...
Требник

Глава 12. Моли́тва на основа́ние до́му

ГражданскийЦерковнослов’янськоюУкраїнською

 Моли́тва на основа́ние до́му

Го́споду помо́лимся.

Бо́же Вседержи́телю, сотвори́вый небеса́ ра́зумом, и основа́вый зе́млю на тве́рди ея́, Созда́телю и Соде́телю все́х, при́зри на раба́ Твоего́ и́мярек, изво́лившаго в держа́ве кре́пости твоея́ воздви́гнути до́м в жили́ще, и зда́нием его́ воздви́гнути. Утверди́ его́ на тве́рдом ка́мени, и основа́й по твоему́ Боже́ственному ева́нгльскому гла́су, его́же ни ве́тр, ни вода́, ни и́но что́ повреди́ти возмо́жет: благоволи́ и в коне́ц привести́ся, и хотя́щих в не́м жи́ти от вся́каго наве́та сопроти́внаго свободи́.

Я́ко Твоя́ держа́ва, и Твое́ е́сть Ца́рство, и си́ла, и сла́ва, Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь.

Мlтва на њсновaніе д0му

ГDу пом0лимсz.

Б9е вседержи1телю, сотвори1вый нб7сA рaзумомъ, и3 њсновaвый зeмлю на твeрди є3S, создaтелю и3 содётелю всёхъ, при1зри на рабA твоего2 и4м>къ, и3зв0лившаго въ держaвэ крёпости твоеS воздви1гнути д0мъ въ жили1ще, и3 здaніемъ є3гw2 воздви1гнути. ўтверди2 є3го2 на твeрдомъ кaмени, и3 њсновaй по твоемY б9eственному є3ђльскому глaсу, є3г0же ни вётръ, ни водA, ни и4но что2 повреди1ти возм0жетъ: бlговоли2 и3 въ конeцъ привести1сz, и3 хотsщихъ въ нeмъ жи1ти t всsкагw навёта сопроти1внагw свободи2.

Ћкw твоS держaва, и3 твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.