Тріодь пісна,  1 частина

В четвер шостої седмиці

ТранслітераціяЦерковнослов’янськаУкраїнська

Последование утрени

Тро́ичны гла́са. По 1-м стихосло́вии седа́льны апо́стольския осмогла́сника. По 2-м же стихосло́вии глаго́лем седа́лен, господи́на Ио́сифа. Гла́с 5.

Подо́бен: Собезнача́льное:

Виде́ние и дея́ние, я́ко сопря́гшеся, на Христо́ву мольбу́ посла́ти потщи́мся, уме́рший на́ш у́м я́коже ина́го Ла́заря, я́ко да оживи́т Свои́м предста́нием стра́шным, ве́тви пра́вды тому́ принести́, и зва́ти: благослове́н Гряды́й во и́мя Госпо́дне.

Сла́ва, то́йже.

И ны́не, Богоро́дичен: Души́ моея́ стра́сти многоболе́зненныя, и пло́ти моея́ неду́ги вско́ре исцели́: ума́ моего́ извраще́ния поста́ви Всенепоро́чная, и в тишине́ помышле́ния, моли́твы приноси́ти чи́стыя Царю́ Все́х сподо́би Богоро́дице, и испроси́ти грехо́в оставле́ние.

По 3-м стихосло́вии, седа́лен господи́на Фео́дора, гла́с 6.

Подо́бен: А́нгельския:

Двоеде́нствует дне́сь Ла́зарь уме́рый, и о се́м пролива́ют печа́ли сле́зы сро́дницы, Мари́а с Ма́рфою, ка́мень предви́дящи гро́бный. Предста́ Зижди́тель с Свои́ми ученики́, сме́рть плени́ти, да́руяй живо́т. Те́мже вопие́м ему́: Го́споди сла́ва Тебе́.

Сла́ва, то́йже.

И ны́не, Богоро́дичен: Свята́я Влады́чице чи́стая, Бо́га на́шего Ма́ти, Все́х Творца́ неизрече́нно ро́ждшая, моли́ со апо́столы свяще́нными всегда́ бла́гость Его́, страсте́й на́с изба́вити, и оставле́ние на́м да́ти грехо́в.

Кано́н в мине́и: и трипе́снец господи́на Ио́сифа. И стихосло́вится пе́снь. Гла́с 5.

Пе́снь 4.

Ирмо́с: Боже́ственное Твое́ разуме́в истоща́ние прозорли́во, Авваку́м, Христе́, со тре́петом вопия́ше Тебе́: во спасе́ние люде́й Твои́х, спасти́ пома́занныя Твоя́ прише́л еси́.

Заре́ю Ва́шего утеше́ния, затворе́нных в се́ни грехо́вней просвети́те, благоче́стно светоно́снии Ва́с восхваля́ющих апо́столи.

Любо́вь с милосе́рдием спря́гше, и на умоле́ние Христу́ вернии посла́ти потщи́мся, я́ко да и на́с воскреси́т от гро́ба та́йных страсте́й на́ших.

Любве́ плотски́я не пощади́м, умерщвле́ни душе́ю, и любо́вию прилепи́мся Изба́вителю, я́ко да от а́дова на́с изба́вит стра́шнаго осужде́ния.

Проре́кл еси́ Ла́зарево успе́ние, его́же по ма́ле воздви́г, от ссу́щих цветонося́щих прия́л еси́ хвалу́, стра́сти Твоея́ Спа́се мо́й о́бразы.

Богоро́дичен: Из тебе́ Боже́ственная Вода́ истече́ безсме́ртия и жи́зни, Богороди́тельнице Всенепоро́чная: ю́же вкуша́ющии, жа́жды чи́стая смертоно́сныя избавля́ются.

И́ный господи́на Фео́дора, гла́с 6.

Ирмос: Услы́шах слу́х Тво́й, и убоя́хся, разуме́х дела́ Твоя́, и ужасо́хся: сла́ва си́ле Твое́й Го́споди.

Погреба́ется Ла́зарь, и на гро́бе я́же о Ма́рфе ны́не рыда́ют и пла́чут, предста́ти тебе́ Животода́вцу, жела́ющыя.

Сме́рть начина́ет трепета́ти, е́же к не́й сни́тия Твоего́ Христе́ ощуща́ющи: я́ко жи́знь бо, тще́тну сию́ показа́л еси́ конце́м.

Тро́ичен: Еди́нице Про́стая, Несозда́нная, Безнача́льное Естество́, в Тро́ице пева́емое ипоста́сьми, спаси́ ны ве́рою покланя́ющыяся держа́ве Твое́й.

Богоро́дичен: Из Отца́ безле́тна Сына, в ле́то Богороди́тельнице, неискусому́жно родила́ еси́, стра́нно чу́до, пребы́вши Де́ва доя́щи.

Сла́ва Тебе́ Бо́же на́ш, сла́ва Тебе́.

Сни́дитеся, прииди́те, и́же в пусты́нях и пеще́рах, сре́сти гряду́щаго на жребя́ти, Го́спода Сла́вы в пе́снех.

Ирмо́с: Услы́шах слу́х Тво́й, и убоя́хся, разуме́х дела́ Твоя́, и ужасо́хся: сла́ва си́ле Твое́й Го́споди.

Пе́снь 8.

Ирмо́с: Тебе́ Вседе́телю в пещи́ о́троцы, всеми́рный ли́к спле́тше, поя́ху: дела́ вся́кая, Го́спода по́йте и превозноси́те во вся́ ве́ки.

Ка́мень тя́жкий от се́рдца моего́ отя́ти, моли́те Всеще́драго, ка́мение яви́вшеся, краеуго́льнаго ка́мене, богоглаго́ливии апо́столи Госпо́дни.

И́дем, Твои́м провозглаша́л еси́ друго́м, дру́г Мо́й Ла́зарь уже́ у́спе: сего́ воздвиза́я, усплю́ сме́рти всепа́губную зло́бу во ве́ки.

Кро́тцы душе́ю, и смире́ни нра́вом бы́вше, благода́тию прии́мем кро́ткаго все́х гряду́щаго Влады́ку, горды́ню сокруши́ти лука́ваго.

Богоро́дичен: Две́рь Тя́ све́та просвеще́нную ви́дит проро́к, Всенепоро́чная, Светода́вца бо ражда́еши несказа́нно, на́м уподо́бившася: его́же превозно́сим во вся́ ве́ки.

И́ный.

