к: Ами́нь.

Иере́й же кропи́т свяще́нною водо́ю о́браз, глаго́ля:

Освяща́ется о́браз се́й благода́тию Пресвята́го Ду́ха, окропле́нием воды́ сея́ свяще́нныя, во и́мя Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха, ами́нь. Три́жды.

А́бие же чте́т, или́ пое́т стихи́ру сию́, гла́с 8:

Прииди́те лю́дие, Триипоста́сному Божеству́ поклони́мся, Сы́ну во Отце́, со Святы́м Ду́хом: Оте́ц бо безле́тно роди́ Сы́на соприсносу́щна и сопресто́льна, и Ду́х Святы́й бе́ во Отце́ с Сы́ном прославля́емь: еди́на Си́ла, еди́но Существо́, еди́но Божество́. Ему́же покланя́ющеся вси́ глаго́лем: Святы́й Бо́же, вся́ соде́явый Сы́ном, соде́йством Свята́го Ду́ха: Святы́й Кре́пкий, Имже Отца́ позна́хом, и Ду́х Святы́й прии́де в ми́р: Святы́й Безсме́ртный, уте́шительный Ду́ше, от Отца́ исходя́й, и в Сы́не почива́яй, Тро́ице Свята́я, Сла́ва Тебе́.

Ве́стно же бу́ди, я́ко а́ще ико́на бу́дет святы́я Тро́ицы, сия́ стихи́ра пое́тся. А́ще же богоявле́ния или́ преображе́ния, или́ соше́ствия Свята́го Ду́ха, пое́тся или́ чте́тся тропа́рь и конда́к пра́здничный, и отпу́ст пра́здничный быва́ет.

Чи1нъ бlгословeніz и3 њсщ7eніz їкHны прес™hz живоначaльныz трbцы, во w4бразэ тріeхъ ѓгGлwвъ, и3ли2 крещeніz, и3ли2 преwбражeніz, и3ли2 сошeствіz с™aгw д¦а.

Їерeй nбhчнw по пред8укaзанному w4бразу начeнъ, соверши1тъ всE дaже до pалмA.

Здё же чтeтсz pал0мъ …ѕ:

Б9е ўщeдри ны2, и3 бlгослови1 ны: просвэти2 лицE твоE на ны2, и3 поми1луй ны2. Познaти на земли2 пyть тв0й, во всёхъ kзhцэхъ сп7сeніе твоE. Да и3сповёдzтсz тебЁ лю1діе б9е, да и3сповёдzтсz тебЁ лю1діе вси2. Да возвеселsтсz и3 да возрaдуютсz kзhцы, ћкw сyдиши лю1демъ правот0ю, и3 kзhки на земли2 настaвиши. Да и3сповёдzтсz тебЁ лю1діе б9е, да и3сповёдzтсz тебЁ лю1діе вси2. ЗемлS дадE пл0дъ св0й: бlгослови1 ны б9е, б9е нaшъ. Бlгослови1 ны б9е, и3 да ўбоsтсz є3гw2 вси2 концы2 земли2.

Слaва, и3 нhнэ: Ґллилyіа, три1жды.

Діaконъ: ГDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Їерeй же чтeтъ мlтву сію2:

