Біблія українською мовою

Старий Завітпереклад Івана Огієнка
       Новий Завітпереклад Волинської єпархії Української Православної Церкви

Послання Іуди

Розділ 1
1: Іуда, раб Іісуса Христа, брат Якова, покликаним, що освячені Богом Отцем і збережені Іісусом Христом:
2: милість вам і мир, і любов хай примножаться.
3: Улюблені! маючи старання писати вам про загальне спасіння, я визнав за потрібне написати вам благання – подвизатися за віру, раз і назавжди передану святим.
4: Бо вкралися деякі люди, що здавна призначені до цього осуду, нечестиві, які благодать Бога нашого обертають у привід до розпусти і відрікаються єдиного Владики Бога і Господа нашого Іісуса Христа.
5: Я хочу нагадати вам, які вже знаєте це, що Господь, визволивши народ із землі Єгипетської, потім погубив тих, що не вірували,
6: і ангелів, які не зберегли свого достоїнства, але залишили своє житло, Він зберігає у вічних кайданах, під темрявою на суд великого дня.
7: Як Содом і Гоморра та навколишні міста, які подібно до них блудодіяли і ходили за іншою плоттю, зазнавши кари вогню вічного, поставлені в приклад,–
8: так само буде і з цими мрійниками, що оскверняють плоть, зневажають начальства і лихословлять високі власті.
9: Михаїл Архангел, коли говорив з дияволом, сперечаючись про Мойсеєве тіло, не смів промовити докірливого суду, але сказав: хай заборонить тобі Господь.
10: А ці лихословлять те, чого не знають; а що знають з природи, як безсловесні тварини, тим розтлівають себе.
11: Горе їм, бо йдуть дорогою Каїна і спокушуються мздою, як Валаам, і в упертості гинуть, як Корей.
12: Такі бувають спокусою на ваших вечерях любові; бенкетуючи з вами, без страху утучняють себе. Це безводні хмари, які носить вітер; осінні дерева безплідні, двічі померлі, викинуті;
13: люті морські хвилі, що піняться соромом своїм; зірки блукаючі, яким зберігається морок темряви на віки.
14: Про них пророкував і Єнох, сьомий від Адама, кажучи: ось іде Господь з тисячами святих Ангелів Своїх –
15: учинити суд над усіма і викрити між ними нечестивих у всіх ділах, які породило їхнє нечестя, і в усіх жорстоких словах, що говорили на Нього нечестиві грішники.
16: Це ті, що нарікають, нічим незадоволені і чинять за своїми похотями (нечестиво й беззаконно), уста їхні промовляють чванливі слова; вони зважають на особу задля користі.
17: Але ви, улюблені, пам'ятайте проречене Апостолами Господа нашого Іісуса Христа.
18: Вони говорили вам, що в останній час з'являться ганьбителі, що діють за своїми нечестивими похотями.
19: Це люди, котрі відділяють себе (від єдності віри), душевні, які не мають духа.
20: А ви, улюблені, святою вашою вірою повчаючи себе, Духом Святим молячись,
21: зберігайте себе в любові Божій, чекаючи милості від Господа нашого Іісуса Христа для вічного життя.
22: І до одних будьте милостиві, з розсудливістю,
23: а інших страхом спасайте, вихоплюючи з вогню; викривайте ж зі страхом, гидуючи навіть одежею, що осквернена плоттю.
24: Тому ж, Хто може зберегти вас від падіння і поставити перед славою Своєю непорочними в радості,
25: Єдиному Премудрому Богу, Спасителю нашому через Іісуса Христа Господа нашого, слава і велич, сила і влада споконвіків, нині і на всі віки. Амінь.