Ирмо́с: Преподо́бнии Твои́ о́троцы в пещи́ херуви́мы подража́ху, трисвяту́ю пе́снь воспева́юще: благослови́те, по́йте, и превозноси́те во вся́ ве́ки.

Мари́а же и Ма́рфа ны́не рыда́ют, во гро́бе лежа́ща ви́дяще Ла́заря, и боле́зненно вопию́т: а́ще бы бы́л Христо́с зде́, сро́дник на́ш не бы́ у́мерл.

А́д да ча́ет погуби́тися, и́бо Жи́знь прихо́дит Ла́заря воздви́гнути вопию́ща: благослови́те, по́йте, и превозноси́те во вся́ ве́ки.

Благослови́м Отца́, и Сына, и Свята́го Ду́ха, Го́спода.

Тро́ичен: Безнача́льным и Рождество́м же и происхожде́нием, Отцу́ покланя́юся ро́ждшему, Сына прославля́ю ро́ждшася, воспева́ю совозсия́вша Отцу́ же и Сы́ну, Ду́ха Свята́го.

Богоро́дичен: Его́же родила́ еси́ Де́во несказа́нно, всегда́ я́ко Человеколю́бца не преста́й моля́щи, да от бе́д спасе́т к Тебе́ прибега́ющыя.

Сла́ва Тебе́ Бо́же на́ш, сла́ва Тебе́.

Доброде́тели я́ко ве́тви, и я́ко ва́иа, ко сре́тению угото́вим, и Царю́ Христу́ ве́рнии возопие́м: благослови́те, по́йте, и превозноси́те во вся́ ве́ки.

Хва́лим, благослови́м, покланя́емся Го́сподеви:

Ирмо́с: Преподо́бнии Твои́ о́троцы в пещи́ херуви́мы подража́ху, трисвяту́ю пе́снь воспева́юще: благослови́те, по́йте, и превозноси́те во вся́ ве́ки.

Пе́снь 9.

Ирмо́с: Иса́ие лику́й, Де́ва име́ во чре́ве, и роди́ Сына Емману́ила, Бо́га же и челове́ка, Восто́к и́мя ему́: Его́же велича́юще, Де́ву ублажа́ем.

Дру́жбы изба́ви мя́ льсти́ваго влады́ко Христе́, дру́ги Твоя́ му́дрыя ученики́ показа́вый, с ни́миже ше́д возста́вил еси́ дру́га Твоего́ ве́рнаго, спа́се Ла́заря, благода́рно воспева́юща Тя́.

Исполне́нием Го́споди поста́, испо́лни на́ша сердца́ же и у́м, Благоутро́бне, ра́дости, апо́стол Твои́х мольба́ми, чи́сте возлюби́вших Тя́, Спа́са ду́ш на́ших.

Смердя́ гнойми́ зло́бы, во гро́бе живу́ ле́ности Христе́. Те́мже вопию́ Ти: воздви́гни, спаси́ мя, я́ко да и а́з с ве́твьми доброде́телей усря́щу Тя́, взыва́я оса́нна Бо́гу.

Богоро́дичен: Во дву́ во́лю и существу́ родила́ еси́ на́м Сына Отрокови́це, единоро́дна Отцу́, бы́вша челове́ка, да на́с пока́жет о́бщники естества́, Пречи́стая, Боже́ственнейшаго, Пребоже́ственный.

И́ный.

Ирмо́с: Безсе́меннаго зача́тия Рождество́ несказа́нное, Ма́тере безму́жныя нетле́нен Пло́д: Бо́жие бо Рожде́ние обновля́ет естества́. Те́мже Тя́ вси́ ро́ди я́ко Богоневе́стную Ма́терь, правосла́вно велича́ем.

В гро́бе Ла́зарь двоеде́нствует дне́сь, и над ни́м пролива́ете сле́зы Мари́а же и Ма́рфа, я́ко сестры́ родны́я: Христо́с же гряде́т к нему́ с боже́ственными апо́столы, показа́ти ве́лие чу́до.

Сме́рте всепа́губная, приими́ разруше́ние, вра́тницы же твои́ закле́пы да блюду́т: и́бо глаго́лом сокруши́т твоя́ врата́ Христо́с, Ла́заря возста́вив. пи́й пе́рвое сие́ а́де проро́к Тебе́ вопие́т с на́ми.

Тро́ичен: Еди́наго Единороди́телю, единоро́днаго Сына О́тче: и еди́не еди́наго Све́те, Све́та Сия́ние: и еди́ный Еди́не еди́наго Бо́га, Святы́й Ду́ше, Го́спода Госпо́дь, вои́стинну сы́й. о Тро́ице Еди́нице свята́я, спаси́ мя богосло́вяща Тя́.

Богоро́дичен: Чу́до Рождества́ Твоего́ удивля́ет мя́ Всенепоро́чная, ка́ко зачина́еши безсе́менно Необиме́ннаго? рцы́, ка́ко де́вствуеши, ро́ждши я́ко Ма́ти? е́же па́че естества́ ве́рою прие́м, Рожде́нному поклони́ся, ели́ка хо́щет бо и мо́жет.

Сла́ва Тебе́ Бо́же на́ш, сла́ва Тебе́.

Госпо́дь гряде́т все́сти, я́коже пи́сано, на жребя́: лю́дие гото́витеся со стра́хом прия́ти Царя́ Все́х с ва́ием, я́ко Победи́теля Сме́рти, из а́да воздви́гшаго Ла́заря.

Ирмо́с: Безсе́меннаго зача́тия Рождество́ несказа́нное, Ма́тере безму́жныя нетле́нен пло́д: Бо́жие бо рожде́ние обновля́ет естества́, те́мже Тя́ вси́ ро́ди, я́ко Богоневе́стную Ма́терь, правосла́вно велича́ем.

Свети́лен гла́са.

На стихо́вне самогла́сен дне́, два́жды. Гла́с 5:

Прииди́те пре́жде конца́ вси́ бра́тие чи́стым се́рдцем присту́пим ко благоутро́бному Бо́гу, жите́йская обстоя́ния отри́нувше, о душа́х попече́ние сотвори́м, бра́шен сласте́й воздержа́нием гнуша́ющеся, о ми́лостыни попеце́мся: то́ю бо, я́коже пи́сано е́сть, прия́ша не́цыи учреди́вше А́нгелы. напита́им убо́гими, напита́вшаго на́с свое́ю пло́тию: облеце́м себе́ во оде́ющагося све́том я́ко ри́зою, да моли́твами Пречи́стыя Богоро́дицы, и Де́вы Ма́тере, оставле́ние получи́вше грехо́в, со умиле́нием к Нему́ возопии́м: Го́споди, изба́ви на́с от шу́яго отве́та, и сподо́би на́с десна́го Твоего́ предстоя́ния, я́ко Ми́лостив и Человеколю́бец.