ГDи б9е, въ трbцэ с™ёй слaвимый, є3г0же ни ќмъ пости1гнути м0жетъ, нижE сл0во сказaти возмогaетъ, є3г0же никт0же t человBкъ нигдёже ви1дэ, т0чію ћкоже t с™hхъ писaній и3 бGоглaсныхъ ґпcлwвъ ўчeній научи1хомсz, си1це вёруемъ, и3 си1це тебE бGа nц7A безначaльнаго, и3 сн7а твоего2 є3диносyщнаго, и3 д¦а твоего2 сопрест0льнаго и3 соестeственнаго и3сповёдуемъ. И# ћкоже писaніе нaмъ вeтхое повэствyетъ њ kвлeніи твоeмъ во w4бразэ тріeхъ ѓгGлwвъ, џному преслaвному патріaрху ґвраaму бhвшемъ: въ н0вэй же бlгодaти nц7ъ во глaсэ, сн7ъ пл0тію во їoрдaнэ, д¦ъ же с™hй въ ви1дэ голуби1нэ kви1сz. и3 пaки сн7ъ, и4же пл0тію вознесeсz на нб7о, и3 њдеснyю бGа сэди1тъ, ўтёшителz д¦а на ґпcлы въ видёніи џгненныхъ љзы6къ послA: и3 на fавHрэ nц7ъ во глaсэ, д¦ъ с™hй во џблацэ, сн7ъ же въ пресвётломъ свётэ ўченикHмъ тріeмъ показaсz: си1це всегдaшнzгw рaди воспоминaніz, тебE є3ди1наго слaвимаго бGа не т0чію ўсты2 и3сповёдуемъ, но и3 w4бразъ пи1шемъ, не є4же бGотвори1ти сeй, но є4же нaнь тэлeсныма nчи1ма взирaюще, ќмныма на тебE бGа нaшего зрёти, и3 того2 чтyще, тебE создaтелz, и3скупи1телz и3 њс™и1телz нaшего слaвити и3 величaти и3 тво‰ неисчє1тнаz бlгодэ‰ніz воспоминaти: п0честь бо w4браза на первоwбрaзное прех0дитъ. Предл0жше ќбw їкHну сію2 нhнэ пред8 твои1мъ вели1чествомъ, бlгочeстнымъ и4мже предрёхомъ намёреніемъ, пр0симъ и3м0лимъ, и3 твоемY бlгоутр0бію ми1ли сz дёемъ, при1зри млcтивнw на ню2 и3 низпосли2 нбcное твоE бlгословeніе, и3 во и4мz твоE трис™0е бlгослови2 и3 њс™и2 ю5, во є4же сію2 бlгочeстнw чтyщіи, и3 пред8 нeю тебЁ смирeннw клaнzющіисz, и3 вёрнw молsщіисz њбрsщутъ млcть, и3 бlгодaть полyчатъ, и3 t всёхъ бёдъ и3 скорбeй своб0дны бyдутъ, грэхHвъ же прощeніе полyчатъ, и3 цrтвіz нбcнагw спод0бzтсz: бlгодaтію и3 щедр0тами, и3 чlвэколю1біемъ тебE є3ди1нагw въ трbцэ слaвимагw бGа, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, є3мyже слaва, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Їерeй: Ми1ръ всBмъ.

Ли1къ: И# дyхови твоемY.

Діaконъ: Главы6 вaшz гDеви приклони1те.

Їерeй же чтeтъ мlтву сію2 тaйнw:

ГDи б9е, въ трbцэ с™ёй слaвимый и3 покланsемый, ўслhши нhнэ мlтву нaшу, и3 низпосли2 бlгословeніе твоE б9eственное нбcное, и3 бlгослови2, и3 њс™и2 w4бразъ сeй њкроплeніемъ воды2 сеS сщ7eнныz, въ слaву твою2 и3 во сп7сeніе людeй твои1хъ.

И# возглашaетъ: Тh бо є3си2 њсщ7eніе нaше, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Їерeй же кропи1тъ сщ7eнною вод0ю w4бразъ, глаг0лz:

Њсщ7aетсz w4бразъ сeй бlгодaтію прес™aгw д¦а, њкроплeніемъ воды2 сеS сщ7eнныz, во и4мz nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, ґми1нь. Три1жды.

Ѓбіе же чтeтъ, и3ли2 поeтъ стіхи1ру сію2, глaсъ }:

Пріиди1те лю1діе, тріmпостaсному б9ествY поклони1мсz, сн7у во nц7Ё, со с™hмъ д¦омъ: nц7ъ бо безлётнw роди2 сн7а соприсносyщна и3 сопрест0льна, и3 д¦ъ с™hй бЁ во nц7Ё съ сн7омъ прославлsемь: є3ди1на си1ла, є3ди1но существо2, є3ди1но б9ество2. є3мyже покланsющесz вси2 глаг0лемъ: с™hй б9е, вс‰ содёzвый сн7омъ, содёйствомъ с™aгw д¦а: с™hй крёпкій, и4мже nц7A познaхомъ, и3 д¦ъ с™hй пріи1де въ мjръ: с™hй безсмeртный, ўтёшительный дш7е, t nц7A и3сходsй, и3 въ сн7э почивazй, трbце с™az, слaва тебЁ.

Вёстно же бyди, ћкw ѓще їкHна бyдетъ с™hz трbцы, сіS стіхи1ра поeтсz. Ѓще же бGоzвлeніz и3ли2 преwбражeніz, и3ли2 сошeствіz с™aгw дyха, поeтсz и3ли2 чтeтсz тропaрь и3 кондaкъ прaздничный, и3 tпyстъ прaздничный бывaетъ.

Знайшли помилку