Біблія українською мовою

Старий Завітпереклад Івана Огієнка
Новий Завітпереклад Волинської єпархії Української Православної Церкви

Від Марка святе благовіствування

← попередній розділ
Розділ 16
1: Як минула субота, Марія Магдалина і Марія Яковлева і Саломія купили пахощі, щоб піти помазати Його.
2: І дуже рано, в перший день тижня, як сходило сонце, прийшли до гробу,
3: і говорять між собою: хто відвалить нам камінь від дверей гробу?
4: І, глянувши, побачили, що камінь відвалений; а він був дуже великий.
5: І, увійшовши у гроб, побачили юнака, який сидів праворуч і був одягнений у білу одежу; і вжахнулися.
6: А він каже їм: не жахайтеся; Іісуса шукаєте Назарянина, розп'ятого; Він воскрес; Його нема тут. Ось місце, де Його положили.
7: Але йдіть, скажіть учням Його і Петрові, що Він буде раніше за вас у Галілеї; там Його побачите, як Він сказав вам.
8: І, вийшовши, вони побігли від гробу; їх охопив трепет і жах, і нікому нічого не сказали, бо боялися.
9: Воскреснувши рано в перший день тижня, Іісус спершу явився Марії Магдалині, з якої вигнав сім бісів.
10: Вона пішла і сповістила тих, які були з Ним, що плакали і ридали;
11: але вони, почувши, що Він живий і що вона бачила Його,– не повірили.
12: Після цього явився в іншому образі двом з них на дорозі, коли вони йшли до села.
13: І ті, повернувшись, сповістили іншим; але і їм не повірили.
14: Нарешті, явився самим одинадцятьом, коли вони возлежали на вечері, і дорікав їм за невір'я і жорстокосердість, що не повірили тим, які бачили Його воскреслим.
15: І сказав їм: ідіть по всьому світі і проповідуйте Євангеліє всьому творінню.
16: Хто буде вірувати і охреститься, буде спасений; а хто не буде вірувати, буде осуджений.
17: Віруючих супроводжуватимуть такі знамення: іменем Моїм виганятимуть бісів; говоритимуть новими мовами,
18: братимуть змій; і якщо отруйне вип'ють, не пошкодить їм; покладуть руки на недужих, і вони будуть здорові.
19: І так Господь, після розмови з ними, вознісся на небо і сів праворуч Бога.
20: Вони ж пішли і проповідували всюди, при Господній допомозі і підтвердженні слова супроводжуючими знаменнями. Амінь.
1: Як минула субота, Марія Магдалина і Марія Яковлева і Саломія купили пахощі, щоб піти помазати Його.
2: І дуже рано, в перший день тижня, як сходило сонце, прийшли до гробу,
3: і говорять між собою: хто відвалить нам камінь від дверей гробу?
4: І, глянувши, побачили, що камінь відвалений; а він був дуже великий.
5: І, увійшовши у гроб, побачили юнака, який сидів праворуч і був одягнений у білу одежу; і вжахнулися.
6: А він каже їм: не жахайтеся; Іісуса шукаєте Назарянина, розп'ятого; Він воскрес; Його нема тут. Ось місце, де Його положили.
7: Але йдіть, скажіть учням Його і Петрові, що Він буде раніше за вас у Галілеї; там Його побачите, як Він сказав вам.
8: І, вийшовши, вони побігли від гробу; їх охопив трепет і жах, і нікому нічого не сказали, бо боялися.
9: Воскреснувши рано в перший день тижня, Іісус спершу явився Марії Магдалині, з якої вигнав сім бісів.
10: Вона пішла і сповістила тих, які були з Ним, що плакали і ридали;
11: але вони, почувши, що Він живий і що вона бачила Його,– не повірили.
12: Після цього явився в іншому образі двом з них на дорозі, коли вони йшли до села.
13: І ті, повернувшись, сповістили іншим; але і їм не повірили.
14: Нарешті, явився самим одинадцятьом, коли вони возлежали на вечері, і дорікав їм за невір'я і жорстокосердість, що не повірили тим, які бачили Його воскреслим.
15: І сказав їм: ідіть по всьому світі і проповідуйте Євангеліє всьому творінню.
16: Хто буде вірувати і охреститься, буде спасений; а хто не буде вірувати, буде осуджений.
17: Віруючих супроводжуватимуть такі знамення: іменем Моїм виганятимуть бісів; говоритимуть новими мовами,
18: братимуть змій; і якщо отруйне вип'ють, не пошкодить їм; покладуть руки на недужих, і вони будуть здорові.
19: І так Господь, після розмови з ними, вознісся на небо і сів праворуч Бога.
20: Вони ж пішли і проповідували всюди, при Господній допомозі і підтвердженні слова супроводжуючими знаменнями. Амінь.
← попередній розділ