Му́ченичен: В му́ках су́ще святи́и, веселя́щеся вопия́ху: измене́ния на́м сия́ су́ть ко Влады́це: вме́сто настоя́щих ра́н теле́сных све́тлое одея́ние в Воскресе́ние процвете́т на́м, вме́сто безче́стия венцы́, вме́сто у́з темни́чных ра́й, и вме́сто осужде́ния со злоде́и, со А́нгелы житие́. Те́мже моли́твами и́х Го́споди, спаси́ ду́шы на́шя.

Сла́ва, и ны́не, Богоро́дичен.

Подо́бен: Благода́тная:

Предизбра́нная от все́х родо́в услы́ши гла́с на́ш, и да́руй проше́ния ду́ш на́ших, избавле́ние страсте́й и боле́зней апо́стол ра́ди, вся́ могу́щая я́ко Ма́ти Бо́жия.

На 6-м часе́ тропа́рь проро́чества. Гла́с 1:

Гла́са ра́б твои́х Го́споди не забу́ди, помяни́, я́ко всегда́ упова́ние на Тя́ положи́хом вся́ могу́щаго, и помози́ на́м, мо́лимся.

Проки́мен, псало́м 117, гла́с 4: Сия́ врата́ Госпо́дня, пра́веднии вни́дут в ня́.

Сти́х: Испове́дайтеся Го́сподеви, я́ко бла́г.

Проро́чества Иса́иина чте́ние. [Іс. 65:8-16.]

Та́ко глаго́лет Госпо́дь: и́мже о́бразом обрета́ется я́года на гре́зне, и реку́т, не погуби́ его́, я́ко благослове́ние е́сть в не́м: та́ко сотворю́ служа́щаго Ми́ ра́ди, не и́мам все́х погуби́ти ра́ди его́. И изведу́ из Иа́кова се́мя, и из Иу́ды, и насле́дит го́ру святу́ю Мою́, и насле́дят избра́ннии Мои́, и раби́ Мои́, и вселя́тся та́мо. И бу́дут в дубра́ве огра́ды стадо́м, и юдо́ль Ахо́рская в поко́ище говя́дов лю́дем Мои́м, и́же взыска́ша Мене́. Вы́ же оста́вившии Мя́, и забыва́ющии го́ру святу́ю Мою́, и уготовля́ющии де́мону трапе́зу, и исполня́ющии ща́стию растворе́ние: А́з преда́м ва́с под ме́чь, вси́ закла́нием паде́те: я́ко зва́х ва́с, и не послу́шасте: глаго́лах, и преслу́шасте, и сотвори́сте лука́вое предо Мно́ю, и я́же не хоте́х, избра́сте. Сего́ ра́ди та́ко глаго́лет Госпо́дь: се́ рабо́тающии Ми́ я́сти бу́дут, вы́ же вза́лчете. се́ рабо́тающии Ми́ пи́ти бу́дут, вы́ же возжа́ждете: Се́ рабо́тающии Ми́ возра́дуются, вы́ же посрамите́ся: се́ рабо́тающии Ми́ возвеселя́тся в весе́лии се́рдца, вы́ же возопие́те в боле́зни се́рдца ва́шего, и от сокруше́ния ду́ха воспла́четеся. Оста́вите бо и́мя ва́ше в насыще́ние избра́нным Мои́м, ва́с же избие́т Госпо́дь. рабо́тающым же Мне́ нарече́тся и́мя но́вое, Е́же благослови́тся на земли́: благословя́т бо Бо́га и́стиннаго.

Проки́мен, псало́м 118, гла́с 4: Пу́ть за́поведей Твои́х теко́х, егда́ разшири́л еси́ се́рдце мое́.

Сти́х: Законоположи́ мне́ Го́споди пу́ть оправда́ний Твои́х.

Последование вечерни

Обы́чное стихосло́вие. На Го́споди воззва́х, поста́вим стихо́в 6, и пое́м стихи́ры подо́бны господи́на Ио́сифа. Гла́с 4.

Подо́бен: Зва́нный свы́ше:

Апо́стольская дво́ица свяще́ннейшая, еди́наго Тя́ от Тро́ицы ве́дущи Христе́, ны́не Тобо́ю посыла́ется, привести́ жребя́ подъяре́мнича сы́на, я́коже пи́сано е́сть: на не́мже смиря́яся вся́деши Благоутро́бне, в вы́шних во́лею, седа́лище все́м лю́бящым Тя́ уготовля́я, и в безслове́сныя прони́кшыя, умовре́дно сло́ве стра́сти, слове́сныя содева́еши, оса́нна Тебе́ взыва́ющыя.

Приими́ сио́не Царя́, се́ тебе́ кротча́йший во́лею предста́нет, воскреси́вый Ла́заря и разруши́вый сме́рти го́рькое ца́рство. мно́жество Богособра́нное свяще́нных мона́хов, с просто́ю ча́дию собери́теся, усре́сти с ва́ием Христа́, зову́ще: благослове́н Гряды́й спасти́ ро́д челове́чь, стра́стию креста́, и безстра́стие все́м пода́ти за бла́гость.

И́на стихи́ра подо́бна господи́на Фео́дора, гла́с 8.

Подо́бен: И́же во Еде́ме:

На Серафи́мех стра́шных, в вы́шних Христе́ носи́мый, я́ко Бо́г же, и все́х творе́ц, Са́м на жребя́ на земли́ все́сти и́деши, я́ко сы́й по на́м челове́чески. Вифа́ниа весели́тся, прии́мши Тя́ Спа́се: Иерусали́м ра́дуется, я́ко ча́яй Тя́ прия́ти: сме́рть умертви́ся, предощути́вши Ла́заря, приити́ из ме́ртвых: и мы́ с ва́иами Сре́тение соверша́юще в ра́дости, воспева́им держа́ву бла́гости твоея́ Го́споди.

И в мине́и 3. Сла́ва, и ны́не, Богоро́дичен.

Проки́мен, псало́м 119, гла́с 6: Ко го́споду внегда́ скорбе́ти ми́ воззва́х, и услы́ша мя́. Сти́х: Го́споди изба́ви ду́шу мою́ от усте́н непра́ведных, и от язы́ка льсти́ва.

Бытия́ чте́ние. [Бут. 46:1-7.]

Воста́в Изра́иль са́м и вся́ су́щая его́, прии́де ко кла́дязю кля́твенному, и пожре́ же́ртву Бо́гу отца́ своего́ Исаа́ка. Рече́ же Бо́г ко Изра́илю в виде́нии но́щию, глаго́ля: Иа́кове, Иа́кове. о́н же рече́: что́ есть? О́н же рече́ ему́: А́з е́смь Бо́г отце́в твои́х, не убо́йся изы́ти во Еги́пет: в язы́к бо ве́лий сотворю́ тя та́мо. И А́з сни́ду с тобо́ю во Еги́пет, и А́з возведу́ тя до конца́: и Ио́сиф возложи́т ру́ки своя́ на о́чи твои́. Воста́ же Иа́ков от кла́дязя кля́твеннаго: и взя́ша сы́нове Изра́иля отца́ своего́, и стяжа́ние, и жены́ своя́ на колесни́цы, я́же посла́ Ио́сиф взя́ти его́. И взе́мше име́ния своя́, и все́ стяжа́ние, е́же стяжа́ша в земли́ Ханаа́нстей, внидо́ша во Еги́пет Иа́ков, и все́ се́мя его́ с ни́м: Сы́нове, и сы́нове сыно́в его́ с ни́м: дще́ри, и дще́ри дще́рей его́, и все́ се́мя свое́ введе́ во Еги́пет.

Проки́мен, псало́м 120, гла́с 6: Госпо́дь да сохрани́т тя́ от вся́каго зла́, сохрани́т ду́шу твою́ Госпо́дь.

Сти́х: Возведо́х о́чи мои́ в го́ры, отню́дуже прии́дет по́мощь моя́.

При́тчей чте́ние. [Притч. 23:15-35,24:1-5.]

Сы́не, а́ще прему́дро бу́дет се́рдце твое́, возвесели́ши мое́ се́рдце. И пребу́дут в словесе́х твои́х устне́ к мои́м устна́м, а́ще пра́ва бу́дут. Да не ревну́ет се́рдце твое́ гре́шником, но в стра́се Госпо́дни бу́ди ве́сь де́нь. А́ще бо соблюде́ши я́, бу́дут ти́ вну́цы, и упова́ние твое́ не отсту́пит. Слу́шай сы́не, и прему́др быва́й, и исправля́й мы́сли твоего́ се́рдца. Не бу́ди винопи́йца, ниже́ прилага́йся к сложе́нием и купова́нием мя́с: Вся́к бо пия́ница и блудни́к обнища́ет, и облече́тся в раздра́нная, и в ру́бища вся́к сонли́вый. Слу́шай сы́не отца́ роди́вшаго тя́, и не презира́й, егда́ состаре́ется ма́ти твоя́. И́стину стяжи́, и не отри́ни му́дрости, и уче́ния, и ра́зума. До́бре воспитова́ет оте́ц пра́веден, о сы́не же прему́дрем весели́тся душа́ его́: Да весели́тся оте́ц и ма́ти о тебе́, и да ра́дуется ро́ждшая тя́. Да́ждь ми́ сы́не твое́ се́рдце, о́чи же твои́ моя́ пути́ да соблюда́ют. Сосу́д бо сокруше́н чужди́й до́м, и студене́ц те́сен чужди́й. Се́й бо вско́ре поги́бнет, и вся́кий законопресту́пник потреби́тся. Кому́ го́ре? кому́ молва́? кому́ су́дове? кому́ го́рести и сва́ры, кому́ сокруше́ния вотще́? кому́ си́ни о́чи? Не пребыва́ющым ли в вине́? и не назира́ющым ли, где́ пи́рове быва́ют: Не упива́йтеся вино́м, но бесе́дуйте к челове́ком пра́ведным, и бесе́дуйте в прохо́дех а́ще бо на ча́шы и сткля́ницы вда́си о́чи твои́, последи́ и́маши ходи́ти нажа́йший бели́льнаго дре́ва. Последи́ же я́ко от зми́я уя́звен простре́тся, и я́коже от кера́ста разлива́ется ему́ я́д. О́чи твои́ егда́ у́зрят [жену́] чужду́ю, уста́ твоя́ тогда́ возглаго́лют стро́потная: И возля́жеши я́ко в се́рдце мо́ря, и я́коже ко́рмчий во мно́зе волне́нии. Рече́ши же: би́ша мя́, и не поболе́х, и поруга́шася ми́, а́з же не разуме́х: когда́ у́тро бу́дет, да ше́д взыщу́, с ни́миже сни́дуся. Сы́не, не ревну́й муже́м злы́м, ниже́ возжеле́й бы́ти с ни́ми: Лжа́м бо поуча́ется се́рдце и́х, и боле́зни устне́ и́х глаго́лют. С прему́дростию зи́ждется до́м, и с ра́зумом исправля́ется: С чу́вствием исполня́ются сокро́вища от вся́каго бога́тства честна́го и до́браго. Лу́чше му́дрый кре́пкаго, и му́ж ра́зум име́яй земледе́льца вели́ка.

На стихо́вне самогла́сен дне́, два́жды. Гла́с 8:

Бога́таго неми́лостиваго подо́бия, и непода́тнаго нра́ва, изба́ви мя́ Христе́ Бо́же, Кресто́м Твои́м очище́ние грехо́в на́ших сотвори́вый: Ла́заря же ни́щаго благода́рственному терпе́нию, ревни́теля покажи́, и не́др патриа́рха Авраа́ма не отчужди́ мене́, вели́кия ра́ди Твоея́ ми́лости.

Му́ченичен: Му́ченицы Госпо́дни, вся́кое ме́сто освяща́ете, и вся́к неду́г врачу́ете: и ны́не моли́те, изба́витися сете́й вра́жиих, душа́м на́шым, мо́лимся.

Сла́ва, и ны́не, Крестобогоро́дичен:

Подо́бен: О пресла́внаго чудесе́:

О пресла́внаго чудесе́! о та́инства но́ваго! о ужа́снаго начина́ния! Де́ва глаго́лаше, на кресте́ Тя я́ко ви́де посреде́ двою́ разбо́йнику обе́шена, Его́же неболе́зненно ужа́сно породи́, пла́каше глаго́лющи: увы́ мне́ Ча́до любе́знейшее, ка́ко Тя́ лю́тый наро́д и неблагода́рный ко кресту́ пригвозди́?

Въ четверт0къ вaій на ќтрени

Трbчны глaса. По №-мъ стіхосл0віи сэдaльны ґпcльскіz nсмоглaсника. По в7-мъ же стіхосл0віи глаг0лемъ сэдaленъ, господи1на їHсифа. Глaсъ є7.

Под0бенъ: Собезначaльное:

Видёніе и3 дэsніе, ћкw сопрsгшесz, на хrт0ву мольбY послaти потщи1мсz, ўмeршій нaшъ ќмъ ћкоже и3нaго лaзарz, ћкw да њживи1тъ свои1мъ предстaніемъ стрaшнымъ, вBтви прaвды томY принести2, и3 звaти: бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

Слaва, т0йже. И# нhнэ, бGор0диченъ:

Души2 моеS стр†сти многоболёзнєнныz, и3 пл0ти моеS недyги вск0рэ и3сцэли2: ўмA моегw2 и3звращє1ніz постaви всенепор0чнаz, и3 въ тишинЁ помышлeніz, мlтвы приноси1ти чи6стыz цRю2 всёхъ спод0би бцdе, и3 и3спроси1ти грэхHвъ њставлeніе.

По G-мъ стіхосл0віи, сэдaленъ господи1на fе0дwра, глaсъ ѕ7.

Под0бенъ: ЃгGльскіz:

Двоедeнствуетъ днeсь лaзарь ўмeрый, и3 њ сeмъ проливaютъ печaли слeзы срHдницы, марjа съ мaрfою, кaмень предви1дzщи гр0бный. ПредстA зижди1тель съ свои1ми ў§нки2, смeрть плэни1ти, дaруzй жив0тъ. Тёмже вопіeмъ є3мY: гDи слaва тебЁ.

Слaва, т0йже. И# нhнэ, бGор0диченъ:

С™az вLчце чcтаz, бGа нaшегw м™и, всёхъ творцA неизречeннw р0ждшаz, моли2 со ґпcлы сщ7eнными всегдA бlгость є3гw2, страстeй нaсъ и3збaвити, и3 њставлeніе нaмъ дaти грэхHвъ.

КанHнъ въ минeи: и3 трипёснецъ господи1на їHсифа. И# стіхосл0витсz пёснь. Глaсъ є7.

Пёснь д7.

Їрм0съ: Б9eственное твоE разумёвъ:

Зарeю вaшегw ўтэшeніz, затворeнныхъ въ сёни грэх0внэй просвэти1те, бlгочeстнw свэтон0сніи вaсъ восхвалsющихъ ґпcли.

Люб0вь съ милосeрдіемъ спрsгше, и3 на ўмолeніе хrтY вёрніи послaти потщи1мсz, ћкw да и3 нaсъ воскRси1тъ t гр0ба тaйныхъ страстeй нaшихъ.

ЛюбвE плотскjz не пощади1мъ, ўмерщвлeни душeю, и3 люб0вію прилэпи1мсz и3збaвителю, ћкw да t ѓдова нaсъ и3збaвитъ стрaшнагw њсуждeніz.

Прорeклъ є3си2 лaзарево ўспeніе, є3г0же по мaлэ воздви1гъ, t ссyщихъ цвэтоносsщихъ пріsлъ є3си2 хвалY, стrти твоеS сп7се м0й w4бразы.

БGор0диченъ: И#з8 тебE б9eственнаz водA и3стечE безсмeртіz и3 жи1зни, бGороди1тельнице всенепор0чнаz: ю4же вкушaющіи, жaжды чcтаz смертон0сныz и3збавлsютсz.

И$ный господи1на fе0дwра, глaсъ ѕ7.

Їрм0съ: Ўслhшахъ:

Погребaетсz лaзарь, и3 на гр0бэ ±же њ мaрfэ нhнэ рыдaютъ и3 плaчутъ, предстaти тебЁ животодaвцу, желaющыz.

Смeрть начинaетъ трепетaти, є4же къ нeй сни1тіz твоегw2 хrтE њщущaющи: ћкw жи1знь бо, тщeтну сію2 показaлъ є3си2 концє1мъ.

Трbченъ: Е#ди1нице пр0стаz, несоздaннаz, безначaльное є3стество2, въ трbцэ пэвaемое v3постaсьми, сп7си1 ны вёрою покланsющыzсz держaвэ твоeй.

БGор0диченъ: И#з8 nц7A безлётна сн7а, въ лёто бGороди1тельнице, неискусомyжнw родилA є3си2, стрaнно чyдо, пребhвши дв7а доsщи.

Слaва тебЁ б9е нaшъ, слaва тебЁ.

Сни1дитесz, пріиди1те, и5же въ пустhнzхъ и3 пещeрахъ, срёсти грzдyщаго на жребsти, гDа слaвы въ пёснехъ.

Їрм0съ: Ўслhшахъ слyхъ тв0й, и3 ўбоsхсz, разумёхъ дэлA тво‰, и3 ўжас0хсz: слaва си1лэ твоeй гDи.

Пёснь }.

Їрм0съ: ТебЁ вседётелю:

Кaмень тsжкій t сeрдца моегw2 tsти, моли1те всещeдраго, кaменіе kви1вшесz, краеуг0льнагw кaмене, бGоглаг0ливіи ґпcли гDни.

И$демъ, твои6мъ провозглашaлъ є3си2 другHмъ, дрyгъ м0й лaзарь ўжE ќспе: сего2 воздвизaz, ўсплю2 смeрти всепaгубную ѕл0бу во вёки.

Кр0тцы душeю, и3 смирeни нрaвомъ бhвше, бlгодaтію пріи1мемъ кр0ткаго всёхъ грzдyщаго вLку, гордhню сокруши1ти лукaвагw.

БGор0диченъ: Двeрь тS свёта просвэщeнную ви1дитъ прbр0къ, всенепор0чнаz, свэтодaвца бо раждaеши несказaннw, нaмъ ўпод0бившасz: є3г0же превозн0симъ во вс‰ вёки.

И$ный.

Їрм0съ: Прпdбніи твои2:

Марjа же и3 мaрfа нhнэ рыдaютъ, во гр0бэ лежaща ви1дzще лaзарz, и3 болёзненнw вопію1тъ: ѓще бы бhлъ хrт0съ здЁ, ср0дникъ нaшъ не бы2 ќмерлъ.

Ѓдъ да чaетъ погуби1тисz, и4бо жи1знь прих0дитъ лaзарz воздви1гнути вопію1ща: бlгослови1те, п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.

Бlгослови1мъ nц7A, и3 сн7а, и3 с™aго д¦а, гDа.

Трbченъ: Безначaльнымъ и3 ржcтв0мъ же и3 происхождeніемъ, nц7Y покланsюсz р0ждшему, сн7а прославлsю р0ждшасz, воспэвaю совозсіsвша nц7y же и3 сн7у, д¦а с™aго.

БGор0диченъ: Е#г0же родилA є3си2 дв7о несказaннw, всегдA ћкw чlвэколю1бца не престaй молsщи, да t бёдъ сп7сeтъ къ тебЁ прибэгaющыz.

Слaва тебЁ б9е нaшъ, слaва тебЁ.

Добродётєли ћкw вBтви, и3 ћкw в†іа, ко срётенію ўгот0вимъ, и3 цRю2 хrтY вёрніи возопіeмъ: бlгослови1те, п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.

Хвaлимъ, бlгослови1мъ, покланsемсz гDви:

Їрм0съ: Прпdбніи твои2 џтроцы въ пещи2 херувjмы подражaху, трис™yю пёснь воспэвaюще: бlгослови1те, п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.

Пёснь f7.

Їрм0съ: И#сaіе ликyй:

Дрyжбы и3збaви мS льсти1вагw вLко хrтE, дрyги тво‰ м{дрыz ўченики2 показaвый, съ ни1миже шeдъ возстaвилъ є3си2 дрyга твоего2 вёрнаго, сп7се лaзарz, бlгодaрнw воспэвaюща тS.

И#сполнeніемъ гDи постA, и3сп0лни н†ша сердцa же и3 ќмъ, бlгоутр0бне, рaдости, ґпcлъ твои1хъ мольбaми, чи1стэ возлюби1вшихъ тS, сп7са дyшъ нaшихъ.

СмердS гнойми2 ѕл0бы, во гр0бэ живY лёности хrтE. Тёмже вопію1 ти: воздви1гни, сп7си1 мz, ћкw да и3 ѓзъ съ вётвьми добродётелей ўсрsщу тS, взывaz њсaнна бGу.

БGор0диченъ: Во двY вHлю и3 сущєствY родилA є3си2 нaмъ сн7а nтрокови1це, є3динор0дна nц7Y, бhвша человёка, да нaсъ покaжетъ џбщники є3стествA, пречcтаz, б9eственнэйшагw, преб9eственный.

И$ный.

Їрм0съ: Безсёменнагw зачaтіz:

Въ гр0бэ лaзарь двоедeнствуетъ днeсь, и3 над8 ни1мъ проливaетэ слeзы марjа же и3 мaрfа, ћкw сєстры2 родны6z: хrт0съ же грzдeтъ къ немY съ б9eственными ґпcлы, показaти вeліе чyдо.

Смeрте всепaгубнаz, пріими2 разрушeніе, врaтницы же твои2 заклeпы да блюдyтъ: и4бо глаг0ломъ сокруши1тъ тво‰ вратA хrт0съ, лaзарz возстaвивъ. Пjй пeрвое сіE ѓде прbр0къ тебЁ вопіeтъ съ нaми.

Трbченъ: Е#ди1нагw є3динороди1телю, є3динор0днагw сн7а џ§е: и3 є3ди1не є3ди1нагw свёте, свёта сіsніе: и3 є3ди1ный є3ди1не є3ди1нагw бGа, с™hй дш7е, гDа гDь, вои1стинну сhй. Q трbце є3ди1нице с™az, сп7си1 мz бGосл0вzща тS.

БGор0диченъ: Чyдо ржcтвA твоегw2 ўдивлsетъ мS всенепор0чнаz, кaкw зачинaеши безсёменнw неwб8имeннаго; рцы2, кaкw дёвствуеши, р0ждши ћкw м™и; є4же пaче є3стествA вёрою пріeмъ, рождeнному поклони1сz, є3ли6ка х0щетъ бо и3м0жетъ.

Слaва тебЁ б9е нaшъ, слaва тебЁ.

ГDь грzдeтъ всёсти, ћкоже пи1сано, на жребS: лю1діе гот0витесz со стрaхомъ пріsти цRS всёхъ съ вaіемъ, ћкw побэди1телz смeрти, и3з8 ѓда воздви1гшаго лaзарz.

Їрм0съ: Безсёменнагw зачaтіz ржcтво2 несказaнное, м™ре безмyжныz нетлёненъ пл0дъ: б9іе бо рождeніе њбновлsетъ є3стєствA, тёмже тS вси2 р0ди, ћкw бGоневёстную м™рь, правослaвнw величaемъ.

Свэти1ленъ глaса.

На стіх0внэ самоглaсенъ днE, двaжды. Глaсъ є7:

Пріиди1те прeжде концA вси2 брaтіе чи1стымъ сeрдцемъ пристyпимъ ко бlгоутр0бному бGу, житє1йскаz њбсто‰ніz tри1нувше, њ душaхъ попечeніе сотвори1мъ, брaшенъ сластeй воздержaніемъ гнушaющесz, њ млcтыни попецeмсz: т0ю бо, ћкоже пи1сано є4сть, пріsша нёцыи ўчреди1вше ѓгGлы. Напитaимъ ўб0гими, напитaвшаго нaсъ своeю пл0тію: њблецeмъ себE во њдёющагосz свётомъ ћкw ри1зою, да мlтвами пречcтыz бцdы, и3 дв7ы м™ре, њставлeніе получи1вше грэхHвъ, со ўмилeніемъ къ немY возопіи1мъ: гDи, и3збaви нaсъ t шyzгw tвёта, и3 спод0би нaсъ деснaгw твоегw2 предстоsніz, ћкw млcтивъ и3 чlвэколю1бецъ.

М§нченъ: Въ мyкахъ сyще с™jи, веселsщесz вопіsху: и3змэнє1ніz нaмъ сі‰ сyть ко вLцэ: вмёстw настоsщихъ рaнъ тэлeсныхъ свётлое њдэsніе въ воскrніе процвэтeтъ нaмъ, вмёстw безчeстіz вэнцы2, вмёстw ќзъ темни1чныхъ рaй, и3 вмёстw њсуждeніz со ѕлодёи, со ѓгGлы житіE. Тёмже мlтвами и4хъ гDи, сп7си2 дyшы нaшz.

Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ.

Под0бенъ: Бlгодaтнаz:

Пред8избрaннаz t всёхъ родHвъ ўслhши глaсъ нaшъ, и3 дaруй прошє1ніz дyшъ нaшихъ, и3збавлeніе страстeй и3 болёзней ґпcлъ рaди, вс‰ могyщаz ћкw м™и б9іz.

На ѕ7-мъ часЁ тропaрь прbр0чества. Глaсъ №:

Глaса р†бъ твои1хъ гDи не забyди, помzни2, ћкw всегдA ўповaніе на тS положи1хомъ вс‰ могyщаго, и3 помози2 нaмъ, м0лимсz.

Прокjменъ, pал0мъ рз7i, глaсъ д7:

Сі‰ вратA гDнz, прaведніи вни1дутъ въ нS.

Стjхъ: И#сповёдайтесz гDви, ћкw бlгъ.

Прbр0чества и3сaіина чтeніе. (ГлавA …є, ст. }-ѕ7i.)

Тaкw глаг0летъ гDь: и4мже w4бразомъ њбрэтaетсz ћгода на грeзнэ, и3 рекyтъ, не погуби2 є3го2, ћкw бlгословeніе є4сть въ нeмъ: тaкw сотворю2 служaщагw ми2 рaди, не и4мамъ всёхъ погуби1ти рaди є3гw2. И# и3зведY и3з8 їaкwва сёмz, и3 и3з8 їyды, и3 наслёдитъ г0ру с™yю мою2, и3 наслёдzтъ и3збрaнніи мои2, и3 раби2 мои2, и3 вселsтсz тaмw. И# бyдутъ въ дубрaвэ њгр†ды стадHмъ, и3 ю3д0ль ґхHрскаz въ пок0ище говsдwвъ лю1демъ мои6мъ, и5же взыскaша менE. Вh же њстaвившіи мS, и3 забывaющіи г0ру с™yю мою2, и3 ўготовлsющіи дeмwну трапeзу, и3 и3сполнsющіи щaстію растворeніе: Ѓзъ предaмъ вaсъ под8 мeчь, вси2 заклaніемъ падeте: ћкw звaхъ вaсъ, и3 не послyшасте: глаг0лахъ, и3 преслyшасте, и3 сотвори1сте лукaвое предо мн0ю, и3 ±же не хотёхъ, и3збрaсте. Сегw2 рaди тaкw глаг0летъ гDь: сE раб0тающіи ми2 ћсти бyдутъ, вh же взaлчете. СE раб0тающіи ми2 пи1ти бyдутъ, вh же возжaждете: СE раб0тающіи ми2 возрaдуютсz, вh же посрамитeсz: сE раб0тающіи ми2 возвеселsтсz въ весeліи сeрдца, вh же возопіeте въ болёзни сeрдца вaшегw, и3 t сокрушeніz дyха восплaчетесz. Њстaвите бо и4мz вaше въ насыщeніе и3збр†ннымъ мои6мъ, вaсъ же и3збіeтъ гDь. Раб0тающымъ же мнЁ наречeтсz и4мz н0вое, Е$же бlгослови1тсz на земли2: бlгословsтъ бо бGа и4стиннаго.

Прокjменъ, pал0мъ р}i, глaсъ д7:

Пyть зaповэдей твои1хъ тек0хъ, є3гдA разшири1лъ є3си2 сeрдце моE.

Стjхъ: Законоположи2 мнЁ гDи пyть њправдaній твои1хъ.

Въ четверт0къ вeчера nбhчное стіхосл0віе. На ГDи воззвaхъ, постaвимъ стіхHвъ ѕ7, и3 поeмъ стіхи6ры подHбны господи1на їHсифа. Глaсъ д7.

Под0бенъ: Звaнный свhше:

Ґпcльскаz дв0ица сщ7eннэйшаz, є3ди1наго тS t трbцы вёдущи хrтE, нhнэ тоб0ю посылaетсz, привести2 жребS под8zрeмнича сhна, ћкоже пи1сано є4сть: на нeмже смирszсz всsдеши бlгоутр0бне, въ вhшнихъ в0лею, сэдaлище всBмъ лю1бzщымъ тS ўготовлsz, и3 въ безсловє1сныz прони1кшыz, ўмоврeднw сл0ве стр†сти, словє1сныz содэвaеши, њсaнна тебЁ взывaющыz.

Пріими2 сіHне цRS, сE тебЁ кротчaйшій в0лею предстaнетъ, воскреси1вый лaзарz и3 разруши1вый смeрти г0рькое цaрство. Мн0жество бGособрaнное сщ7eнныхъ монaхwвъ, съ прост0ю чaдію собери1тесz, ўсрёсти съ вaіемъ хrтA, зовyще: бlгословeнъ грzдhй сп7сти2 р0дъ человёчь, стrтію кrтA, и3 безстрaстіе всBмъ подaти за блaгость.

И$на стіхи1ра под0бна господи1на fе0дwра, глaсъ }.

Под0бенъ: И$же во є3дeмэ:

На серафjмэхъ стрaшныхъ, въ вhшнихъ хrтE носи1мый, ћкw бGъ же, и3 всёхъ творeцъ, сaмъ на жребS на земли2 всёсти и4деши, ћкw сhй по нaмъ человёчески. Виfaніа весели1тсz, пріи1мши тS сп7се: їеrли1мъ рaдуетсz, ћкw чazй тS пріsти: смeрть ўмертви1сz, пред8wщути1вши лaзарz, пріити2 и3з8 мeртвыхъ: и3 мы2 съ вaіами срётеніе совершaюще въ рaдости, воспэвaимъ держaву бlгости твоеS гDи.

И# въ минeи G. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ.

Прокjменъ, pал0мъ рf7i, глaсъ ѕ7:

Ко гDу внегдA скорбёти ми2 воззвaхъ, и3 ўслhша мS.

Стjхъ: ГDу и3збaви дyшу мою2 t ўстeнъ непрaведныхъ, и3 t љзhка льсти1ва.

БытіS чтeніе. (ГлавA м7ѕ, ст. №-з7.)

Востaвъ ї}ль сaмъ и3 вс‰ с{щаz є3гw2, пріи1де ко клaдzзю клsтвенному, и3 пожрE жeртву бGу nц7A своегw2 їсаaка. Речe же бGъ ко ї}лю въ видёніи н0щію, глаг0лz: їaкwве, їaкwве. џнъ же речE: чт0 є3сть; Џнъ же речE є3мY: ѓзъ є4смь бGъ nтцє1въ твои1хъ, не ўб0йсz и3зhти во є3гЂпетъ: въ kзhкъ бо вeлій сотворю1 тz тaмw. И# ѓзъ сни1ду съ тоб0ю во є3гЂпетъ, и3 ѓзъ возведy тz до концA: и3 їHсифъ возложи1тъ рyки сво‰ на џчи твои2. Востa же їaкwвъ t клaдzзz клsтвеннагw: и3 взsша сhнове ї}лz nтцA своего2, и3 стzжaніе, и3 жєны2 сво‰ на колесни6цы, ±же послA їHсифъ взsти є3го2. И# взeмше и3мBніz сво‰, и3 всE стzжaніе, є4же стzжaша въ земли2 ханаaнстэй, внид0ша во є3гЂпетъ їaкwвъ, и3 всE сёмz є3гw2 съ ни1мъ: Сhнове, и3 сhнове сынHвъ є3гw2 съ ни1мъ: дщє1ри, и3 дщє1ри дщeрей є3гw2, и3 всE сёмz своE введE во є3гЂпетъ.

Прокjменъ, pал0мъ Rк, глaсъ ѕ7:

ГDь да сохрани1тъ тS t всsкагw ѕлA, сохрани1тъ дyшу твою2 гDь.

Стjхъ: Возвед0хъ џчи мои2 въ г0ры, tню1дуже пріи1детъ п0мощь моS.

При1тчей чтeніе. (ГлавA к7г, ст. є7i-lє. ГлавA к7д, ст. №-є7.)

Сhне, ѓще премyдро бyдетъ сeрдце твоE, возвесели1ши моE сeрдце. И# пребyдутъ въ словесёхъ твои1хъ ўстнЁ къ мои6мъ ўстнaмъ, ѓще пр†ва бyдутъ. Да не ревнyетъ сeрдце твоE грёшникwмъ, но въ стрaсэ гDни бyди вeсь дeнь. Ѓще бо соблюдeши |, бyдутъ ти2 внyцы, и3 ўповaніе твоE не tстyпитъ. Слyшай сhне, и3 премyдръ бывaй, и3 и3справлsй мы6сли твоегw2 сeрдца. Не бyди вінопjйца, нижE прилагaйсz къ сложeніємъ и3 куповaніємъ мsсъ: Всsкъ бо піsница и3 блудни1къ њбнищaетъ, и3 њблечeтсz въ раздр†ннаz, и3 въ р{бища всsкъ сонли1вый. Слyшай сhне nтцA роди1вшаго тS, и3 не презирaй, є3гдA состарёетсz мaти твоS. И$стину стzжи2, и3 не tри1ни мyдрости, и3 ўчeніz, и3 рaзума. Д0брэ воспитовaетъ nтeцъ прaведенъ, њ сhнэ же премyдрэмъ весели1тсz душA є3гw2: Да весели1тсz nтeцъ и3 мaти њ тебЁ, и3 да рaдуетсz р0ждшаz тS. Дaждь ми2 сhне твоE сeрдце, џчи же твои2 мо‰ пути6 да соблюдaютъ. Сосyдъ бо сокрушeнъ чуждjй д0мъ, и3 студенeцъ тёсенъ чуждjй. Сeй бо вск0рэ поги1бнетъ, и3 всsкій законопрестyпникъ потреби1тсz. КомY г0ре; комY молвA; комY сyдове; комY г0рєсти и3 св†ры, комY сокрушє1ніz вотщE; комY си1ни џчи; Не пребывaющымъ ли въ вінЁ; и3 не назирaющымъ ли, гдЁ пи1рове бывaютъ: Не ўпивaйтесz він0мъ, но бесёдуйте къ человёкwмъ прaвєднымъ, и3 бесёдуйте въ прох0дэхъ ѓще бо на чaшы и3 стклsницы вдaси џчи твои2, послэди2 и4маши ходи1ти нажaйшій бэли1льнагw дрeва. Послэди1 же ћкw t ѕмjz ўsзвенъ прострeтсz, и3 ћкоже t керaста разливaетсz є3мY ћдъ. Џчи твои2 є3гдA ќзрzтъ (женY) чуждyю, ўстA тво‰ тогдA возглаг0лютъ стр0пwтнаz: И# возлsжеши ћкw въ сeрдцэ м0рz, и3 ћкоже к0рмчій во мн0зэ волнeніи. Речeши же: би1ша мS, и3 не поболёхъ, и3 поругaшасz ми2, ѓзъ же не разумёхъ: когдA ќтро бyдетъ, да шeдъ взыщY, съ ни1миже сни1дусz. Сhне, не ревнyй мужє1мъ ѕлы6мъ, нижE возжелёй бhти съ ни1ми: Лжaмъ бо поучaетсz сeрдце и4хъ, и3 болBзни ўстнЁ и4хъ глаг0лютъ. Съ премyдростію зи1ждетсz д0мъ, и3 съ рaзумомъ и3справлsетсz: Съ чyвствіемъ и3сполнsютсz сокрHвища t всsкагw богaтства честнaгw и3 д0брагw. Лyчше мyдрый крёпкагw, и3 мyжъ рaзумъ и3мёzй земледёльца вели1ка.

На стіх0внэ самоглaсенъ днE, глaсъ }:

Богaтагw неми1лостивагw под0біz, и3 неподaтнагw нрaва, и3збaви мS хrтE б9е, кrт0мъ твои1мъ њчищeніе грэхHвъ нaшихъ сотвори1вый: лaзарz же ни1щагw бlгодaрственному терпёнію, ревни1телz покажи2, и3 нёдръ патріaрха ґвраaма не tчужди2 менE, вели1кіz рaди твоеS млcти. Двaжды.

М§нченъ: М§нцы гDни, всsкое мёсто њсвzщaете, и3 всsкъ недyгъ врачyете: и3 нhнэ моли1те, и3збaвитисz сэтeй врaжіихъ, душaмъ нaшымъ, м0лимсz.

Слaва, и3 нhнэ, кrтобGор0диченъ:

Под0бенъ: Q преслaвнагw чудесE:

Q преслaвнагw чудесE! Q тaинства н0вагw! Q ўжaснагw начинaніz! Дв7а глаг0лаше, на кrтё тz ћкw ви1дэ посредЁ двою2 разбHйнику њбёшена, є3г0же неболёзненнw ўжaснw породи2, плaкаше глаг0лющи: ўвы2 мнЁ чaдо любeзнэйшее, кaкw тS лю1тый нар0дъ и3 небlгодaрный ко кrтY пригвозди2;

Знайшли помилку